sävlig oor Fins

sävlig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

flegmaattinen

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statyer, statyetter och konstverk, prydnadsföremål och dekorationer av material såsom trä, kork, vass, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, celluloid, vax, gips eller plast
Tarkoitan, mitä hän oikein ajatteli?tmClass tmClass
Pack-, staplings- och förvaringslådor av akryl, trä, kork, vass, rotting, säv, rotting och ersättningar för dessa material, eller av plast
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohitmClass tmClass
Varor, ej ingående i andra klasser, av trä, kork, vass, rotting, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpadd, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast, skåp, ställ, små soffor, byråar, köksskåp, kuddar, soffor, huvudkuddar, sängar, madrasser, fåtöljer, fjädermadrasser, skrivbord, stolar, soffor, speglar, bord, montrar (möbler), nattduksbord, möbler för användning i hemmet, möbler och träprodukter, mellanväggar av trä för möbler, köksmöbler, serveringsbrickor, spegelskåp, badrumsmöbler, sovrumsmöbler, sängräcken, vaggor, lekhagar för barn, sittmöbler, ryggstöd, gardinomtag
Eikö hän ole hieman nuori juopottelukaveriksi?tmClass tmClass
— Om han inte sov, svarade Ygberg sävligt och intagande, så höll han just på till att somna!
Meidät halutaan sinneLiterature Literature
Varor tillverkade av trä, kork, vass, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar till alla dessa material eller av plast, skulpturer, monument och gatumöbler av porslin, keramik, terrakotta eller glas, ej ingående i andra klasser
Miksi emme vain aukaisisi ovea?tmClass tmClass
Varor av kork, vass, säv, pil, horn, bärnsten, pärlemor eller sjöskum
Vainko paremmalta?tmClass tmClass
Varor av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum och ersättningar för dessa material eller av plast, Ej ingående i andra klasser, Nämligen pärldraperier för dekoration, Skyltar, Paraplyställ, Nyckeltavlor, Tidningshyllor, Skyltställ för tidningar
Avointen, ajan tasalla olevien ja vertailukelpoisten tietojen saaminen tarjonnasta ja palveluista on kuluttajille olennaisen tärkeä tekijä kilpailuun perustuvilla markkinoilla, joilla toimii useita palveluntarjoajiatmClass tmClass
Möbeltillbehör av trä, kork, vass, rotting, säv, horn, ben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, bestående av plast och imitationer
Ehkä hän muistutti sinua isästäsitmClass tmClass
Vegetabiliska material av sådana slag som används främst för flätning (t.ex. bambu, rotting, vass, säv, vide, rafia, tvättad, blekt eller färgad halm samt lindbast):
Tarkoitatko hutsuja, Kitt?EurLex-2 EurLex-2
Möbler, speglar, tavelramar, konstföremål av trä, vax, väggputs, kork, vass, säv, horn, ben, elfenben, valben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller alla tillverkade av plastmaterial, galgar, klädhängare, byråar, dynor, hyllor, behållare av plast för emballering, fåtöljer, sittmöbler, sängutustning (ej sänglinne), madrasser, tallrikshyllor, askar av trä eller plast
Se on vain ilmainen lounastmClass tmClass
Vegetabiliska material av sådana slag som används främst för flätning (t.ex. bambu, rotting, vass, säv, vide, rafia, tvättad, blekt eller färgad halm samt lindbast), färska
Vertailun perusteella tarkastelua koskevan tutkimusajanjakson aikana esiintyi polkumyyntiä alkuperäistä tutkimusta merkittävästi korkeammalla tasollaEuroParl2021 EuroParl2021
1401 || Vegetabiliska material av sådana slag som används främst för flätning (t.ex. bambu, rotting, vass, säv, vide, rafia, tvättad, blekt eller färgad halm samt lindbast) || 0
Sinä tulet mukaanEurLex-2 EurLex-2
Möbler av bambu, trä, kork, vass, säv, pil
Kaikissa kolmessa tapauksessa tuki on pantu täytäntöön vastoin perustamissopimuksen # artiklan # kohtaa eikä sovellu yhteismarkkinoilletmClass tmClass
Distribution av möbler, speglar, ramar av trä, kork, vass, vass, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller varor tillverkade av plast och produkter för inredningsbranschen
Kuvittele, että he ovat alusvaatteisillaantmClass tmClass
Sängar, sängbottnar och sovsäckar ingående i klass 20, varor ingående i klass 20 av kork, trä, vass, rotting, säv, horn, bärnsten och ersättningar för dessa eller av plast
Olemme kiistelleet monista asioista, mutta en ole koskaan epäillyt motiivejasitmClass tmClass
Vegetabiliska material av sådana slag som används främst för flätning (t.ex. bambu, rotting, vass, säv, vide, rafia, tvättad, blekt eller färgad halm samt lindbast)
litiumsuoloja (käytetään psyykkisten häiriöiden hoitoonEurLex-2 EurLex-2
Möbler, speglar och ramar av trä, kork, bambu, säv, pil eller av plast, ingående i klass 20, som utrustning och inredning för djurboplatser som burar, inhägnader, voljärer, terrarier, stall och ladugårdar, djurkojor och djuruppvisningsanläggningar och som sysselsättningsmaterial för de djur som bor där
Komissio ei itse asiassa ole nykyisin unionin hallitus.tmClass tmClass
Varor, ej ingående i andra klasser, av trä, kork, vass, säv, korg, ersättningar av alla dessa material eller av plast
Viallinen laitteisto on korjattava tai vaihdettava kuukauden kuluessatmClass tmClass
Möbler, speglar, kontorsmöbler, köksmöbler, köksenheter, badrumsinredningar (möbler), trädgårdsmöbler, visningsmontrar/vitrinskåp, skåp, hyllor, skyltställ, skärmar, stolar, fåtöljer, sittpallar, konstverk av trä, kork, vass, säv, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, vax, gips, ersättningar för dessa material eller av plast, flaskkorkar, flaskkapsyler, affischeringstavlor
Liitteessä # c vahvistettuja pyyntiponnistuksen rajoituksia ja niihin liittyviä edellytyksiä sovelletaan # päivästä helmikuuta # alkaen kielikampelakannan hallinnointiin Englannin kanaalin länsiosassatmClass tmClass
En tyrovoli är en traditionell korg som flätas av högt säv som växer på Kos.
Määrämaan ja mahdollisen kauttakulkumaan toimivaltaisten viranomaisten on kahden kuukauden kuluessa asianmukaisesti täytetyn hakemuksen vastaanottamisesta ilmoitettava alkuperämaan toimivaltaisille viranomaisille hyväksymisestään tai tarpeellisiksi katsomistaan ehdoista tai hakemuksen hylkäämisestäEurlex2019 Eurlex2019
Gods av trä (ej ingående i andra klasser), kork, vass, rotting, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum och ersättningar för alla dessa material, eller av plast, inklusive figuriner för prydnadsändamål av trä, vax, gips eller plast ingående i denna klass
Voit asua täällä, kunnes löydämme hyvän hotellintmClass tmClass
Varor, ingående i klass 20, av trä, kork, bambu, säv, pil, horn, ben, elfenben, fiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum eller av ersättningar för dessa material, eller av plast, speciellt sovsäckar för camping och luftmadrasser
Me teemme...... lääketieteellisiä solututkimuksia, sekä geneettisiä kokeitatmClass tmClass
Av trä, kork, rörblad, säv, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, av ersättningsmaterial för allt detta eller av plastmaterial, ej ingående i andra klasser
Kylen lähdön jälkeen, täällä on ollut aika yksinäistätmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.