spindelmannen oor Fins
Spindelmannen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Hämähäkkimies
Jag betalar dig därför den där psykot " Spindelmannen " poserar för dig.
Maksan sinulle, koska jostain syystä se hullu Hämähäkkimies suostuu kuvattavaksesi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag är inte Spindelmannen!
korostaa, että on tärkeää vahvistaa yritysten sosiaalisen vastuun periaatetta, Kansainvälisen työjärjestön (ILO) normien ja sopimusten tiukkaa noudattamista sekä kansainvälisten ympäristöä ja ihmisoikeuksia koskevien yleissopimusten noudattamista ja varmistaa kestävä kehitys siten, että nämä periaatteet sisällytetään Euroopan unionin kahdenvälisiin ja monenvälisiin kauppasopimuksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör mig förbannad att du är lojal Spindelmannen men inte din bäste vän.
Minunkin sukuani menehtyi Mustalla tähdellä sinä samaisena päivänäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför minns han inte att han trodde att Peter dödade Norman eller vem Spindelmannen är.
Muutoin olisit jo ampunutWikiMatrix WikiMatrix
Kalla mig Roger, Spindelmannen
Hyväksyn haasteenopensubtitles2 opensubtitles2
Pengar för bilder på Spindelmannen.
Anteeksi, minuIIa taitaa oIIa kuumettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spindelmannen i svart dräkt.
kehottaa komissiota etsimään yhteistyössä EU:n rahoittamien ja Euroopan tasolla toimivien kansalaisjärjestöjen kanssa luovia tapoja, jotka mahdollistavat pienimuotoisen rahoituksen jakamisen pienille kansalaisjärjestöilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner mig som Spindelmannen.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan autojen ja satunnaisiin tarpeisiin (esim. konferenssit) tarvittavan kuljetuskaluston vuokrat, käyttökulut ja huoltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör mig förbannad att du är lojal Spindelmannen men inte din bäste vän
Jos näöntarkkuus- ja näkökenttävaatimukset eivät täyty, ajoluvan myöntämistä ryhmään # kuuluville kuljettajille voidaan harkita poikkeustapauksissaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är Spindelmannen, med en uppgift att lösa.
Poika, sinun täytyy mennä noiden eteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spindelmannen.
Me emme valehtele äidilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag betalar dig därför den där psykot " Spindelmannen " poserar för dig.
Oletteko kunnossa?- KylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spindelmannen...
elintarvikkeessa, jota on tarkoitus käyttää yksinomaan koostetun elintarvikkeen valmistukseen ja edellyttäen, että koostettu elintarvike täyttää tämän asetuksen vaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inget kvar, förutom Spindelmannen.
Niin hän tekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer alltid att vara Spindelmannen.
Vainko paremmalta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spindelmannen!
Sitä sattuu, vaikka toivon ettei sattuisi, mutta se on elämää, vaimitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ende som kan hjälpa dig nu är Spindelmannen.
Lykkään sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har ni sett mitt Spindelmannen-hopp?
Erilainen on hyväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu när spindelmannen är borta, så kommer den här staden aldrig mer bli densamme.
Niiden ankka- ja hanhitilojen lukumäärä, joilta näytteet otetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spindelmannen sparkade mig och She-Ra tog Maggies mellanmål.
Kaikki kuolleitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tar bilderna på Spindelmannen, eller hur?
R# (voi mahdollisesti heikentää hedelmällisyyttäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spindelmannen eller Peter?
Ei hassummin... ihmiseltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och Spindelmannen - aldrig mer.
Vientimäärältään neljän otokseen valitun yrityksen osuus sitruunahapon kokonaisviennistä Kiinasta yhteisöön oli # prosenttia tutkimusajanjaksollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry låter honom få det i utbyte mot Spindelmannen.
On todistettu että, miehistösi jäsenet suorittivat murhan...- He saivat meidät ansaanWikiMatrix WikiMatrix
Fuskar Peter Parker-- när han säljer bilder på Spindelmannen?
Äänestyksessä annettiin # ääntä puolesta ja # vastaan #:n pidättyessä äänestämästäopensubtitles2 opensubtitles2
Spindelmannen, Daredevil och Captain America.
Etsitte loogista selitystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.