höftskynke oor Frans
höftskynke
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
pagne
Det fick dem att sy ihop fikonlöv som de gjorde höftskynken av.
Ils prirent donc des feuilles de figuier et se firent des pagnes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Höftskynke
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
pagne
fr
pièce de tissu avec laquelle une personne couvre son corps des hanches jusqu'aux cuisses
Det fick dem att sy ihop fikonlöv som de gjorde höftskynken av.
Ils prirent donc des feuilles de figuier et se firent des pagnes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pagne
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Världen styrdes av orangutanger men han hittade den stumma tjejen i höftskynke.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omtänksamt gav Gud dem ”långa kläder av skinn” som de kunde bära i stället för de höftskynken av fikonlöv som de hade gjort åt sig.
C' est- à- dire partie pour toujoursjw2019 jw2019
Männen bär vanligtvis höftskynken som kallas thu’s.
Pas le temps, chériejw2019 jw2019
Här var män, kvinnor och barn som endast bar örringar samt höftskynken och kjolar av orkidéblad, vackra människor med gulbrun hy och mjukt, mörkt hår.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesjw2019 jw2019
Partihandel, detaljförsäljning i affärer och via globala datornät av kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten, näsdukar, höftskynken, scarfar, västar, ponchor, väskor, handväskor, strandväskor, resväskor, necessärer, resväskor, attachéportföljer, dokumentportfölj, ryggsäckar, plånböcker, sedelklämmor, paraplyer, parfymer och kosmetika, klockor och ur, smycken och smycken
Pas-PisueñatmClass tmClass
Männen brukar bära en ”namba”, ett höftskynke gjort av löv fästade vid ett barkbälte.
Ils étaient de grands guerriersjw2019 jw2019
Det allra första material som användes till kläder var fikonlöv, som Adam och Eva sydde ihop till höftskynken.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?jw2019 jw2019
Alla män var klädda i höftskynken av mjukt läder som såg ut som sämskskinn.
Elle va peut- être bosserLiterature Literature
Varför har inte killar höftskynke längre?
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras klädsel är mycket enkel: männen har ett höftskynke på sig och kvinnorna en kort kjol som virats runt midjan. Båda dessa klädesplagg är ofta gjorda av djurhudar.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesjw2019 jw2019
Bland mina höftskynken
La cellule technique du Fonds transmet l'ensemble des dossiers qu'ils soient éligibles ou non et, le cas échéant, les avis des fonds sectoriels concernés au secrétariat du Comité de gestionopensubtitles2 opensubtitles2
Ändå har människor, regeringar och dignitärer från hela världen samlats för att hedra den lille mörke mannen i höftskynke - som ledde sitt land till frihet.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som bor längst inne i djungeln bär höftskynken eller korta vävda kjolar, och barnen är nakna.
Qu' est- ce qui se passe?jw2019 jw2019
En av dem — en muskulös man som var iförd ett höftskynke, hade två patronbälten i kors över sitt bara bröst och höll ett automatvapen i handen — klev fram.
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriquejw2019 jw2019
24 Och det skall ske att i stället för balsamolja+ blir det blott en unken lukt; och i stället för ett bälte ett rep; och i stället för en konstnärlig håruppsättning skallighet;+ och i stället för en kostbar klädnad ett höftskynke av säckväv;+ brännmärke+ i stället för skönhet.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
Det fick dem att sy ihop fikonlöv som de gjorde höftskynken av.
Vous l' avez attrapéjw2019 jw2019
Grosshandelsförsäljning,Detaljförsäljning i butik och via globala datornät av ädla metaller och deras legeringar, varor av dessa material eller överdragna därmed, Smycken, Bijouterier och Ädelstenar, Ur och tidmätningsinstrument, Kläder, Fotbeklädnader och huvudbonader,Halsdukar för damer och herrar, Kravatter, Kragskyddare, Handskar och vantar och Höftskynken
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnettetmClass tmClass
Männen bär höftskynken, gör kanoter av urholkade trädstammar och lever av det jorden ger.
As- tu lu le journal?jw2019 jw2019
Man började upprätta missionsskolor i städer och byar, ja, långt inne i buschen, dit eleverna kom iförda enkla höftskynken eller helt nakna.
pour la Belgique, le Registre du commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
Pyjamasar, Morgonrockar, Tröjor, Kjolar, Klänningar, Byxor, Jackor, Rockar, Skjortaffärer, Halsdukar, Höftskynken, Bälten, Handskar (bekl.), Regnkläder, Anorakar, Skiddräkter, Våtdräkter för vattenskidåkning, Hattar, Mössor, Sockor, Strumpor, Strumpbyxor, Dansskor, Fotbeklädnader (ej ortopediska), Tofflor, Stövlar
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobiliertmClass tmClass
Win Pe berättar: ”Vid landningsbanan i Khamti blev vi nervösa när vi såg vildsinta nagakrigare som endast bar höftskynken.
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #Rjw2019 jw2019
Det verkar som om man använde en underklädnad, kanske i form av ett höftskynke eller ett slags benkläder som bars närmast kroppen, eftersom det var förbundet med skam att visa sig naken.
Les gens vivant dans des projets d'habitation profiteront bien davantage d'une gestion rationaliséejw2019 jw2019
Arbetsblusar, Blus-klänningar, Snickarbyxor, Mysoveraller, Brottarlinne, Tunikor, Sammansättningar av tunikor och byxor, Jackor, Byxor, Fullständigt klassiska, Bussaronger, Förkläden, Morgonrockar, Höftskynken, Skjortor, Blusar, Blusar, Kalotter, Pannband (bekl.)
Tu me rends dingue!tmClass tmClass
Kläder, Fritidskläder, Sportkläder, Träningsdräkter, Idrottsbyxor, Träningsoveraller, Kortbyxor, sportkläder, Baddräkter, Bikini, Kalsonger (korta), Hättor, Höftskynken, Poncho, Damunderkläder, bodies, Boxer-shorts, T-shirts, Ärmlösa sporttröjor, Trosor,Sparkbyxor, Behåar, Kortbyxor, Trosor, G-strings, Toppar, Skinnkläder och Kostymer
Je peux prendre ça?tmClass tmClass
Kläder, Fritidskläder, Sportkläder, Träningsdräkter, Idrottsbyxor, Träningsoveraller, Kortbyxor, sportkläder, Baddräkter, Hättor, Höftskynken, Poncho, Boxer-shorts, T-shirts, Ärmlösa sporttröjor, Trosor, Sparkbyxor, Behåar, Kortbyxor, Trosor, G-stringtrosor (badtofflor), Toppar, Skinnkläder och Kostymer
Chaque proposition soumise sera évaluée en fonction des critères définis dans le programme de travail eContentplustmClass tmClass
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.