kranvatten oor Fins
kranvatten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
vesijohtovesi
Radon kan intas oralt genom direkt konsumtion av kranvatten eller vatten i flaska.
Radonia voi saada juomalla suoraan vesijohtovettä tai makeaa pullotettua vettä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kranvatten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Vesijohtovesi
Radon kan intas oralt genom direkt konsumtion av kranvatten eller vatten i flaska.
Radonia voi saada juomalla suoraan vesijohtovettä tai makeaa pullotettua vettä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reningsapparater för industrivatten, Avsaltningsanläggningar, Apparater för att filtrera vatten, Vattenreningsinstallationer, Apparater för vattenrening, Vattenreningsapparater och -maskiner,Reningsapparater för kranvatten, Vattenreningsapparater, Reningsanläggningar för kloaker
Siitä on nyt viisi vuottatmClass tmClass
Syftet med bättre konsumentkunskap om relevant information och ökad öppenhet bör vara att stärka allmänhetens förtroende för det vatten som levereras , samt för vattentjänster . Detta bör i sin tur leda till ökad användning av kranvatten som dricksvatten, vilket skulle kunna bidra till mindre plastanvändning, plastavfall och växthusgasutsläpp, och även ge positiva effekter för begränsning av klimatförändring och för miljön som helhet.
Kanneperusteet: Asetuksen N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohdan virheellinen soveltaminen sekä perustelujen puuttuminen tai riittämättömyys saman asetuksen # artiklan a kohdan soveltamista koskevan pyynnön osaltaEuroParl2021 EuroParl2021
Tvätta försiktigt i rinnande kranvatten, torka med mjukpapper och lägg på ett täckglas.
Pas-PisueñajokiEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet välkomnar förslaget att installera dricksfontäner med kranvatten i alla parlamentets sammanträdesrum och sålunda spara resurser, vilket beslutades av presidiet i koldioxidhandlingsplanen i februari 2009.
Äiti on todellakin kuollutEurLex-2 EurLex-2
Det går bra med kranvatten.
Hän suunnitteli järjestelmänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, och två glas kranvatten.
Meidän pitää tehdä sinulle perusteellinen lääkärintarkastusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjugofem procent av de afrikaner som bor i städer har inget kranvatten alls.
Jason rakastaa sinuaEuroparl8 Europarl8
— SodaStream International: tillverkning och saluföring av kolsyresystem för hemmabruk som gör det möjligt för konsumenter att omvandla kranvatten till kolsyrat vatten och smaksatt kolsyrat vatten, inklusive kolsyresystem för hemmabruk och flaskor, gaspatroner och påfyllningstjänster, utspädbara koncentrat, siraper och smaker.
Tuo heiluu uhkaavasti.- Niin minäkinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I dricksvattendirektivet som parlamentsledamoten hänvisar till fastställs kvalitetsnormer för kranvatten, bl.a. när det gäller bly
En halua kuulla Peter Panin nimeä enää koskaan!oj4 oj4
Och om man jämför med de ”hutlöst dyra” alternativen på flaska är kranvatten ”i stort sett gratis”.
Haudataan sejw2019 jw2019
Tvätta i långsamt rinnande kranvatten
Tai päädymme kaikki sienipiIveeneurlex eurlex
Kranvatten med mindre än 3 mg/l DOC.
Sinä seisot aika lähellä...... GantEurLex-2 EurLex-2
Det där är bara kranvatten.
Heillä on hieno avioliittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyskördad sparris måste först grovsköljas och därefter rengöras med färskvatten (kranvatten).
Etkö katso kuuluvasi omaan rotuusi?EurLex-2 EurLex-2
Och drick kranvatten i stället för att köpa läsk och liknande.
Hänessä itsessäänkin on hieman merirokkoajw2019 jw2019
Värdena har beräknats med hänsyn till förtäring av kranvatten och samma värden bör gälla för dricksvatten.
Siksi tämä standardi ei salli yhteisön kirjata tällaisesta liiketoimesta johtuvaa laskennallista verovelkaa tai-saamista silloin, kun erä alun perin kirjataan, eikä myöskään myöhemmin (ks. esimerkki jäljempänänot-set not-set
b) Dränera av färglösningen och tvätta snabbt i kranvatten, varvid överskottsvatten avlägsnas med läskpapper.
Kieltäydyin hänen kosinnastaan.Hän sekosiEurLex-2 EurLex-2
informera alla berörda parter (från leverantörer till delegater och samhället i stort) och diskutera med de som arbetar med och/eller deltar i ett evenemang om vilka åtgärder de kan vidta för att minska evenemangets miljöpåverkan (t.ex. använda avfallskärl för källsortering, välja kranvatten och återanvändbara vattenflaskor, välja hållbara transportmedel),
Ehdotan siis että maksat osallistumisenEurlex2019 Eurlex2019
Värdena har beräknats med hänsyn till förtäring av kranvatten och samma värden bör gälla för dricksvatten enligt beslut av behöriga myndigheter i medlemsstaterna.
Poliisi on julkaissut karkulaisista kuvat, jotka ovat hyvin tarkatEurLex-2 EurLex-2
Per liter kranvatten upplöses följande: 160 mg pepton, 110 mg köttextrakt, 30 mg urea, 28 mg vattenfritt dikaliumvätefosfat (K2HPO4), 7 mg natriumklorid (NaCl), 4 mg kalciumkloriddihydrat (CaCl2·2H2O), och 2 mg magnesiumsulfatheptahydrat (Mg4SO2·7H2O).
Nyt ymmärränEurLex-2 EurLex-2
Tvätta snabbt i långsamt rinnande kranvatten.
Hankkeen elinkelpoisuus ja uskottavuus: on pystyttävä osoittamaan, että sekä kyseinen palvelu että sen yhdysliikenne ympäröiville alueille ovat elinkelpoisiaEurLex-2 EurLex-2
Skölj med kranvatten, låt torka fullständigt i kall eller varm luft och fäst med syntetisk harts (Eukitt).
En tiennyt, että olet ääliöEurLex-2 EurLex-2
Lukt och smak bör dock betraktas som hygienkrav för kvaliteten på vattnet och påverkar acceptansen för kranvatten.
Tiedämme, ettei sinussa oIe IääketieteeIIisesti mitään vikaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Har hon druckit kranvatten?
Osakkeenomistajien äänioikeuksien käyttö *** I (työjärjestyksen # artikla) (äänestysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll sikten under en stråle kallt vatten (vanligt kranvatten) tills vattnet är praktiskt taget klart när det passerar igenom
Kysyn komissiolta, tapahtuuko yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan täytäntöönpano asetetussa aikataulussa.eurlex eurlex
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.