rutten
laho · laiska · mädännyt · mädännäinen · mädäntynyt · mätä
ruttet oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rutten.
ruttet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sisten dit är ett ruttet ägg.
Mieheni löysivät hänen aluksensa tämän aseman läheltä.Olen tietoinen yhteistöistäsi TP- #: n ja tau' rien kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insamling av timmer för återvinning avser insamling av träd som har fallit eller dött till följd av en naturkatastrof, bränt, ruttet eller torrt timmer, och grenar från träd som står kvar i skogen.
E-#/# (PL) esittäjä(t): Konrad Szymański (UEN) komissiolle (#. helmikuutaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vi kan inte bara lasta nötkött på ett fartyg och frakta det till ett fattigt område, för då är köttet ruttet när det kommer fram.
Kuolema on rauhallinenEuroparl8 Europarl8
Du sa att det vi har är ruttet.
Kuulen, kuinka se liikkuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För vårt system är ruttet.
Mutta hänen ei tarvitse murehtia heistä.Eihän, Levin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledamoten kommer säkert att dra slutsatsen att vi vidtar åtgärder när vi upptäcker något som är ruttet i staten.
ja uutta orpokotiaEuroparl8 Europarl8
Varje gott träd [frambringar] fin frukt, men varje ruttet träd frambringar värdelös frukt. ...
Mukava nähdä, Wallenbyjw2019 jw2019
Jesus sade: ”Varje gott träd [frambringar] fin frukt, men varje ruttet träd frambringar värdelös frukt.”
Minun täytyy puhua kanssasijw2019 jw2019
I stället för att fråga om hans uppfostran och få honom att känna sig som ett hjälplöst offer för omständigheterna talar vi respektfullt om för honom hur ruttet hans liv är.
Olenko nähnyt jonkun elokuvistasi?jw2019 jw2019
Pappa, kan du köpa mat åt mig som inte luktar ruttet?
ottaa huomioon, että vuonna # myönnettyjen lainojen määrä oli #,# miljardia euroa, joista #,# miljardia euroa unionin jäsenmaihin (# %), #,# miljardia euroa uusiin jäsenmaihin ja hakijamaihin ja #,# miljardia euroa kumppanimaihin, josta #,# miljardia euroa Euro-Välimeri-kumppanuusmaihin ja #,# miljardia euroa AKT-maihin ja merentakaisille maille ja alueille (MMA), ja että noin # % näistä lainoista kulki välittävien pankkien kauttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tänkte skicka Sally norrut till min bror, men hela landet är ruttet.
Pannaanpa räpytellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till allas överraskning smakade fisken långt ifrån ruttet; några var till och med förtjusta över den milda, syrliga smaken.
Ei, et anna minulle vauvaajw2019 jw2019
”Låt inte något ruttet tal gå ut ur er mun.”
Kiistanalaisen tuen saaja on Frucona Košice, a.s., joka tuottaa tislattuja alkoholi- ja alkoholipohjaisia juomia, alkoholittomia juomia, säilykehedelmiä ja-vihanneksia sekä etikkaajw2019 jw2019
I Efesierna 4:29 läser vi: ”Låt inte något ruttet tal gå ut ur er mun.”
Tämä vuoropuhelu on tärkeä siksi, että eurooppalaiset ja amerikkalaiset liike-elämän edustajat tekevät huomattavia ponnisteluja EU:n ja Yhdysvaltojen välisen merkittävän kauppasuhteen hyväksi.jw2019 jw2019
Det kommer då att stinka och vara ruttet och vid översynen påminna dig om att göra upp med en annan majoritet.
En oikein uskoEuroparl8 Europarl8
12:36) Bibeln förmanar: ”Låt inte något ruttet tal gå ut ur er mun, utan i stället sådant tal som är nyttigt till att uppbygga, allteftersom det kan behövas, på det att det må förläna åhörarna det som är gynnsamt för dem.”
Äänestyksessä annettiin # ääntä puolesta ja # vastaan #:n pidättyessä äänestämästäjw2019 jw2019
AIIt är så ruttet
Olen, mutta palaan seuraavalla lennollaopensubtitles2 opensubtitles2
Det luktar ruttet här, Finch.
pyytää avunantajamaita auttamaan AKT-maita monipuolistamaan talouksiaan ja vähentämään, riippuvuutta yksittäisistä tuotteista; muistuttaa, että on tarpeen investoida infrastruktuuriin ja alueellisten yhteyksien rakentamishankkeisiin ja katsoo ehdottomasti, että kauppapolitiikan olisi ohjauduttava tasavertaisen kumppanuuden periaatteen mukaan talouksien perustan vakauttamiseksi alueellisella ja paikallisella tasollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Där läser vi: ”Låt inte något ruttet tal gå ut ur er mun. . . .
Työnsimme heidät takaisin vasta eilenjw2019 jw2019
”Låt inte något ruttet tal gå ut ur er mun.” (4:29)
Miksi emme vain aukaisisi ovea?jw2019 jw2019
Jag fick ett nytt av ruttet trä som sväller när det regnar
Siihen asti, istu siinäopensubtitles2 opensubtitles2
Sisten dit är ett ruttet ägg!
Tule mukaani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likaså frambringar varje gott träd fin frukt, men varje ruttet träd frambringar värdelös frukt; ett gott träd kan inte bära värdelös frukt, inte heller kan ett ruttet träd frambringa fin frukt.
Eurostatin sekä taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) julkaisemien suoria ulkomaisia sijoituksia koskevien tietojen vertailu esitetään (arvoisalle parlamentin jäsenelle ja parlamentin sihteeristölle suoraan toimitettujen) liitteiden osassajw2019 jw2019
Bibeln uppmanar oss: ”Låt inte något ruttet tal gå ut ur er mun, utan det slags tal som är gott och tjänar till att bygga upp där det behövs, så att det kan vara välgörande för dem som hör på.” (Ef.
Alueiden komitean lausunto aiheesta Parempi säädöskäytäntö # jajw2019 jw2019
Det gör att det känns ruttet att fira ännu ett livsår.
Tämä on väärin.Tämä on niin väärinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.