strålande
loistava · säteilevä
strål oor Fins
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strålande nyheter, ja...
Pystyin kuulemaan- koko kaupungin ajatuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metoder för produktion av hål som avses i avsnitt 9E003.c innefattar maskinbearbetning med ”laser-”stråle, maskinbearbetning med vattenstråle, elektrokemisk bearbetning (ECM) eller gnistbearbetning (EDM).
Kuulepas Margarita, mikäs sinun sukunimesi on?EuroParl2021 EuroParl2021
Hur välgörande var det inte att se sig omkring och lägga märke till alla dessa äldre bröders och systrars strålande ansikten!
Tämä on selkeä todiste!jw2019 jw2019
”Ju tydligare vi kan se universum i alla dess strålande detaljer, desto svårare blir det för oss att med en enkel teori förklara hur det kom att bli så”, skriver en journalist i tidskriften Scientific American.
Onko näitä ihmisiä näkynyt?jw2019 jw2019
Du ser strålande ut
KIINTEISTÖSIJOITUKSET, RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUTopensubtitles2 opensubtitles2
Profylax mot Pneumocystis carinii pneumoni (PCP) krävdes under den kombinerade strål-och TMZ-behandlingen
Lajisi on vielä heikompi kuin odotinEMEA0.3 EMEA0.3
må den aldrig se morgonrodnadens strålar.
Näyttöön perustuva politiikka ja toimintatapa: ehdotuspyyntö tiedonvälitystoimiin liittyvien verkostojen kehittämiseksijw2019 jw2019
Ungdomar ombeds skapa konstverk som uttrycker deras tolkning av Herrens uppmaning att ”stå upp och stråla”.
kansalaisuusLDS LDS
Infrarödstrålapparater i form av platt- och/eller strålare för inbyggnad
Ole hiljaa.Se on salaisuustmClass tmClass
En strålande kontrast!
Osapuolten on täytettävä välivaiheen aikana tietyt velvoitteet (jotka määritellään edellä # kohdassajw2019 jw2019
Minns du hur jag strålade?
Meidän on hallittava palovammojaopensubtitles2 opensubtitles2
Om strålens pulslängd är längre än 1 μs, så är Q den maximala accelererade laddningen på 1 μs.
MääränpääalueEurLex-2 EurLex-2
”Programvara” speciellt utformad för att skapa akustiska strålar för ”realtidsbearbetning” av akustiska data som insamlats från passiva mottagare i bogserade hydrofoner som arbetar i grupp.
ÄIä puhu hänelle tuohon sävyyn!Eurlex2019 Eurlex2019
”Jag passerade genom den här mörka tunneln och kom ut i ett strålande ljus ...”
ENNEN KUIN KÄYTÄT KENTERAIAjw2019 jw2019
Kosmetika, nämligen solsmink, solkräm, solsprej, sololjor, solvatten, sololja, solstift för läppar, solpiller, UV-lappar, tvättmedel för kosmetisk användning som ger kläder motståndskraft mot UV-strålar, sololjor, solmjölk
Pelkästään tämä pieni edistysaskel maksaa vuosittain miljardi euroa, ja maksajia ovat viime kädessä kuluttajat, jotka ostavat meritse toimitettuja tavaroita.tmClass tmClass
I maskiner baserade på accelerationskaviteter för mikrovågor är strålens toppström lika med medelströmmen under det sammanpressade (bunchade) vågpaketets varaktighet.
Monimutkaiset hinnoittelumallit, omituiset maksurakenteet, yhteismarkkinoiden periaatteen vastainen käytäntö – verkkovierailujen hinnat ovat vain yksi esimerkki.EurLex-2 EurLex-2
Vi måste inse att vi har kraften och förmågan att ta oss upp ur dalens smutsiga luft och in i fridens och hoppets strålande solsken som bara kan fås genom att komma till Frälsaren.
Aikaleima lienee ollut väärä, koska se olin minäLDS LDS
Vår sol fortsätter att stråla ut värme och energi, liksom myriader andra stjärnor.
Meillä on treffit squashin merkeissä chuckin isän clubillajw2019 jw2019
Jag hör till Rama så som strålarna hör till solen.
Komissio valtuutetaan hyväksymään yhteisön puolesta sopimuksen liitteiden muutokset, joilla varmistetaan, että liitteet vastaavat direktiivin #/#/EY # artiklan a alakohdan mukaisesti ilmoitettuja tietoja toimivaltaisista viranomaisista sekä kyseisen direktiivin liitteen tietojaQED QED
Detta fullbordas inom loppet av sex tidsperioder som kallas dagar, vilka alla börjar med en kväll, då skaparverket för den perioden är obestämt, och slutar med en strålande morgon, då skaparverkets härlighet tydligt uppenbaras.
pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseenjw2019 jw2019
Stråla över dem hit!
Tätä direktiiviä ei sovelleta seuraaviin laitteisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 17:2) I den övernaturliga framställning som Johannes ger av Jesus under Herrens dag återspeglar hans ansikte på liknande sätt den strålande glansen hos någon som har varit i Jehovas närvaro.
Pelleilet kai?jw2019 jw2019
4 De kristna återspeglar inte Jehovas härlighet genom att deras ansikten sänder ut strålar av ljus, men deras ansikten strålar klart när de talar med andra om hans härliga personlighet och avsikter.
En tosin tiedä mitenjw2019 jw2019
Det fina med levern är att om du slår på rätt ställe, träffar du vagusnerven som strålar ut till resten av kroppen.
Ainoa artiklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strålande öppnar sig Guds nya tingens ordning framför oss!
Kokonaisbruttomassajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.