Vattnadal oor Frans
Vattnadal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Fondcombe
Åtta stycken är ni, ändå var ni nio, när ni började vid Vattnadal.
J'en vois huit ici, pourtant neuf quittèrent Fondcombe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Välkommen till Vattnadal, Frodo Bagger
Au vaisseau!opensubtitles2 opensubtitles2
Jag fostrades i Vattnadal... en tid.
L'adresse doit être suffisamment détaillée pour indiquer la position géographique de l'emplacement par rapport aux autres emplacements mentionnés dans cette déclaration ou d'autres déclarations et indiquer comment il est possible d'accéder à l'emplacement, si un accès s'avère nécessaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara Elronds händer i Vattnadal kan hjälpa honom.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elrond i Vattnadal har kallat till möte
Colson, M., en qualité de représentant d'une association représentative des centres de rééducationopensubtitles2 opensubtitles2
Vi lämnade Vattnadal med sju färdkamrater
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreopensubtitles2 opensubtitles2
Åtta är ni, men det var nio som lämnade Vattnadal.
J' ai sué sang et eau avant de choisir Sidney BrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ringen är säker i Vattnadal.
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi lämnade Vattnadal tillsammans med sju följeslagare.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skulle ha studerat mer och lekt mindre i Vattnadal.
Question préjudicielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hörde du?Vattnadal
Non, je reste pour exploiter la mineopensubtitles2 opensubtitles2
Min plats är hos mitt folk, inte i Vattnadal
lls pouvaient ressusciter leurs mortsopensubtitles2 opensubtitles2
Vi måste snabbt till Vattnadal.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag bringar bud från Elrond av Vattnadal
On était très jeunesopensubtitles2 opensubtitles2
Ringen är säker i Vattnadal
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bienopensubtitles2 opensubtitles2
Åtta stycken är ni, ändå var ni nio, när ni började vid Vattnadal.
Tu n' as jamais vu ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gjorde som Gandalf ville, vi tog Ringen till Vattnadal
Je ne peux rien toucher d' iciopensubtitles2 opensubtitles2
Det verkar som om det var meningen att ni skulle komma till Vattnadal.
• Détection de la contrebandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ringen är säker i Vattnadal
Quels propos étrangesopensubtitles2 opensubtitles2
Ringen är säker här i Vattnadal.
On ne l' ajamais revuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vare sig han rider till Vattnadal... eller leder Dúnedain i säkerhet, så stannar du inte.
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Jag bär bud från Elrond av Vattnadal.
Je ne sais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag bringar bud från Elrond av Vattnadal
Fous- lui la paixopensubtitles2 opensubtitles2
Jag fostrades i Vattnadal... en tid
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réuniesopensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.