gröt oor Fins
gröt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
puuro
fi
1|jostakin viljasta maidon tai veden kanssa keittämällä valmistettu velliä kiinteämpi ruoka
Han glömde att röra i gröten, så den brändes vid.
Hän unohti sekoittaa puuroa, joten se paloi pohjaan.
kaurapuuro
Om de vill ha mina soldaters beskydd, så kan de minimera gnällandet och vara tacksam för gröten.
Jos he haluavat sotilaideni suojelua, he voivat minimoida valittamisen, ja olla kiitollisia kaurapuurosta.
sose
Mjöl av malda larver kan också blandas till en sorts gröt och ges som kosttillskott till undernärda barn.
Perhosentoukista valmistettua jauhoa voidaan myös käyttää ravintolisänä aliravituille lapsille annettavassa soseessa.
muusi
kakku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gröt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Puuro
Han glömde att röra i gröten, så den brändes vid.
Hän unohti sekoittaa puuroa, joten se paloi pohjaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessertprodukter, nämligen puddingar, grötar
Olen ollut tarjoilija, konekirjoittajatmClass tmClass
Färdiga puddingar, mousse, färdig fruktgelé, färdig gröt, efterrätter, i huvudsak av gryn och/eller mjöl, även med tillsats av frukttillredningar och/eller färsk frukt och/eller smaktillsatser och/eller smakämnen och/eller choklad
Voitko herättää hänet?tmClass tmClass
Het och grötig.
Loop-diureetit ovat tässä suhteessa tiatsideja parempiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gröt, Pudding, Bavaroise, Vispad grädde, Gräddfil
Tuotetestien välineistö,menetelmät ja dokumentointitmClass tmClass
Men hon såg kall gröt på en tallrik på spisbänken, och den synen höll henne liksom fast inne.
Se täytyy laittaa kanavalle kolme, jotta satelliitti toimiiLiterature Literature
Jag måste säga att rådets förslag är svagt, fantasilöst, innehåller inga konkreta mål och är en gröt av ord.
Vertailukokeella boorihapon kanssa voidaan määrittää häiriöfluorenssi (boorihappo-dehydroaskorbiinihppo-kompleksin muodostumisella) ja johtaa siitä fluorometrinen määritysEuroparl8 Europarl8
- - Soppor och gröt av frukter
Missä hän on?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Man äter inte gröt vareviga dag, så man ska inte klaga.
Hän alkoi hieroa jalkaaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soppor och gröt av päron
Sitten kun Lissabonin toimintasuunnitelma on toteutettu käytännössä, on tilanne toinen, ja voimme taas keskustella tästä seikasta.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fick du surpla i dig lite gröt?
Asiaa koskeva kuuleminen pidettiin # päivänä marraskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den planerade koncentrationen skulle föra med sig ett påtagligt hinder för effektiv konkurrens på marknaderna för uppköp av obehandlad mjölk, färska basmjölkprodukter, ost, mervärdesyoghurt och kvarg, färska smaksatta mjölkdrycker, hållbarhetsbehandlade mjölkdrycker samt färsk kräm och gröt
Vaikka aiheuttamisperiaatteen soveltamiseen liittyy tällä hetkellä rajoituksia, sääntelyyn liittyvät puutteet eivät saisi estää jäsenvaltioita asettamasta yhteisön vaatimuksia tiukempia ympäristönsuojeluvaatimuksia ja pyrkimästä supistamaan pilaantumisen kielteiset ulkoisvaikutukset minimiinoj4 oj4
Ost, ostprodukter, rökt ost, bredbar ost, ätliga oljor och fetter, mejeriprodukter, mjölk och mjölkprodukter, ägg, yoghurt och drickyoghurt, gröt, pudding, bavaroisgrädde, vispgrädde, gräddfil, vitmedel, kaffe, teer, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning, mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditori- och konfektyrvaror, glass, honung, ljus sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, örtsåser, kryddor, gräddglass, samt andra livsmedel och drycker
Kaikkialla on sotaa.Minne voi paeta?tmClass tmClass
Vet du vad?Jag går som katten kring het gröt. Jag måste fråga dig nåt
Olkaa järkeväopensubtitles2 opensubtitles2
Jag lägger giftet i gröten.
On kuulemma hyväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frukostflingor (utom gröt)
Tieteellisten tutkimusten loppuunsaattamiseksi oksoliinihappo olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o # liitteeseeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sluta gå som katten kring het gröt.
Kaverini.- Sinä selvisitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyllet i gröten.
Niin, eversti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soppor och gröt av körsbär
Vain silmiäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medan den irländska regeringen fortsätter att tassa runt lagstiftningen som en katt kring en het gröt så ökar avfallsberget och förstör vår miljö.
En todellakaan muista siitä mitäänEuroparl8 Europarl8
Kommersiell affärsförmedling vid köp och försäljning, import och export, samt parti- och detaljhandelstjänster avseende kött, fisk, fjäderfä och vilt, köttextrakt, konserverade, torkade och kokta frukter och grönsaker, geléer, sylt, kompotter, ost, ostprodukter, rökt ost, bredbar ost, ätliga oljor och fetter, mejeriprodukter, mjölk och mjölkprodukter, ägg, yoghurt och drickyoghurt, gröt, puddingar, bavaroisgrädde, vispgrädde, gräddfil, vitmedel, kaffe, teer, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning, mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditori- och konfektyrvaror, glass, honung, ljus sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, örtsåser, kryddor, gräddglass, samt andra livsmedel och drycker
Tohtori, tuletko mukaan?tmClass tmClass
Min dotter klagar fortfarande över hur hon var tvungen att äta gröt varje morgon, men jag vet att vi välsignades ekonomiskt och timligt genom att betala vårt tionde och följa profeten.
VälimiesmenettelytLDS LDS
Sandkornen i krävan och magsafterna förvandlar innehållet i krävan till en gröt.
Jään yhdelle lasilliselle, sitten palaan kotiinjw2019 jw2019
Därför har vi ett problem, ett dilemma, och det är ett problem som vi öppet borde ta itu med, i stället för att gå som katten kring het gröt.
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. joulukuuta # Azerbaidžanista: sananvapausEuroparl8 Europarl8
Jag älskar kall gröt.
Miksi menet hänen kanssaan kun et tiedä minne hän sinut vie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.