pälsjägare oor Frans
pälsjägare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
trappeur
En dag hittade jag nåt som pälsjägare ser ganska ofta
Puis un jour, je trouvai ce que les trappeurs voient assez souvent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det om pälsjägaren kan stämma.
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekant endast för en handfull vita män ensamma pälsjägare som genomsökte vidderna på bäver.
J' aurais pu être avocat pour l' emmerder.Pas du toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De drogs till alaskaborna, vilka broder Franske beskriver som ”den rättframma typen; fiskare, skogshuggare, pälsjägare och gruvarbetare; alla gästfria och generösa till sin natur och med ett mycket behövligt sinne för humor”.
Et il passe à l' action!jw2019 jw2019
I omkring 30 år hade jag utfört arbeten av alla slag — som jägare, fiskare, pälsjägare, gruvarbetare, skogshuggare, sågverksarbetare, byggnadsentreprenör med mera — för att försörja min familj bestående av hustru, sex söner och fyra döttrar.
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointjw2019 jw2019
Detta hände nära Indianhuvudet, och pälsjägaren låg begraven inne i Indianens mun.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.Literature Literature
De indianska pälsjägarna märkte att om de korsade slädhundarna med varg, så blev de uthålligare.
Tu avais promis de dormir tout du longjw2019 jw2019
1806 lämnade John Colter Lewis och Clarks expedition för att följa en grupp pälsjägare och blev därmed troligen den första icke-indianen som besökte regionen och mötte dess ursprungsbefolkning.
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreWikiMatrix WikiMatrix
En pälsjägare från Alaska åtalades för mord.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pälsjägaren!
Je ne parlais pas juste de toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pälsjägaren kanske spänner upp skinnet på en stor, slät yta och börjar ta bort köttet och fettet från bukregionen med sin kniv.
Ça lui ferait pas de maljw2019 jw2019
En lobbygrupp av pälsjägare lyckades då vilseleda experterna.
Pour ce qui est de l'expertise, il y a les gens de la MIL Davie et les gens de Les Méchins, le chantier maritime de Mme Verreault, une femme d'affaires de tźte qui est capable de concurrencer sur les marchés internationauxEuroparl8 Europarl8
I dagningen var knivarna vassa – och pälsjägaren vansinnig.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BLiterature Literature
Kapten Ryan är ett seriealbum om pälsjägaren Buddy Longway.
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dWikiMatrix WikiMatrix
Pälsjägaren!
Le CRTC autorise les entreprises de radiodiffusion à posséder des journaux dans le même marché à condition que soit conservé un niveau général de diversité dans les sources de programmation et que certaines garanties s'appliquent, notamment que les deux entreprises soient exploitées indépendamment l'une de l'autre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några år senare sökte han upp gruvarbetare, skogshuggare, pälsjägare, ranchägare och indianer i de oländiga Cariboobergen i British Columbia.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesjw2019 jw2019
Ön har alltid varit obebodd men ofta används som övervintringsplats för pälsjägare.
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doivent être équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéesWikiMatrix WikiMatrix
Det var 300 år innan James Ohio Pattie och ett gäng franska pälsjägare träffade på den norra kanten av Grand Canyon.
C' est pas ma bagnoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pälsjägaren är mycket noga med att hålla skinnet rent och fritt från fett och hål, som skulle minska skinnets värde avsevärt.
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espècesRapport de vérification interne Notes 1.jw2019 jw2019
Namnet Laramie togs från den fransk-kanadensiska pälsjägaren Jaques La Ramee, som försvann spårlöst i de närbelägna Laramie Mountains i slutet av 1810-talet.
Pas même de la douleurWikiMatrix WikiMatrix
Våra dagars pälsjägare ger sig vanligen ut i vildmarken i en eller två månader och kommer sedan hem.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!jw2019 jw2019
En engelsk pälsjägare.
Acceptez-vous qu'elle soit prolongée?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ändrar mig till fransk pälsjägare.
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pälsjägare, troligen.
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådana lagar gör också att pälsjägarna blir medvetna om och intresserade av naturvårdande åtgärder, eftersom det har med deras uppehälle att göra.
De la part de Ken Painejw2019 jw2019
Att de indianska pälsjägarna var framgångsrika kan man se av en redogörelse av den tidige historikern Perrot, som berättar att ”Ojibwaindianerna fällde inte mindre än 2.400 älgar på ön Manitoulin bara under vintern 1670—71”.
Nous voulons consacrer une période de temps raisonnable au débat sur cette mesure, mais nous devons aussi prendre des décisionsjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.