reumatism oor Fins

reumatism

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

reumatismi

naamwoord
När denna hand har myror, stickningar eller reumatism, vilket tycks vara fallet i dag, fungerar ingenting längre.
Kun sitä pistelee ja kirvelee ja vaivaa reumatismi, kuten nyt näyttää vaivaavan, mikä ei enää suju.
GlosbeWordalignmentRnD

reuma

naamwoord
Var femte europé behandlas permanent för reumatism eller artrit.
Joka viides eurooppalainen saa jatkuvaa hoitoa reumaan tai niveltulehdukseen.
GlosbeWordalignmentRnD

reumasairaus

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Reumatism

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Reumasairaus

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problem med rygg eller nacke (inkl. artrit eller reumatism)
Yritän vahvistaa teoriani Metropolisin uudesta sankaristaEurLex-2 EurLex-2
Läkemedel för humana ändamål, Speciellt som medel mot reumatism
Kaikki rakastavat voittajiatmClass tmClass
(Jesaja 35:6, Bibel 2000) Ja, då kommer reumatism och alla andra sjukdomar att vara borta för alltid!
tämän luvun yksityiskohtaisista säännöistä ja erityisesti siinä säädettyjen tukien myöntämisen edellytyksistäjw2019 jw2019
Biologiska preparat för veterinära ändamål, Speciellt som medel mot reumatism
Tällaisia sopimuksia ovattmClass tmClass
Kemisk-farmaceutiska preparat, Speciellt som medel mot reumatism
Hyvä on, jos veli- Ma haluaa, lähdentmClass tmClass
Reumatism, armband mot och för medicinska ändamål
Älkää riidelkötmClass tmClass
De som lider av diabetes, reumatism eller cancer använder inte dessa läkemedel för att undvika den obehagliga och rentav smärtsamma upplevelse som är förknippad med att upphöra med missbruk av starka narkotika, och inte heller använder de läkemedlen som ett ”stöd” för att bevara mental och känslomässig balans.
On, ja lähellä ollaanjw2019 jw2019
- Etiologi, inbegripet miljöaspekter, och behandling av kroniska sjukdomar som t. ex. kronisk reumatism, diabetes mellitus, sjukdomar i luftvägarna (inbegripet astma).
Kortsuja, sadetakkeja, kumejaEurLex-2 EurLex-2
Preparat för hälsovård, inklusive ingnidningsmedel för reumatism
Sekakomitea kokoontuu tarvittaessa jommankumman sopimuspuolen pyynnöstätmClass tmClass
Vi har till exempel Bette som tog städjobb när hennes mans reumatism gjorde att han inte längre kunde klara av sitt arbete.
Jos kuormitetun tai kuormittamattoman ajoneuvon molemmat taka-akselin pyörät lukkiutuvat ja yksikään etuakselin pyörä ei lukkiudu tai vain yksi etuakselin pyörä lukkiutuu jarrutussuhteella #,#–#,#, pyörien lukkiutumisjärjestystä koskeva testi hylätäänjw2019 jw2019
21 En annan till åren kommen pionjär säger: ”Jag är mycket invalidiserad på grund av reumatism i hela kroppen och kan inte gå.
Antennin johdot ovat sulaneetjw2019 jw2019
Där kom reumatismen tillbaka.
Myöskään vaihtoehdon # ehdot eivät täyty, sillä tuen määrää laskettaessa ei ole otettu huomioon tuotetun energian markkinahintaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läkemedel för veterinära ändamål, Speciellt som medel mot reumatism
LopettakaatmClass tmClass
Francesca, som har kämpat med reumatism sedan hon var två år, säger att man ”dras djupare och djupare ner i en spiral av förtvivlan”.
LOPPUSÄÄNNÖKSETjw2019 jw2019
Parodontit kan i vissa fall vara orsak till reumatism, gikt, hjärtbesvär och andra åkommor.
Pidetään se sellaisenajw2019 jw2019
23 Det kommer också att innebära att de halta, och även de som nu har drabbats av reumatism, kommer att kunna röra sig utan smärta.
Sherbrookessa on yksi, mutta jonotuslista on #- # kuukauden mittainenjw2019 jw2019
Att gå en halvtimme om dagen minskar risken för ångest, reumatism, depression, demens och diabetes.
Oikein niille taliaivoilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piroxikam/Brexidol används för att lindra vissa av de symptom som orsakas av osteoartrit (artros, en degenerativ ledsjukdom), reumatoid artrit (ledgångsreumatism) och Bechterews sjukdom (reumatism i ryggraden), t. ex. svullnad, stelhet och ledsmärta
Muistan sen kerran tarkalleenEMEA0.3 EMEA0.3
Öbor använder den i sina ansträngningar att bekämpa förkylningar, epilepsi, lunginflammation, reumatism och en mängd andra sjukdomar.
Tajuatko, miten vakavaa tämä on?jw2019 jw2019
Andra hälsoproblem som bör nämnas i detta sammanhang är ryggskador till följd av allt för tunga lyft, dövhet orsakad av larm samt reumatism, en vanlig åkomma bland arbetare som tvingas arbeta i miljöer med ohälsosamt hög luftfuktighet.
koska Zachin ei olisi pitänytEurLex-2 EurLex-2
Medicinskt sett är reumatism en komplicerad grupp av sjukdomstillstånd.
Tarkoitatko hutsuja, Kitt?jw2019 jw2019
Problem med armar och händer (inkl. artrit eller reumatism)
Minä voin tarjoutua toimimaan välimiehenä, niin sanotusti- varmistaa Andyn suorittaman varojen jakamisenEurLex-2 EurLex-2
Ja, fysisk kontakt med denna varma lilla kamrat verkade hjälpa dem som led av reumatism.
Minä vannon, Ryanjw2019 jw2019
Han fick diagnosen reumatism i 40-årsåldern.
Komissio voi lisäksi kuulla asianomaisia osapuolia, jos ne sitä pyytävät ja osoittavat, että niiden kuulemiseen on erityisiä syitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armband innefattande magneter (reumatism), band för idrottsmän
Missä kaikki naiset ovat?tmClass tmClass
156 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.