kardborrband oor Frans

kardborrband

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Velcro

Västen ska fästas med kardborrband eller tryckknappar på båda sidor.
Les vestes devraient pouvoir être fermées au moyen d'attaches velcro ou de boutons-pression fixés des deux côtés.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

scratch

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

fermeture velcro

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kardborrband

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Velcro

Västen ska fästas med kardborrband eller tryckknappar på båda sidor.
Les vestes devraient pouvoir être fermées au moyen d'attaches velcro ou de boutons-pression fixés des deux côtés.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inte heller fästanordningarna, t.ex. snören eller kardborrband, skall beaktas (se förklarande anmärkningar till HS, kapitel #, allmänna anvisningar, punkt D, sista stycket
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' Alexanderoj4 oj4
ytterfickor har en fast tillslutningsanordning (t.ex. ett blixtlås eller kardborrband som stänger fickan fullständigt, dvs. den får inte tillslutas med mellanrum), och
C' est pas les chemins de fer, vieuxEurLex-2 EurLex-2
Arbets- och skyddskläder stängs oftast med ett blixtlås, tryckknappar, kardborrband eller en korsvis snörning eller med hjälp av knytband eller liknande.
docteur en sciences, avec une spécialisation en géochimie ou en chimie de l'environnement (diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertationEurLex-2 EurLex-2
Genomgående öppning framtill, som stängs med blixtlås, tryckknappar eller kardborrband, ofta med dold knäppning.
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailEurLex-2 EurLex-2
Det är små kardborrband som fäster din hatt till kragen.
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idrottskläder, fotbeklädnader för idrottsutövning, sockor, halkskydd för skor, skosulor, iläggssulor, halvsulor, bakkappor för skor, skor med kardborrband, snörskor, skoöverdrag
Un vrai gentlemantmClass tmClass
Västen ska fästas med kardborrband eller tryckknappar på båda sidor.
Gâché ma vieEurLex-2 EurLex-2
Dynan har ett löstagbart överdrag av halkskyddat textilmaterial. Två kardborrband är fästa på undersidan.
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Genomgående öppning framtill, som stängs med blixtlås, tryckknappar eller kardborrband, ofta med dold knäppning.
Motus et bouche cousueEurLex-2 EurLex-2
Förstärkningsband för kläder, Nämligen, Kardborrband
Celle-ci est calculée sur le traitement de basetmClass tmClass
Kombinerade nomenklaturen, som återfinns i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr #/# av den # juli # om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # oktober #, ska tolkas så, att en sandal som den som är i fråga i målet vid den nationella domstolen med yttersula av gummi vars översida består av två läderpartier som har fästs vid mellansulan genom limning och som sitter ihop med spännstroppar av läder med kardborrband, då lädret utgör ungefär # procent av överdelens utvändiga yta och det elastiska underliggande textilmaterialet i förhållande till lädret bitvis är synligt, omfattas av
M' abandonne pas!oj4 oj4
Inte heller fästanordningarna, t.ex. snören eller kardborrband, ska beaktas (se förklarande anmärkningar till HS, kapitel #, allmänna anvisningar, punkt D, sista stycket
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesoj4 oj4
Detaljhandels- och grossistförsäljning i butik och via globala datornät av maskiner och maskinverktyg, öljetthål, hyskor, nitar, lödmaskiner, system för att hålla upp segelduk, förstärkningar, maskeringstejp och dubbelsidig, flänsar, kardborrband, elastiska krokar, spännanordningar av polyester, spännen, aluminiumprofiler, snabbfogar för aluminiumramer all slags material i allmänhet för den grafiska industrin och konfektionsindustrin
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?tmClass tmClass
(301) Mekanisk integration, som vanligtvis används i sjukhus i EES, kräver att monitorn är mekaniskt förenad med anestesiapparaten genom att den ställs ovanpå denna (med klämmor och kardborrband eller monteringsfästen) eller monteras på anestesiapparaten med hjälp av en rörlig "sidoarm".
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Inte heller fästanordningarna, t.ex. snören eller kardborrband, ska beaktas (se förklarande anmärkningar till HS, kapitel 64, allmänna anvisningar, punkt D, sista stycket).
Presque tous les participants estimaient que la définition de documentaire doit être adaptable.EurLex-2 EurLex-2
Arbets-och skyddskläder stängs oftast med ett blixtlås, tryckknappar, kardborrband eller en korsvis snörning eller med hjälp av knytband eller liknande.
Sergent EversmannEurLex-2 EurLex-2
Och jag hade ben som var gjorda av en trä-plastblandning, fastsatta med kardborrband-- stora, tjocka, fem lager ullsockor på-- ni vet, inte det mest bekväma, men det var allt jag visste om.
Le comité a recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour Pradaxated2019 ted2019
I mitten av artikeln finns ett bredare textilband med en bredd av 5 cm och en fästanordning med kardborrband som lindas runt handleden för att uppnå den önskade begränsningen av handledens rörlighet.
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deEurLex-2 EurLex-2
Arbets- och skyddskläder stängs oftast med ett blixtlås, tryckknappar, kardborrband eller en korsvis snörning eller med hjälp av knytband eller liknande.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir compte de la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de 2001.EurLex-2 EurLex-2
— ytterfickor har en fast tillslutningsanordning (t.ex. ett blixtlås eller kardborrband som stänger fickan fullständigt, dvs. den får inte tillslutas med mellanrum), och
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheEurlex2019 Eurlex2019
Förebyggande band med kardborrband
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre #- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationtmClass tmClass
”Ortopediska artiklar” måste fullständigt förhindra en viss rörelse med den skadade eller handikappade kroppsdelen (till exempel leder, ligament eller senor) i syfte att utesluta ytterligare skador eller (en försämring av) kroppsdeformiteter, till skillnad från vanliga produkter som tillåter oönskade rörelser men förebygger reflexrörelser (det vill säga rörelser som utförs omedvetet) till följd av den relativa orörlighet som orsakas av exempelvis flexibla spjälor, tryckkuddar, icke-elastiskt textilmaterial eller rörelsebegränsande reglerbara kardborrband.
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' Astrodomeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
▪ När det gäller kläder är kardborrband och liknande knäppningsanordningar lättare att använda än knappar och blixtlås.
Les administrateurs sont nommés et révoqués par l'Assemblée généralejw2019 jw2019
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.