gissningslek oor Frans

gissningslek

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

devinette

naamwoord
Nån som vet hur mycket jag gillar gissningslekar.
Sûrement quelqu'un qui sait que j'aime les devinettes.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag gillar inte gissningslekar.
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annars blir brottsutredningen inget annat än en gissningslek.
Tout système de baraquage installé sur un véhicule doit être tel que le véhicule ne puisse rouler à une vitesse supérieure à # km/h lorsqu’il est plus bas que la hauteur normale de marcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som någon jävla gissningslek.
Il ne mérite pas de travaillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inga fler gissningslekar.
Ce petit fou est en quête de Bodhisattva d' argileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utan fakta är en brottsutredning inget annat än en gissningslek.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förklara läran (leka en gissningslek): Berätta för barnen att du tänker på någon som älskar oss, känner var och en av oss, hjälper oss och bor långt borta.
total des actifsLDS LDS
Broder Sheets brukade titta in ibland under aktiviteterna och visa oss ett dans-steg tillsammans med Peggy eller delta i en gissningslek.
Une pour toi... et une pour moiLDS LDS
Lek gissningsleken.
On va bien s' amuserLDS LDS
Ska vi leka en gissningslek?
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjälp barnen förstå läran (leka en gissningslek): Förbered ledtrådar för hur Mose, kung Benjamin, Joseph Smith och Thomas S.
tu es le seul qui ne m' as jamais laissée tomberLDS LDS
Förklara läran (leka en gissningslek): Rita en enkel ark på tavlan.
Je peux pas bougerLDS LDS
Vi leker en gissningslek.
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad gör vi, spelar gissningslekar?
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lek en gissningslek genom att ge dem ledtrådar så att de kan lista ut vilken av de fyra böckerna du pratar om.
Bonne chance avec çaLDS LDS
Hjälp barnen förstå (leka en gissningslek och läsa skriftställen): Gör i ordning papperslappar med följande ord och skriftställehänvisningar: hungra (Matt 5:6), lysa (Matt 5:16), älska (Matt 5:44) och be (Matt 6:6).
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLDS LDS
Hjälp barnen förstå läran (leka en gissningslek): Visa föremål eller bilder som symboliserar några av våra timliga välsignelser (till exempel: kroppen, vårt hem, mat, vatten, kläder, hälsa, solen, månen, stjärnorna, jorden, djur, växter, familj, vänner, leksaker, böcker och skolan).
La moitié, tu dis?LDS LDS
Ska vi leka en gissningslek?
Je veux le chaosOpenSubtitles OpenSubtitles
Men även om Jesus ställde frågor vid många tillfällen, gjorde han det aldrig till en ren gissningslek genom att ge det första ordet eller stavelsen i svaret.
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.jw2019 jw2019
Vetenskap är ingen gissningslek.
Vous voulez l' entendre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag saknar min sonson, för att ditt ashål till bror har en gissningslek med sitt liv.
Art. #. A l'exception des participations dans le cadre des projets de partenariat public-privé flamands, la Communauté flamande, la Région flamande et les agences autonomisées internes dotées de la personnalité juridique sont autorisées à créerou participer dans des établissements, associations et entreprises sur la base du droitprivé des sociétés ou des associations, pour autant que ceci n'implique pas de transfert de compétencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför gissningsleken?
Mais tu n' es même pas resté deboutopensubtitles2 opensubtitles2
Inga gissningslekar nu, Kes.
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå igenom skriftställena från gissningsleken som beskrivs ovan och påpeka att papperslapparna som har satts upp runtom i rummet passar ihop med skriftställena.
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessousLDS LDS
En är att det har visat sig att kreditvärderingsinstituten ofta ägnar sig åt gissningslekar. De var med andra ord inte mer kapabla att bedöma riskerna än någon annan.
Et le meurtre des agents?Europarl8 Europarl8
Det var en gissningslek.
Détective Mark DargusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.