karcinom oor Frans
karcinom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
carcinome
Bland cancerformerna fanns Kaposis sarkom, lymfom, skivepitelkarcinom, hepatocellulärt karcinom och analcancer
Les cancers comprenaient sarcome de Kaposi, lymphome, carcinome cellulaire squameux, carcinome hépatocellulaire et cancer anal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leukemipatienter behandlade med busulfan har utvecklat många olika cellförändringar och vissa har utvecklat karcinom
Son siège aux relations extérieures est vacantEMEA0.3 EMEA0.3
Honmöss, som erhållit duloxetin i # år, hade en ökad incidens av hepatocellulära adenom och karcinom men endast vid den högre doseringen (# mg/kg/dag), och dessa ansågs vara sekundära till den mikrosomala leverenzyminduktionen
considérant que le comité de gestion de la viande bovine nEMEA0.3 EMEA0.3
Karcinogenicitet, mutagenicitet och försämrad fertilitet Hos hanråttor fann man en statistiskt signifikant ökad frekvens av tumörer i urinblåsan (papillom och karcinom i övergångsepitel) endast i samband med xantinstenar i högdosgruppen, vid ungefär # gånger human exponering
C' est ça.C' est le trucEMEA0.3 EMEA0.3
Papillom/karcinom i preputiala och klitorala körtlar noterades från # mg/kg/dag och uppåt, vilket utgör ungefär #, # respektive #, # gånger den dagliga exponeringen hos människa (baserat på AUC) vid # mg/dag respektive # mg/dag och #, # gånger den dagliga exponeringen hos barn (baserat på AUC) vid # mg/m#/dag
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeEMEA0.3 EMEA0.3
En stor kategori av cancersjukdomar kallas karcinom.
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsjw2019 jw2019
Hos råttor observerades en ökad förekomst av adenom och karcinom i levern vid systemiska exponeringsnivåer som var # gånger den humana exponeringen
L' indinavir était éliminé rapidement avec une demi-vie plasmatique de # heureEMEA0.3 EMEA0.3
Behandling med nitisinon visade sig också leda till minskad risk för utveckling av hepatocellulärt karcinom (#, # till #, #-faldigt) i jämförelse med historiska data om behandling med enbart dietrestriktioner
Application des sanctionsEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutiska och veterinärmedicinska produkter för förebyggande, behandling och/eller sjukdomsdiagnostik, speciellt läkemedel, vaccin, serum och/eller testsatser för förebyggande, behandling och/eller diagnos för tumörförstadier, god- och elakartade tumörsjukdomar, speciellt vårtor, könsvårtor, neuronala tumörer, gliomer, astrocytomer, colonkarcinom, ovarialkarcinom, livmoderhalscancer, prostatakarcinom, basalcellskarcinom, plattepitelkarcinom, melanom, kaposis sarkom, bröstcancer, huvud-halskarcinom, hepatocellulärt karcinom, bronkialkarcinom, bukspottskörteltumörer och/eller njurtumörer
Je suis reconnaissanttmClass tmClass
I möss sågs ökad incidens av bronkiella/alveolära adenom och/eller karcinom vid systemexponering # gånger den förväntade plasma exponeringen hos människa vid dosen #mg/dag
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensEMEA0.3 EMEA0.3
Är kommissionen underrättad om förekomsten av djurkadaver som härrör från de av EU medfinansierade experimenten om uppkomsten av karcinom mellan 1964 och 1967 i försöks‐ och utbildningscentret för strålskydd i München–Neuherberg?
Elle s' est fait tatouer votre nom sur sa chairnot-set not-set
Det är ostridigt i målet att det redan fanns godkända läkemedel för behandling av karcinom i bukspottkörteln på marknaden och att det således ankom på sökanden att visa att företagets läkemedel skulle medföra stor nytta för patienter som lider av denna sjukdom.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerEurLex-2 EurLex-2
Såsom undersökningar gett vid handen består problemet i att diagnosen i 17 procent av de fall som diagnostiserats som duktalt karcinom in situ (alltså cancersvulster i mjölkgångarna) visat sig oriktig, vilket fått som följd att kvinnor helt i onödan genomgått behandling eller rentav fått båda brösten avlägsnade, utan någon giltig orsak.
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de # % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploinot-set not-set
Sambandet mellan behandlingssvar och långtidsresultat såsom hepatocellulärt karcinom eller dekompenserad cirros är inte känt
Je veux un million, ou sinon ça va chier!EMEA0.3 EMEA0.3
Njuradenom/karcinom, urinblåse-och urinrörspapillom, tunntarmsadenokarcinom, bisköldkörteladenom, benigna och maligna medullära tumörer i binjurar och papillom/karcinom i icke-glandulär magsäck noterades vid # mg/kg/dag, vilket utgör ungefär #, # eller # gång den dagliga exponeringen hos människa (baserat på AUC) vid # mg/dag respektive # mg/dag, och #, # gånger den dagliga exponeringen hos barn (baserat på AUC) vid # mg/m#/dag
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointEMEA0.3 EMEA0.3
Anordnande och hållande av seminarier, konferenser, kollokvier, föreläsningar och studiecirklar inom området medicin och hälsovård, främst inom området dermatologisk vård och främst med avseende på förebyggande och behandling av hudsjukdomar och hudåkommor, hudåldrande, solallergi, överkänslighet mot solen, hudfläckar, melanomer, karcinomen, hudcancer och cancerförebyggande och tidig upptäckt av cancer samt i det sammanhanget utgivning och distribution av trycksaker, häften, flygblad, broschyrer, PR-material, böcker och periodiska publikationer såsom nyhetsbrev och tidskrifter, online eller inte
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.tmClass tmClass
Hos råtta observerades en ökad förekomst av adenom och karcinom i levern vid systemiska exponeringsnivåer som var # gånger den humana exponeringen
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIEMEA0.3 EMEA0.3
Kommittén för humanläkemedel (CHMP) fann att fördelarna med Nexavar är större än riskerna vid behandling av hepatocellulärt karcinom och av avancerad njurcellscancer hos patienter vars tidigare behandling baserad på interferon-alfa eller interleukin-# visat sig verkningslös eller för patienter där sådan behandling ej ansetts lämplig
Pilote, quittez l' orbiteEMEA0.3 EMEA0.3
Nexavar används för att behandla patienter med • hepatocellulärt karcinom (en form av levercancer), • avancerad njurcellscancer (en typ av njurcancer som påverkar cellerna i njurkanalerna) när cancerbehandling med interferon-alfa eller interleukin-# visat sig verkningslös eller ej ansetts lämplig
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsEMEA0.3 EMEA0.3
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.