pip oor Fins

pip

naamwoord, werkwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

piippaus

werkwoord
Varje pip betyder att en minut har gått.
Jokainen piippaus ilmoittaa, että yksi minuutti ajastani on kulunut.
en.wiktionary.org

nokka

naamwoord
fi
2|astian
Över hela Palestina har arkeologer funnit ölkrus med silförsedd pip.
Arkeologit ovat löytäneet joka puolelta Palestiinaa kannuja, joissa on siivilällä varustettu nokka.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

piippi

werkwoord
För att enda gången du rör dig så fort är när mikronvågsungen piper.
Liikut muutoin noin nopeasti vain silloin kun mikro piippaa.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kurkistus · kurkistaa · kaatonokka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pipes, de sålde slut direkt.
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Användning av slutna system som kan kombineras med mobila utsläppsminskande end-of-pipe-tekniker förebygger eller minskar VOC-utsläppen
Isoisä ajoi hänen ylitseenEurLex-2 EurLex-2
Var är Piper?
Tuonti kasvoi # prosenttia vuonna #, pieneni # prosenttiyksikköä vuonna # ja pieneni edelleen # prosenttiyksikköä tutkimusajanjakson aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa metoder skulle vara "end of the pipe"-lösningar, sämre än förebyggande åtgärder som syftar till att minska återstoderna vid källan.
Poistukaa toimistostani ja viekää gorillanne mukananneEurLex-2 EurLex-2
Vi förklarar för Piper på vägen,
Ellet halua takaisin linnaan,- olisi typerää näyttäytyä ilman suunnitelmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Påfyllningsvätskor (vätska) för användning i elektroniska cigaretter, cigarrer, cigariller och pipor samt i elektroniska rökanordningar
Maailmanlaajuinen rahoituskriisi tarjoaa itse asiassa vaikutusmahdollisuuksia.tmClass tmClass
om du utvecklar symptom på en allvarlig allergisk reaktion (såsom andningssvårigheter, pipande
Sinä salaat jotain.Jotain mitä et halua päästää tämän huoneen ulkopuolelleEMEA0.3 EMEA0.3
Zoe dansade efter Davids pipa.
Joten myönnät että rikoit suoraa käskyä työssäsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spel, leksaker, särskilt lek- och fotbollar, plyschbjörnar, tutor, pipor, skallror, "big bans" och uppblåsbara fanhänder (leksaker)
Järjestelmän moitteettoman toiminnan varmistamiseksi heidän olisi täytettävä tietyt velvollisuudettmClass tmClass
Då man genom gemenskapspolitiken och den nationella politiken tog itu med omedelbara miljöproblem, såsom avfallshantering eller föroreningar i vatten och luft, byggde politiken i stor utsträckning på "end-of-pipe"-lösningar.
Osanottajien lopullisen valinnan suorittaa puheenjohtajavaltio, jota avustaa YUTP:n korkeana edustajana toimiva pääsihteeri joukkotuhoaseiden leviämisen estämistä käsittelevän henkilökohtaisen edustajansa välityksellä, tämän yhteisen toiminnan # artiklan # kohdan mukaisen täytäntöönpanosta vastaavan elimen ehdotusten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Om Piper och jag gjorde nåt så minns jag det inte.
Ja kymmenvuotiaana kaadoin ensimmäisen tiikerinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utseende: lätt oljighet, en del pipor förekommer.
Ymmärsinkö oikein, voitko sinä uhkailla ketäänEurLex-2 EurLex-2
Piper spp. (frukter, inklusive vitpeppar och svartpeppar)
Kun aine on todettu syövyttäväksi aiempien tietojen painoarvoanalyysin perusteella, eläinkokeita ei enää tarvitaEurlex2019 Eurlex2019
I samband med sin prövning av den roll som branschorganisationen "European District Heating Pipe Manufacturers Association" (nedan kallad EuHP) hade inom den konkurrensbegränsande samverkan har kommissionen i punkterna 113-115 i beslutet angett att ABB hade för avsikt att använda kvalitetsnormerna som ett sätt att begränsa sökandens kontinuerliga produktionsprocess som möjliggjorde besparingar av produktionskostnaderna och följaktligen lägre pris.
Haluatko, että herätän sen henkiin? siis tuon kärrynEurLex-2 EurLex-2
Pipande leksaker
VerkkotalletustmClass tmClass
Ett pip till, så ska jag sprätta upp dig som en rökt stör.
Jäsenvaltioiden viranomaisten suorittamat tutkimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta beslut ska tillämpas på alla livsmedel som innehåller eller består av betelblad (Piper betle), inbegripet, men inte begränsat till dem som klassificeras enligt KN-nummer 1404 90 00, som har sitt ursprung i eller avsänds från Bangladesh.
Rethrick voi väittää, ettei tiedä mitään Dekkeristä, tai piirustuksistaEurLex-2 EurLex-2
En del av en förbränningsanläggning där rökgaserna leds ut genom en eller flera separata pipor i en gemensam skorsten och som inte är i drift mer än 1 500 drifttimmar per år som ett rullande medelvärde över en period på fem år får omfattas av de gränsvärden för utsläpp som fastställs i föregående stycke, när det gäller hela förbränningsanläggningens sammanlagda installerade tillförda effekt.
Ne olivat salkussaninot-set not-set
Grovt tillformade ämnen av trä el. rot för tillverkning av pipor
Jätä minut rauhaanEurLex-2 EurLex-2
Det är galet att ingen misstänkte Piper.
Jep, minä olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 0904 || Peppar av släktet Piper; frukter av släktena Capsicum och Pimenta, torkade, krossade eller malda, med undantag av sötpaprika enligt undernummer 0904 20 10
Ranskan on ilmoitettava komissiolle kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksiantamisesta sen noudattamiseksi toteuttamansa toimenpiteetEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandels- och direktanslutna detaljhandelstjänster avseende försäljning av tobak, artiklar för rökare, tändstickor, cigaretter, cigarrer, cigariller, tobaksersättningar (ej för medicinska ändamål), absorberande papper för tobak och rör, askkoppar, cigarrsnoppare, cigarrlådor, fodral (cigarr-), cigarrtändare, cigarrpåsar, snoppare (cigarr-), cigarrör, cigarrfilter, cigarrhållare, befuktningsanordningar för cigarrer, behållare för cigarrer, humidorer av ädelmetall för cigarrer, filter (cigarett-), cigarretthållare, cigarrettpapper, munstycken (cigarettfilter-), cigaretthylsor, fodral (cigarett-), cigarretter av tobakssurrogat, vattenpipor, cigarettändare, pipor för rökning, tobaksskrin och humidorer, pipor (tobaks-), tobaksfilter, artiklar för användning med tobak, tändsticksaskar, tändsticksställ
Kyllä, siinä kaikkitmClass tmClass
Peppar av släktet Piper; frukter av släktena Capsicum eller Pimenta, torkade, krossade eller malda, med undantag av sötpaprika enligt nr 0904 20 10.
Olette kovin samannäköisetEurLex-2 EurLex-2
Forskare vid det australiska havsforskningsinstitutet AIMS har upptäckt att fiskar, ”däribland frökenfisk, ekorrfisk och kardinalfisk ... pratar med varandra genom en serie grymtningar, pip och visslingar”, rapporterar tidningen The West Australian.
Liikenteen säästötekniikoiden avulla voidaan saada paljon aikaan.jw2019 jw2019
Detaljhandelsbutiker och detaljhandelsbutikstjänster avseende delar, komponenter och tillbehör till elektroniska cigaretter, cigarrer och pipor, inklusive batteriladdare och adaptrar, batterier och återuppladdningsbara batterier för elektroniska cigaretter, patroner för påfyllning, sprejapparater, kombinerad patron och förångare samt bärväskor
Tahtoisin tavata aikaisemmintmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.