hög prioritet oor Frans
hög prioritet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Importance haute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inom storstadsområden ges hög prioritet åt att skapa bästa möjliga villkor för den ekonomiska utvecklingen och sysselsättningen.
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsEurLex-2 EurLex-2
Celler med fetstil visar memorandumposter med hög prioritet
Du téléphone et de l'insuline à l'ampoule électrique et à la pilule contraceptive, les inventions canadiennes ont révolutionné notre mode de vie, notre travail et nos loisirs.oj4 oj4
När du börjar nå vuxen ålder, ge då dejting och äktenskapet hög prioritet.
Une fois que le cerveau de Victor a cessé de fonctionner, ses poumons et son coeur aussiLDS LDS
Det är därför, herr kommissionär, som jag välkomnar det faktum att kommissionen ger denna fråga sådan hög prioritet.
le certificat nEuroparl8 Europarl8
Kommissionen ger kampen mot cancer hög prioritet.
Et tout ça est de votre faute!EurLex-2 EurLex-2
Regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, hög prioritet, Barcelonakonventionen bilaga II; Ospar; Helcom
Laissez- moi prendre ma vesteEurLex-2 EurLex-2
Reg. fiskeriförv.org., hög prioritet, Ospar; Helcom
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionens arbete med klimatrelaterade frågor har hög prioritet.
C' est le débat le plus déloyal de l' histoire du SénatEurLex-2 EurLex-2
Reg. fiskeriförv.org., hög prioritet
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivécette terre jusqu' à l' osEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen kommer att sörja för att kärnsäkerheten ges fortsatt hög prioritet.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesEurLex-2 EurLex-2
Regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, hög prioritet
Si un État membre tiers (c’est-à-dire qui n’a ni délivré le titre de séjour ni signalé le titulaire) découvre un signalement portant sur un ressortissant de pays tiers titulaire d’un titre de séjour délivré par l’un des États membres, il en informe l’État membre de délivrance et l’État membre signalant, via les bureaux Sirene, au moyen du formulaire HEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen ger också hiv/aids hög prioritet i sektorsinriktade utvecklingsstrategier.
Cours, cours!EurLex-2 EurLex-2
Posten statens innehav av eurosedlar och mynt skall rapporteras som en memorandumpost med hög prioritet
Allez, dégainez!oj4 oj4
I linje med parlamentets ändringar såg rådet över förordningen för att ge hög prioritet åt säkerhetsaspekter.
Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Celler med tjocka väggar är uppgifterna med hög prioritet.
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastropheEurLex-2 EurLex-2
Frågan om ett globalt system för övervakning, rapportering och verifiering bör ha hög prioritet vid förhandlingarna inom IMO.
Putain de merde!EurLex-2 EurLex-2
Yrkesmänniskor i hela gemenskapen måste ge djurskyddsfrågor hög prioritet.
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prix ont été revues et corrigées sur la base des prix à lEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen håller med om att förebyggande och behandling av aids och hiv borde ges hög prioritet i Sydafrika.
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsEurLex-2 EurLex-2
Texten i sin helhet utom orden ”fortsätta att ge hög prioritet åt de afrikanska länderna samt att”
La découverte du crâne d' un jeune ours le troubla énormémentEurLex-2 EurLex-2
Lagförslaget gavs hög prioritet och antogs utan dröjsmål av rådet i juni 2000.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articleEurLex-2 EurLex-2
Europeiska rådet har förklarat att sysselsättningspolitiken bör ges en hög prioritet, särskilt i fråga om sysselsättning av unga.
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.EurLex-2 EurLex-2
Strävan efter spetskvalitet bör därför ha hög prioritet.
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?EurLex-2 EurLex-2
Det kompletterande arbetet för att minska koldioxidutsläppen utanför ETS bör också ges mycket hög prioritet
Si nous introduisons une disposition qui n'exige pas d'étiquetage en dessous d'un certain seuil, les entreprises qui utilisent des organismes génétiquement modifiés n'obtiendront pas les informations dont elles ont besoin pour respecter les exigences strictes en matière d'étiquetage imposée par la législation sur les produits.oj4 oj4
Alla de nya medlemsstaterna ger vattenförsörjnings- och avfallshanteringsprojekt hög prioritet.
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.EurLex-2 EurLex-2
Hög prioritet för forskning om alternativ till djurtester, med regelstyrt godkännande av beprövade alternativa metoder.
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1406 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.