Muslimska brödraskapet
Frères musulmans
brödraskap oor Frans
brödraskap
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
fraternité
Vi är ett osett, okänt, osynligt brödraskap av hantverkare.
Nous sommes l'inaperçue, inconnue, invisible fraternité des artisans.
confrérie
Jag fick veta att du hade ett speciellt smeknamn i det muslimska brödraskapet.
On m'a dit que tu avais un pseudo particulier parmi la confrérie musulmane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och biskopar och prästadömsledare: Agera och låt bröderna i prästadömet ta den underbara möjligheten att verkligen vara ett kvorum, ett brödraskap som tar vara på sina bröder.
Mon radio est mort dans le parachutageLDS LDS
I brist på en biskop som kunde ordinera nya präster insåg den till åren komne Lefebvre att hans prästerliga brödraskap riskerade att dö ut efter hans död.
Ca fonctionne en brûlant du charbonjw2019 jw2019
Jag har privilegiet att tjäna Jehova i heltidstjänsten och att arbeta i endräkt med Jehovas vittnens världsomfattande brödraskap. — Från en av våra läsare.
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationjw2019 jw2019
Ordet ”socialist” har därför förlorat mycket av sin innebörd för många uppriktiga människor, som trodde att socialismen skulle leda till ett världsomfattande brödraskap i ett klasslöst samhälle med materiellt välstånd och lycka.
Définitionsjw2019 jw2019
4 Man kan verkligen fråga sig varför Jehovas vittnen hatas av kristenheten, av de människor som påstår sig vara en del av Jesu Kristi brödraskap.
Mets une annonce dans le journal, dis que t' as pas pu bander!jw2019 jw2019
Forna fiender förenas i ett internationellt brödraskap.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?jw2019 jw2019
Den förhoppning som jag hyste vid andra världskrigets slut, att få se ett verkligt brödraskap mellan människor, har blivit förverkligad på ett underbart sätt.
• Modélisation intégrative des menacesjw2019 jw2019
Sankt Paulus brödraskap.
Pareille proposition est conforme aux résultats d'une rencontre qu'il a tenue à Niagara-on-the-Lake avec ses homologues provinciaux en juillet dernierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är det för brödraskap?
Il lui a coupé le brasopensubtitles2 opensubtitles2
Det var historiens största korståg. Det styrdes faktiskt av ett hemligt brödraskap... Priory de Sion och deras militär.
Il n' y a pas d' étoiles, capitaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Följande exempel belyser hur fler och fler inser att Jehovas vittnen utgör ett fredligt brödraskap av moraliskt rättrådiga kristna.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouverajw2019 jw2019
En bidragande orsak har varit den anda av brödraskap och enhet som var rådande där.
Bien, amène- lejw2019 jw2019
Vi är på en brödraskaps fest.
Les intensités d'aide notifiées sont supérieures aux seuils prévusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ur den lilla gruppen kristna och dess ringa början på 1870-talet har ett världsomfattande kristet brödraskap utvecklats.
Qu' y a- t- il dans la boîte?jw2019 jw2019
(Matteus 22:36–40) Ett band av Kristuslik kärlek förenar dem i ett världsomfattande brödraskap.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantjw2019 jw2019
De utgör ett internationellt brödraskap som omfattar mer än 200 länder och överbryggar sådana söndrande faktorer som nationalitet, ras, språk och samhällsställning.
Et je suis le jardinier c' est ça?jw2019 jw2019
Varför är Jehovas vittnens världsvida brödraskap möjligt?
Et alors?Ils se fichent du vieil Alanjw2019 jw2019
Ett sant internationellt brödraskap
Renommer la sessionjw2019 jw2019
Som ett sant andligt brödraskap som omfattar alla delar av jorden använder Jehovas vittnen med glädje och utan tvång sina tillgångar till att fullgöra det arbete som Jehova, deras store himmelske Fader, har gett dem att utföra.
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierjw2019 jw2019
11 Låt oss, när vi talar om orsakerna till glädje, inte glömma vårt internationella brödraskap.
° Son secrétariat est occupé pendant au moins # heures par semaine, et comprend un centre d'information accessiblejw2019 jw2019
Därför är de ett sant internationellt brödraskap, en ny världs samhälle som Gud skapar. — Jesaja 54:13; Matteus 22:37, 38; Johannes 15:9, 14.
Qui veut quoi?jw2019 jw2019
Albufera de Valencia, en av Europas främsta våtmarker, som i enlighet med direktiv 79/409/EEG(1) (fågeldirektivet) klassificerats som ett särskild skyddsområde och i denna egenskap omfattas av "Natura 2000" nätverket som upprättades genom direktiv 92/43/EEG(2) (om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter), omfattas av en särskild fiskeordning sedan Jaime I Erövraren 1250 beviljade denna rättighet till flera brödraskap i Catarroja, El Palmar och Silla.
L'article # entrepris permettrait à l'autorité administrative, dans toutes les zones d'extension d'habitat dont la mise en oeuvre a été entamée notamment par un permis de bâtir, de lotir ou tout autre document d'aménagement couvrant cette zone, de continuer à poursuivre cette mise en oeuvre sans qu'aucune des contraintes urbanistiques nouvelles établies notamment par l'article #, alinéas #, # et #, du décret du # novembre # ne doive être respectéeEurLex-2 EurLex-2
Det nära samarbetet mellan de inhemska vännerna och deras gäster visade att det finns ett internationellt brödraskap.
Pour cette raison, et parce que je suis en désaccord avec une grande partie de son contenu, j'ai voté contre ce rapport.jw2019 jw2019
19 Jehovas vittnen inser att det för länge sedan var förutsagt i Bibelns profetior att de skulle bli förda ut ur alla nationerna in i ett världsomfattande brödraskap.
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillonse déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesjw2019 jw2019
Låt oss omsätta idealen om solidaritet och brödraskap i vårt vardagliga liv genom att anamma de vackra orden från författaren Carlos Fuentes, som jag här vill citera: " Vår kultur bygger inte på isolering utan på kommunikation, konfrontation och kontamination.
Juste une télécommandeEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.