brödkorg oor Frans
brödkorg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
corbeille à pain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast, ej ingående i andra klasser, bordsskivor, brödkorgar, sovsäckar, klädhängare, korgar (ej av metall), madrasser, trallor, vaggor
Motus et bouche cousuetmClass tmClass
Strykbrädor, stövelknektar, skoblock, flasköppnare, flaskor, skålar, brödkorgar för hushållsändamål, skärbrädor, ostbrickor, skärbrädor, kvastar, moppar, baljor, hinkar eller ämbar, smörbyttor, kakformar, nattkärl, sämskskinn för rengöring, torktumlare, torkställningar för kläder, kolhinkar, stekpannor och kokkärl, lock till stekpannor och kokkärl, ishinkar, korkskruvar, kosmetiska redskap, oljeflaskor för bordsställ och olje- och vinägerset ej tillverkade av ädla metaller, kakformar
Toutefois, depuis l'adoption de la directive #/#/CEE du Conseil du # septembre # en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé nécessaire, lorsqu'elle a statué sur des affaires de publicité, d'examiner les effets sur un consommateur représentatif théoriquetmClass tmClass
Serveringsbrickor, likörbrickor, dryckeskärl, matbestick, tallrikar, underlägg, äggkoppar, brödkorgar, (målat) glas, (emaljerat) glas, köksvaror, matlagningsutrustning, icke elektrisk, olje- och ättiksställ, pannor, pepparkvarnar, handstyrda, pepparkar, kaffeserviser, teserviser, tekannor, servetter, servetthållare, servettringar, bordstabletter, soppskålar, sockerskålar, bordsserviser, toalettartiklar, behållare för hushålls- eller köksändamål, tvålautomater, tvålaskar, tvålkoppar
Merci d' être venuetmClass tmClass
Är det något större än en brödkorg?
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skärbrädor för bröd, brödlådor och brödkorgar
adopté par le CPMP et le CVMP en maitmClass tmClass
Ölkrus, krus för samlare, muggar, skärbrädor för bröd, brödlådor, brödkorgar, smörbyttor, flaskor, fältflaskor, flasköppnare
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.tmClass tmClass
Brödkorgar för hushållsändamål, linnekorgar, förpackningsbehållare av plast, figurer och konstverk av trä, vax, gips (mineral) eller plast
C' est l' enseigne d' un restau Big BoytmClass tmClass
Brödkorgar för hushållsändamål
Ils nous voient, mais nous, nontmClass tmClass
Claudia, till exempel, har tillverkat brödkorgen.
Nous sommes censés représenter les gens de nos circonscriptionsLiterature Literature
Skärbrädor för bröd, brödlådor, brödkorgar
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposetmClass tmClass
Brödkorgar och tallrikar, automater för pappershanddukar, avloppsanordningar, össlevar, löstagbara handtag för köksredskap och -behållare, förvaringsenheter (stänger) för kastruller, lock, handtag och andra köksredskap, bordsserviser av ädla metaller (ej knivar, gafflar och skedar), av porslin eller glas
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobilisétmClass tmClass
Anslagstavlor, Arbetsbänkar, Lårar av trä eller plast, Bambu, Bambudraperier, Bälteskuddar, Gåvagnar för barn, Blomställ (möbler), Bord, Bordsskivor, Brödkorgar, Byråar, Divaner, Arbetsbänkar, Bänkar [möbler], Divaner, Dynor, Solstolar
Il faut que j' aie mon exam!tmClass tmClass
Brödkorgar
C' est là que c' est pas cooltmClass tmClass
Redskap och behållare för hushåll och kök, speciellt sophinkar, brödbräden, skärbräden, brödskrin, brödkorgar, smöraskar, lock för smöraskar, äggkoppar, hinkar, konserveringsglas, glassberedare, ishinkar, iskubsformar, bordsställ, ätpinnar, respluntor, hushållsfilter, små flaskor, kapsylöppnare, ej elektriska, flaskvärmare, kärl för hushåll eller kök, speciellt kärl för livsmedel och drycker, porslin, speciellt bordsserviser, köksserviser och kokkärl
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous aaidéetmClass tmClass
Speciellt papperskorgar, tvättkorgar, brödkorgar, transportkorgar för djur
montants obtenustmClass tmClass
Kärl, Middagsserviser, Tefat, tallrikar, Salladsskålar, Soppskålar, Saltkar och -ströare, Servettringar, Servetthållare, Brödkorgar, konfektaskar, Burkar, Sockerskålar
La vérité est si évidente pour moi, Mme Donaly... que je suis sûr de la faire éclater devant n' importe quel jury... si votre mari va jusque-làtmClass tmClass
Serveringsbrickor, likörbrickor, dryckeskärl, matbestick, tallrikar, underlägg, äggkoppar, brödkorgar, köksvaror, matlagningsutrustning (icke-elektrisk), olje- och ättiksställ, pannor, pepparkvarnar, handstyrda, pepparkar, kaffeserviser, teserviser, tekannor, servetter, servetthållare, servettringar, soppskålar, sockerskålar, bordsserviser, toalettartiklar, behållare för hushålls- eller köksändamål, tvålautomater, tvålaskar, tvålkoppar
Personne ne te fera de maltmClass tmClass
DJ lutar sig över bordet, fyller på Rex glas med vatten och skjuter fram den lilla brödkorgen mot honom.
Les données utilisées pour lLiterature Literature
(EN) Herr talman! Under de 30 år som har gått sedan Robert Mugabe tog makten har Zimbabwe förändrats från södra Afrikas brödkorg till dess tiggarskål.
J' ai passé des années à codifier les lois concernant les mariages interraciauxEuroparl8 Europarl8
Köksverktyg och hushållsredskap såsom livsmedelsbehållare, grytor, flaskor, skärbrädor, kakbrickor, serveringsbrickor, hinkar, valsar, lergods, siktar, silar, flasköppnare, diskborstar och disktrasor, handdukshållare och toalettpappershållare, kvastar, moppar, soptunnor, tvålautomater, handskar, för hushållsändamål, brödkorgar för hushållsändamål, degspackel, kakformar, kaffekannor, plast- och pappmuggar, kärl för tillredning av glass och drycker, citruspressar och fruktbägare, papperstallrikar, stekpannor, saltströare och pepparströare, icke-elektriska hushållskvarnar, köksgrillar, brödburkar, termosflaskor, värmeisoleringsbehållare för livsmedel
Cet endroit crainttmClass tmClass
Redskap och behållare för kök och bord (ej av ädelmetall) och speciellt kastruller, spisar, sautöser, fiskpannor, äggförlorare, silar med handtag eller sockel, tryck- och ångkokare, ej elektriska, stekgrytor, matlagningsgrytor, grytor, frityrkastruller, icke-elektriska kaffekannor, icke-elektriska vattenkokare, mjölkkannor, fat, tallriksunderlägg, serveringsbrickor, brödkorgar och -tallrikar, hushållspappershållare, droppställ, slev, löstagbara handtag för redskap och kokkärl, förvaringsställ (stång) för kastruller, lock, handtag och alla andra köksredskap, bordsserviser, ej av ädelmetall, glas (behållare) och glasvaror för bord, kök och hushåll, redskap och behållare, ej av metall, för kök och hushåll
Ta vie ne me sert plus à rientmClass tmClass
Produkter av trä, kork, vass, vass, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast, ej ingående i andra klasser, bordsskivor, brödkorgar, sovsäckar, klädhängare, korgar (ej av metall), madrasser, trallor
Le partenaire du SID qui a fourni des données avise les autres partenaires de toute correction ou suppression qutmClass tmClass
Matjord går förlorad över hela världen, men låt oss begränsa oss till Förenta staterna, som har kallats ”brödkorgen för världens hungriga folkmassor”.
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesjw2019 jw2019
Anordningar och behållare för hushåll och kök, ingående i klass 21, speciellt slasktunnor, muggar, blomkrukor, brödlådor, brödkorgar, borstvaror, lock för smöraskar, äggkoppar, hinkar, figurer av porslin, lera eller glas, blomvaser
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmetmClass tmClass
Kyparen kom med brödkorg och vattenflaskor.
A cet égard se pose le problème de la justification, mise en doute par les parties requérantes dans l'affaire n° #, des montants de la garantie visée à l'article # s'élevant à # francs par tranche entamée de # appareils, compte tenu de la mission, définie à l'article #, de la commission des jeux de hasard, qui n'intervient pas à l'égard des jeux de hasard qui ne sont pas destinés à la vente ou à l'exploitation sur le territoire belgeLiterature Literature
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.