ave maria oor Frans
ave maria
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
je vous salue marie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ave Maria
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Je vous salue Marie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Räcker det med några " Ave Maria "?
Le CESE soutient vivement cette propositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste be tio Ave Maria och tio Fader Vår. Dessutom måste du göra bot.
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det finns indikationer på ett Ave Maria-chiffer.
anatomie et physiologie, terminologie médicaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeannine lade märke till att upprepandet av ”Ave Maria” på radbandet ”blev livlöst upprepande”.
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.jw2019 jw2019
Skicka några Ave Maria åt det här hållet om det inte är för mycket besvär.
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque étableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be tre Ave Maria och fyra Fader vår.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med hjälp av radband ber många sådana böner som Fader vår och Ave Maria.
T' en fais pas, je t' ai apporté à boufferjw2019 jw2019
" Ave Maria är lättare än Fader vår ", tänkte han.
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolv Fader Var, tio Ave Maria, en botgörelsehandling.
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! 17 " Ave Maria " och fem minuter där ute.
Un étranger au coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstigt att du inte beställde pizza under " Ave Maria ".
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag räknar inte med Ave Maria.
Si vous avez une maladie chronique du foie due à l hépatite virale B, vous ne devez pas interrompre votre traitement par Epivir sans l avis de votre médecin, car il existe un faible risque de réactivation de votre hépatiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fem " Ave Maria " och en " Ära vare Gud ".
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det enda förvånande i ljudbilden var två unga flickor som långt bort sjöng Schuberts Ave Maria.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?Literature Literature
" Jag vill att du säger 20 ave Maria och tvättar händerna med heligt vatten. "
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur många Ave Marie blir det?
LE ROYAUME DE DANEMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kungen är ute efter blod, inte höra Ave Maria.
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ave Maria, Guds moder.
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg tio " Ave Maria-böner " och fem " Our Fathers ".
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta, hur många Ave Maria?
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsopensubtitles2 opensubtitles2
Ave Maria, full av nåd
Lawrence!Merci de les avoir ramenésopensubtitles2 opensubtitles2
Ofta uppmanar biktfadern biktbarnet eller botgöraren att uttala bönerna ”Fader vår” och ”Ave Maria” ett specificerat antal gånger.
C' est bon, je prends le volantjw2019 jw2019
Marisa Ave Maria Ventura när kommer du någonsin få pröva något som kostar 5000 dollar?
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag räddade oss genom att säga Ave Maria.
Arrête, merde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ave Maria, full av nåd.
La bague te va très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.