skydd av floran
zaštita biljnoga svijeta
Flora oor Kroaties
Flora
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Flora
Det började i hemmet, i förhållandet till hans hustru Flora.
Počeo je doma, u suživotu sa svojom ženom, Florom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
flora
sv
Den växtlighet som kännetecknar en given geografisk region eller omgivning.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
biljni svijet
Vad floran beträffar finns många naturliga ängar och gräsmarker.
Kad je riječ o biljnom svijetu, ima puno prirodnih livada i travnjaka.
flora
Beskrivning av ekosystemet på utsättningsplatsen, inklusive klimat, flora och fauna.
Opis ekosustava mjesta uvođenja, uključujući klimu, floru i faunu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daniel Grim var den pojke som inför Flora dödade en liten flicka i Delsbo för trettiosex år sedan.
Od Hala nije mogao izabrati goru osobuLiterature Literature
Majsen, kaffebönorna, hönan som lade ägget och till och med kon som producerade mjölken hade alla sitt ursprung i den tropiska regnskogens flora och fauna.
Bio je potpuno opsjednut sa tim prokletim ogledalimajw2019 jw2019
Du, Flores.
Iscrpljena od traženja, a ništa ne nalazimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, från början, kände Florens att min hälsa var avgörande.
Ne možemo voditi privatne ratoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy och jag pratade om att skaffa en villa i Florens i en månad
Bit će odlična utakmicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Arktisk flora, alp- och medelhavsflora, växter som föredrar sur jordmån och växter som föredrar alkalisk jordmån, allt växer tillsammans på det här lilla hörnet av västra Irland”, något som har förbryllat och förbluffat botaniker i hundratals år.
Recimo da ga stignemojw2019 jw2019
Med utveckling under flor enligt första stycket avses den biologiska process som genom spontanbildning av ett flor av typiska jäster på vinets fria yta efter fullständig alkoholjäsning av druvmusten tillför produkten specifika analytiska och organoleptiska egenskaper.
Lokalni dečko kome dobro ideEurLex-2 EurLex-2
Flora har också varit stygg.
Hoću da mi učiniš veliku usluguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyskarna förstörde Florens när de drog sig ut.
Evo ti, klinacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg inte att du tänker stanna, Flora.
Godinama sam u nacionalnom panelu, imam kolumnu svakog utorka u editorijaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daltry och Flora blev förälskade
Odvedi me doIjeopensubtitles2 opensubtitles2
Bosch bröt mot varenda föreskrift i boken när han kallblodigt dödade Roberto Flores.
Ali činjenica je, da pomilovanja nisu jeftinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det går rykten i Florens igen.
Otad... ne mogu zaboraviti taj smradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nürnberg–München–Innsbruck–Verona–Bologna–Ancona/Florens
Vi ste saucesnici ubistva shvatate to?Eurlex2019 Eurlex2019
Användning av mättad saltlag innebär en garanti för att salthalten förblir identisk och maxtemperaturen på saltlagen 25 °C gör att man undviker alltför höga temperaturer som kan inverka skadligt på utvecklingen av bakteriefloran genom att främja utvecklingen av en oönskad mesofil flora.
Koliko zarađuješ?EuroParl2021 EuroParl2021
Flore och J.
Ako idemo u tom pravcuEuroParl2021 EuroParl2021
De främjar även en rik och varierad honungsalstrande flora på samtliga öar, framför allt i områden på låg och medelhög höjd.
Blake, predlažem vam da vam O' Reilly donese dokumente... kojima ćete se braniti od najozbiljnijih optužbi... krivotvorenja dokumenata i pružanja pomoći neprijateljuEurlex2019 Eurlex2019
I underavsnittet ”Natur” i specifikationen har en del hänvisningar till typen av mikrobiell flora korrigerats och klargjorts.
I mi ne vidimo ništa pogrešno u tomeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien skall vara parter i det avtal om partnerskap och samarbete om upprättande av ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Uzbekistan, å andra sidan, som undertecknades i Florens den 21 juni 1996 (nedan kallat ”avtalet”), och skall på samma sätt som gemenskapens övriga medlemsstater anta och beakta avtalstexten och de handlingar som utgör bilagor till denna.
Hodaš okolo kao da nemaš osjećaje... no istina je da se plašišeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Europaparlamentet välkomnar öppnandet av domstolens historiska arkiv vid unionens historiska arkiv i Florens.
Neću dugo, Luigieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Heter du inte Flora?
Ova mi se sviđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriver de om Flora?
% sam siguran da je ne varaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske sköt Flores för att hämnas min mor.
Knjiga je dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flora som är endemisk för ysterierna.
Upucao sam si bjesnoćuEuroParl2021 EuroParl2021
Hur kunde annars Siravo känna till mötet med Flores och att vi har Perry?
Otkrila sam koordinate ubačene u dokumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.