Pafos oor Kroaties
Pafos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Pafos
De administrativa gränserna för distrikten Nicosia, Limassol, Larnaca, Famagusta, Pafos och Kyrenia.
Administrativno područje pokrajina Nikozije, Limassol, Larnaka, Famagusta (Ammochostos), Pafos i Kyrenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pafos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
pafos
De administrativa gränserna för distrikten Nicosia, Limassol, Larnaca, Famagusta, Pafos och Kyrenia.
Administrativno područje pokrajina Nikozije, Limassol, Larnaka, Famagusta (Ammochostos), Pafos i Kyrenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Likvärdig benämning: Pafos
Žao mi je, O' NeillEuroParl2021 EuroParl2021
I Århus deltog dessutom 1 200 internationella artister i programmet och 79 % av projekten omfattade en internationell samarbetspartner och/eller ett kulturutbyte inom Europa. I Pafos var 29 % av projekten internationella produktioner och ytterligare 11 % bestod av samarbeten mellan cypriotiska och internationella artister.
Dobro večer RayEurlex2019 Eurlex2019
Kulturhuvudstadsåtgärden höjde Århus internationella profil med hjälp av kultur, medan den i Pafos bidrog till att göra kulturpubliken mer internationell.
Bila si prva osoba koja se nije bojala gledati me u očiEurlex2019 Eurlex2019
Pafos 2017 stärkte sin publikutveckling, utgjorde katalysator för investeringar i kulturinfrastruktur och utvecklade de lokala kulturoperatörernas kompetens och kapacitet.
I tako stvoriše tebeEurlex2019 Eurlex2019
Programmet för skydd av kulturarvet som ger stöd till den gemensamma tekniska kommittén för kulturarvsfrågor, var fortsatt framgångsrikt med avslutade arbeten i Mustafa Pasha-moskén (tidigare Stavroskyrkan) i Famagusta, Pafos hammam (ett medeltida turkiskt bad) och Agios Nicolaos-kyrkan i Syrianochori/Yayla.
Otkud ti doma?EurLex-2 EurLex-2
De största framstegen under 2018 var slutförandet av restaureringen av minareten på Cami Kebir och det turkiska badhuset (Hamam) i Pafos, Tuzla-moskén i Larnaca och den arkeologiska fyndplatsen Ayía Triáda samt restaureringen av Ayios Fílon på den arkeologiska fyndplatsen i Karpasia/Karpaz.
Idite u SenatEurlex2019 Eurlex2019
Cypern har två internationella flygplatser, Larnaca (LCA – nära huvudstaden Nicosia) och Pafos (PFO).
Dovedite hitnu ovdje!EurLex-2 EurLex-2
Pilgrimer från Egypten, Grekland, Mindre Asien och så långt bort som från Persien kom till Pafos för att fira den här högtiden.
Broj ponavljanjajw2019 jw2019
Konceptet ”Open Culture Factory” (ett begrepp som också var vanligt förekommande i förslaget) var en viktig beståndsdel i kulturprogrammet och skulle nå ut till alla områden och invånargrupper i Pafos i syfte att visa upp programaktiviteterna inom Pafos2017 samt skapa en gemensam kommunikations- och samarbetssfär för alla.
Ali golubice mojaEurlex2019 Eurlex2019
Tema : Pafos – Europeisk kulturhuvudstad 2017
Ispadate nakon tri bacanjaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vid utvärderingen framkom emellertid också att det kan vara ett resursintensivt val att stå värd för kulturhuvudstadsåret eftersom det innebär ett långsiktigt åtagande under förberedelseåren som kan vara svårt att hålla: I Pafos var till exempel den faktiska budgeten betydligt mindre än den man räknade med vid ansökningstillfället (en minskning med över 60 %). Det berodde på det alltför ambitiösa ursprungliga förslaget, men även på en finansiell kris som resulterade i en mycket stor press på den offentliga sektorns budget på alla territoriella nivåer.
Bolje nemojEurlex2019 Eurlex2019
Be klassen följa med i texten och se vad som hände när Saulus och Barnabas kom fram till Pafos.
Toliko je ispred nas, Daniel, da je zastrašujućeLDS LDS
Under åren fram till 2017 använde Pafos sig av Europeiska regionala utvecklingsfonden för att få medfinansiering av nödvändiga investeringar vid sin upprustning av stadskärnan och renovering av viktiga samlingslokaler, exempelvis en teater och en biograf.
Dođite, selo je ovamoEurlex2019 Eurlex2019
Beskrivning : Motivet visar Pafos antika Odeion, en mindre amfiteater från 100-talet e.Kr.
Negdje gdje nas nit ko neće prepoznat ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(13:6—12) I Pafos mötte missionärerna den judiske trollkarlen och falske profeten Bar-Jesus (Elymas).
Vrijeme na toj nadzornoj kameri mora biti krivo, jer sam to bio jajw2019 jw2019
I utvärderingen anges att Pafos visserligen hade ett smalare program än vad de flesta tidigare kulturhuvudstäder har haft (vilket främst beror på stadens begränsade storlek), men ändå lyckades lyfta fram Pafos kulturarv i ett europeiskt perspektiv och visa på (behovet av) kontakter mellan människor i och utanför staden samt behovet av en interkulturell dialog.
Zašto bi King trebao ovo?Eurlex2019 Eurlex2019
Detta märktes särskilt tydligt när Barnabas och Saul kom till Pafos på öns västkust.
Dobrodošao si u subotujw2019 jw2019
Pafos möjlighet att uppfylla de uppställda målen begränsades dock av att den faktiska budgeten var betydligt mindre än den som föreslogs vid ansökningstillfället.
Rekla si Tomu?Eurlex2019 Eurlex2019
med beaktande av slutsatserna från den interparlamentariska konferensen om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken (Gusp) och den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken (GSFP) i Haag den 8 april 2016, i Luxemburg den 6 september 2015, i Riga den 6 mars 2015, i Rom den 7 november 2014, i Aten den 4 april 2014, i Vilnius den 6 september 2013, i Dublin den 25 mars 2013 och i Pafos den 10 september 2012,
To je nevjerovatnoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CY | Πάφος Likvärdig term: Pafos | Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB) |
Kriv sam i za globalno zagrijavanjeEurLex-2 EurLex-2
Pafos på västra Cypern härrör från neolitisk tid.
A ipak ne shvacam jednostavne zamisIi kao sto je humorEurlex2019 Eurlex2019
Likvärdig term: Pafos
Pozvala sam te u tvom snuEurlex2019 Eurlex2019
Utgrävningar av det första århundradets Pafos har uppdagat hur lyxigt de rika levde – breda gator, rikt utsmyckade privata villor, musikskolor, gymnasier och en amfiteater.
Nakon vježbanja, Charlotte je mislila koliko je blagoslovljenajw2019 jw2019
Kommissionen drar även slutsatsen att de program som genomfördes av de två kulturhuvudstäderna 2017 stämde överens med målen för åtgärden Europeisk kulturhuvudstad. De återspeglade den europeiska dimensionen, engagerade lokala invånare och intressenter och utökade tillgången till och deltagandet i kulturlivet under 2017, även om det finns starkare belägg för detta i Århus än i Pafos, vilket till stor del beror på Pafos begränsade verksamhetsbudget.
Sve to liči na jednu veliku noćnu moruEurlex2019 Eurlex2019
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.