sladdrig oor Frans
sladdrig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
flasque
Jag snärtade din sladdriga pung där dina nötter brukade vara.
Une tape dans la chair flasque où étaient tes valseuses.
ramolli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ernst skrockade och glömde raskt sitt löfte att inte sladdra om vad Mellberg anförtrott honom.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsLiterature Literature
Varför vara mjuk och sladdrig, när du kan vara fast och hård?
Quand aura lieu le combat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför skall jag, om jag kommer, påminna om hans gärningar som han fortsätter med, i det han sladdrar om oss med onda ord.”
Soyons clairs là- dessusjw2019 jw2019
Någon har sladdrat.
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kött av sämre kvalitet, kött som är blekt, sladdrigt och som vätskar sig onormalt eller utpräglat mörkt, hårt och torrt kött får inte användas.
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresEurLex-2 EurLex-2
Flera hundra år senare nämnde aposteln Johannes Diotrefes, en man som var ute efter en ställning och som ”sladdrade om” honom ”med onda ord”.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.jw2019 jw2019
(3 Johannes, vers 1, 11, 12) Vi kan alla fråga oss själva: Är jag en sladdrande Diotrefes, eller är jag en trogen Demetrius?
Kimble, autant que je sachejw2019 jw2019
Om inte du sladdrar förståss!
Si elle etait en vie, elle nous diraitopensubtitles2 opensubtitles2
Det sladdras mycket här.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det första synliga symtomet är att de yngsta bladen blir sladdriga.
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesEurLex-2 EurLex-2
Om vi respekterar medtroende, kommer vi inte att fälla negativa omdömen om dem och ge andra orsak att betrakta oss som sådana som sladdrar.
Voulez- vous vous placer là- bas?jw2019 jw2019
Om öglan är för stor, blir mattan sladdrig.
J' ai du casser la bulle avec ma teteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsumenterna uppskattar att Prosciutto Toscano är vällagrad, kompakt och fri från brottlinjer mellan de olika muskelskikten; vidare uppskattas att skinkan har en definierad vattenhalt vilket ger fasta och inte sladdriga skivor
Tu bosses pour la direction?oj4 oj4
På väg upp till deras hus fick jag sådan ångest att bröstet värkte och mina ben kändes som sladdriga nudlar.
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juinjw2019 jw2019
Om du sladdrar för någon annan, så får du med mig att göra
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det första synliga symtomet är att de yngsta bladen blir sladdriga
Ouais.Laissez tombereurlex eurlex
Hade smale Pertti Härkkönen suttit och sladdrat med en rysk bandit från Petersburg?
Je le savais du moment que je t' ai vueLiterature Literature
Och jag kör i 40 minuter på en vespa för att komma dit och jag kan aldrig ta hit Sam, för hans dumma, sladdriga bebisnacke är inte stark nog att bära hjälm.
Dutéléphone et de l'insuline à l'ampoule électrique et à la pilule contraceptive, les inventions canadiennes ont révolutionné notre mode de vie, notre travail et nos loisirs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför skall jag, om jag kommer, påminna om hans gärningar, som han fortsätter med, i det han sladdrar om oss med onda ord.”
D' accord, mais vous devez me protégerjw2019 jw2019
Sladdrig sedel
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesoj4 oj4
Du kan omöjligt tycka att det här stora, fula ärret... min sladdriga mage och läckande bröstvårtor är vackra.
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-GuinéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om skinkans snittyta eller en skiva skinka exponeras för ljus och luft före förpackningen kan detta leda till en kraftig oxidering, till att skinkan blir brun till färgen och till att den torkar eller blir sladdrig till konsistensen om den utsätts för för hög fuktighet.
Tu tiendras plus très longtempsEurLex-2 EurLex-2
Om inte du sladdrar förståss!
AvertissementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför skall jag, om jag kommer, påminna om hans gärningar, som han fortsätter med, i det han sladdrar om oss med onda ord.
Tu crois que je le savais?jw2019 jw2019
Din sladdriga penis, Lebowski.
Vite, il attire déjà les mouchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.