personlig mapp oor Frans
personlig mapp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
dossier personnel
Hämta min personliga mapp
Ouvre mon dossier personnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Personlig mapp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Dossier personnel
Hämta min personliga mapp
Ouvre mon dossier personnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hämta min personliga mapp
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degréopensubtitles2 opensubtitles2
Trycksaker, inkluderande fotografier, böcker, tryckta tidskrifter, broschyrer, pappersflaggor, tomma eller delvis tryckta pappersetiketter, dokumentpärmar, pappersetiketter och tryckta instruktionsmaterial för organisering av personliga mappar, tryckta konstreproduktioner, tryckta kalendrar, tryckta färgläggningssidor för barn
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.tmClass tmClass
Personliga planeringskalendrar, mappar, dagböcker, adressböcker
Nous allons esquiver ta récente désertiontmClass tmClass
Registerlådor för förvaring av butiksarkiv, affärsarkiv och personliga arkiv, fack för mappar
Ce cas concerne un habitant de ma circonscription, Mark Forrester, qui a été arrêté pour des faits supposés de hooliganisme lors du championnat de football EURO 2000.tmClass tmClass
Gör en bakgrundskoll på de tio personer ni har i mappen.
me semblait bien.Encore une questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan dela filer och mappar med personer och välja om de ska kunna visa, redigera eller kommentera dem.
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivantesupport.google support.google
Köp några nya pennor och ett fint block, eller skapa en mapp på datorn som heter ”Personligt studium”.
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexejw2019 jw2019
Kontorsprodukter och -material, nämligen mappar, pärmar, fotoalbum, anteckningsböcker, personliga planeringskalendrar, skrivbordskalendrar, dokumenthållare, affärsregisterböcker, databöcker, namnbrickor av papper, skrivplattor, skyddsomslag för rapporter, stapelbara brevkorgar
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parlertmClass tmClass
Så jag förvarade mappen och skyddade dig till stor personlig kostnad, för att jag var skyldig Roy.
Nous sommes tous conscients que la fonte des glaces dans l'Arctique constitue une menace considérable pour la survie de cette espèce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagböcker, mappar, filar, tidskrifter, adressböcker, anteckningsböcker, anteckningsböcker, personliga planeringskalendrar
Section #re.-Composition des commissions de transferttmClass tmClass
Du kan dela filer och mappar med Google-grupper istället för enskilda personer.
Un type qui a failli tuer son équipesupport.google support.google
Det betyder dock att du måste utveckla en process för att identifiera personer med delningsinställningen Kan redigera för en delad mapp.
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et Coursupport.google support.google
Omslag, mappar, fodral och ställ särskilt anpassade för bärbara datorer, datorplattor och personliga elektroniska apparater
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipagetmClass tmClass
Adress- och anteckningsblock, album, atlaser, papper och plastpåsar, pappershaklappar, pappersgardiner, läskpapper, bokstöd, bokmärken, fodral för skrivredskap och ställ för skrivinstrument, skrivmateriel och -instrument, häften eller mappar, jordglober, gratulationskort, personliga planeringskalendrar och lösblad för dem, bokomslag, ölglasunderlägg av papper, modelleringsmaterial, monteringar för fotografier, anteckningsböcker, vykort, etsningar, band och band för förpackning
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?tmClass tmClass
Adress- och anteckningsblock, album, akvarellfärger, atlaser, pappers- och plastpåsar, pappershaklappar, läskpapper, bokstöd, bokmärken, fodral för skrivredskap och ställ för skrivinstrument, skrivmateriel och -instrument, häften eller mappar, jordglober, gratulationskort, personliga planeringskalendrar och lösblad för dem, bokomslag, ölglasunderlägg av papper, modelleringsmaterial, monteringar för fotografier, anteckningsböcker, vykort, etsningar, rosetter och band för inslagning
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.tmClass tmClass
Sedan 2012 kan användarna samla alla sina Europass-dokument i det europeiska färdighetspasset, en användarvänlig elektronisk mapp där man kan skapa en personlig, modulbaserad förteckning över färdigheter och kvalifikationer som man erhållit med tiden.
Employé service clientèle après-venteEurLex-2 EurLex-2
Första gången du startar & kde;, visas ett fönster med en mängd ikoner. Det här är ett & konqueror;-fönster som visar filerna i din hemkatalog (det område där dina personliga filer lagras). Sökvägen till mappen visas under fönstrets verktygsrad. Om du inte ser ett sådant fönster nu, klicka på ikonen i panelen som ser ut som en mapp med en bild av ett hus
La manière forte est la seuleKDE40.1 KDE40.1
Alla elektroniska uppgifter ska lagras i en säker it-applikation som förebygger olaglig eller oavsiktlig tillgång till eller överföring av elektroniska uppgifter till obehöriga personer, i enlighet med Eurojusts säkerhetsnormer, samt i särskilda digitala mappar som endast är åtkomliga för behörig personal.
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.EuroParl2021 EuroParl2021
H förklarade för inspektörerna att han, på inspektionens andra dag vid ungefär klockan 12.00, på begäran av J, hade förordnat om att IT-avdelningen skulle hindra inkommande e-post-meddelanden ställda till de e-postkonton som tillhörde de fyra personer med nyckelpositioner från att sparas i deras respektive mappar för inkommande e-post.
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésEurLex-2 EurLex-2
Möteskalendrar, anteckningsböcker, kalendrar, personliga planeringskalendrar, skrivbordskalendrar, skrivbordsplanerare, personliga planeringskalendrar, penn- eller blyertspennhållare, blyertspenn- eller pennskrin, registerkort, vykort, skrivblock, anteckningsböcker, anteckningsblock, anteckningskort, anteckningspapper, mappar (kontors- och pappersvaror), skrivpapper och kuvert (kontors- och pappersvaror)
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoletmClass tmClass
Presentomslagspapper, böcker, journaler, dagböcker, adressböcker, presentböcker, hälsningsböcker, personliga, sociala, kommersiella och företagspappersvaror, förteckningar, anteckningsböcker, refillblock, spiralblock, övningsböcker, kalendrar, presentartiklar (kontors- och pappersvaror), ritböcker, barnböcker, samlijngspärmar, mappar, skrivblock, kuvert och skrivblock, planeringskalendrar
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits rienstmClass tmClass
Möteskalendrar, anteckningsböcker, kalendrar, personliga planeringskalendrar, skrivbordskalendrar, skrivbordsplanerare, personliga planeringskalendrar, penn- eller blyertspennhållare, blyertspenn- eller pennskrin, registerkort, vykort, skrivblock, anteckningsböcker, anteckningsblock, anteckningskort, anteckningspapper, mappar (kontors- och pappersvaror), portföljer av pappers- och kontorsvarutyp, skrivpapper och kuvert (kontors- och pappersvaror), brevpressar
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publictmClass tmClass
Direktanslutna detaljhandels- och detaljhandelstjänster, avseende bärväskor, skydd, och hårda/mjuka fodral för elektronik, nämligen, skyddande fodral, omslag och skydd för bärbara datorer, skyddande fodral, omslag och skydd för mobiltelefoner, och skyddande fodral, omslag och skydd för datorplattor, telefonfodral, kamerafodral, omslag, mappar, fodral och ställ särskilt anpassade för bärbara datorer, datorplattor och personliga elektroniska apparater, omslag
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantestmClass tmClass
Genom att kontakta personer som arbetade på departementet fick vi veta att det inte låg några klagomål från polisen eller några andra myndigheter i våra mappar och att den ansvarige måste vara någon ’överhetsperson’.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çajw2019 jw2019
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.