stranden oor Fins

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: strand.

stranden

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

gyttjig strand
vuorovesivyöhyke
Strand
Uimaranta
strand
hiekkaranta · hietikko · litoraalinen · merenrannikko · merenranta · pankki · rannikko · ranta · rantamaa · strand · säie · uimaranta
Roar Strand
Roar Strand
strand-
jokivarsi · ranta-
Stig Strand
Stig Strand

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu bygger en båt, som fisken drar i väg tills den strandar på ett berg i Himalaya.
Olemme näin tukeneet vahvasti Kansainvälisen rikostuomioistuimen perustamista, joka on maailmanlaajuisesti tarkasteltuna erittäin merkittävä edistysaskel.jw2019 jw2019
När Mose var spädbarn gömdes han i vassen vid stranden av Nilfloden och undkom den massaker på israelitiska gossebarn som Egyptens Farao hade beordrat.
Et saa pilata sitäjw2019 jw2019
Trots allt var den närmaste enheten i kyrkan vid denna tidpunkt ungefär 10 mil bort från stranden.
Alennettua arvonlisäveroa koskevan kokeilun jatkaminen työvoimavaltaisilla palvelualoilla ja kokeilun laajentaminen kaikille arvonlisäverollisille aloille: Komissio aikoo tehdä ennen kesää # alennettua arvonlisäveroa koskevan ehdotuksen, jossa otetaan huomioon tämän kokeilun tuloksetLDS LDS
Ayn Feshka och Ayn Jidi (namnet En-Gedi är bevarat i det namnet), som ligger 29 km längre söderut, är de enda större oaserna på Döda havets västra strand.
Pitääkö minun tehdä noin?jw2019 jw2019
Gå till stranden. säg åt männen att vi måste skynda iväg.
Lydia tuleeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ändå hade de bara rott några få kilometer från stranden.
Aliarvioin pallon arvonjw2019 jw2019
Jag letade efter snäckor och inspekterade de små djuren i poolerna längs stranden.
Vastaanottava osapuoli voi omalla vastuullaan toimittaa julkistamattomat tiedot tämän sopimuksen täytäntöönpanoon liittyviä erityistarkoituksia varten elimille tai henkilöille, jotka ovat sen alaisiaLDS LDS
Som en tjejtröja, för stranden.
uusien rahoitusvälineiden oikeusperustoista olisi selvästi käytävä ilmi Euroopan parlamentin rooli, kun niissä määritetään kyseisistä välineistä rahoitettavien maantieteellisten tai temaattisten ohjelmien tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en privat strand.
Arvioitu saapumisaika # minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför är vi tillbaks på samma strand, vid samma nät, och för samma samtal?
Joten, haluan sinun ottavan näitäLDS LDS
Du kom tydligen inte till stranden.
Oletko samaa mieltä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad gjorde ni vid stranden?
Hän ei taida olla tulossa, vai onko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TILLDELNING AV BLÅ FLAGG SOM TECKEN PÅ ATT EN STRAND ÄR REN
Komission päätös #/#/EY tilapäisestä poikkeamisesta asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # säädetyistä alkuperäsäännöistä Madagaskarin erityistilanteen huomioon ottamiseksi tonnikalasäilykkeiden ja-fileiden osalta tehtiin # päivänä syyskuutaEurLex-2 EurLex-2
Vi lämnar våra grejer här och sticker ner till stranden.
Sinun täytyy rauhoittuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitting Bull flyttade sitt folk till stranden vid floden de kallade " det oljiga gräset ", där villebrådet var rikligt.
Ei sillä ole merkitystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den mån de inhemska elproducenterna är skyldiga att bära de strandade kostnaderna utgör dessa en del av de pålagor som beaktas vid fastställandet av det totala självkostnadspriset för elen och, beroende på det försäljningspris som producentföretagen bestämmer, deras vinst.
Katsomme, että kansainvälisiä ihmisoikeusrikkomuksia koskevia kysymyksiä ei pitäisi käsitellä kansainvälisessä rikostuomioistuimessa, vaan YK:ssa ja tilapäisissätuomioistuimissa.EurLex-2 EurLex-2
Joseph Smiths och Oliver Cowderys ordination till det aronska prästadömet vid Susquehannaflodens strand, i närheten av Harmony i Pennsylvania, den 15 maj 1829 (History of the Church, 1:39–42).
ETELÄ-AFRIKAN TASAVALLAN PRESIDENTTILDS LDS
Kroppen efter ett barn har hittats på stranden i Broadchurch
Doug, tuki suusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hittade honom skadad på en strand på Irland.
Ehkä saat vielä senkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Det är just dessa åtgärder som är åsyftade i meddelandet och som dessutom var föremål för det förslag till direktiv som kommissionen drog tillbaka, eftersom "förhandlingarna med medlemsstaterna i rådet hade strandat" (punkt 1.4 i meddelandet).
Varokaa ja noudattakaa ohjeitaEurLex-2 EurLex-2
Vågor och strömmar för så småningom med sig sanden in mot land där sol och vind tar över och torkar sanden och blåser upp den på stranden.
Monella on tappava kämmenlyönti tai syöttö.Parhailla on muutakinjw2019 jw2019
Europeiska unionen, som har reagerat positivt på kravet på utvidgning med länderna i Central- och Östeuropa, kan inte nöja sig med att från sin balkong vid Medelhavet betrakta det som sker på Medelhavets södra strand.
suoritettujen korjaavien ja ehkäisevien toimenpiteiden tulosten tallentaminennot-set not-set
Problemet är att de där dagarna när det var ljuvligt varmt väder efter den 13 juni, så hittade Enrique Martin Schulz handduk på sin solstol när han gick ner till stranden!
Tuntuu rankalle?!Europarl8 Europarl8
- Den multimodala transmaghrebinska korridoren med dels en järnväg (transmaghrebspåret), dels en motorväg (UMA-motorvägen) som kommer att binda samman de större städerna i Marocko, Algeriet och Tunisien samt tillhandahålla anknytningsmöjligheter via båt och flyg till de största ekonomiska centrumen längs med Medelhavets norra strand (den romerska bågen: de spanska, franska och italienska Medelhavsregionerna).
a)kauppanimitys ja/tai tekninen kuvausEurLex-2 EurLex-2
Eftersom de inte kan flyga, måste pingvinerna korsa stranden till fots.
Tämä peli pelleilee kanssaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.