Spartacus oor Kroaties
Spartacus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Spartak
sv
Spartacus (film)
hr
Spartak (1960)
Spartacus förvandlar seger till aska och du återkallar männen?
Spartak pokušava pobedu da pretvori u pepeo. A ti opozivaš svoje ljude?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spartacus!
Žao mi je, DannyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledda av Spartacus, dråparen av Skuggan av...
Promijenili smo DNA, Peter.Ne znamo što smo prouzrokovali!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill ha Spartacus.
Sucu Spicer- u su trebala tri tjedna da se vrati u grad, i rekao je: " Pa, jesi li sve, u stvari, vidio "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus har offrat mycket i livet.
Opa, stvarno zadivljujuće LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag litar mer på nån med större kunskap om Spartacus och hans hord.
Kažeš da se tamo stalno pojavljuju neki ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus har bevisat sitt värde.
Obećao sam da ću završiti nešto sa svog spiska, i dok to ne učinim karma će me nastaviti podsjećatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan Spartacus och hans män går fria.
Nazvao sam te kujomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försökte inte leka Spartacus.
Ovo je stvarno vrijedno naše pažnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magistraten kommer hit för Spartacus och med allt därtill.
Gdje si bio od # do dva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som jag ska ta Spartacus liv med min son nära till hands.
Trebao bih otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus säger att svärdet blir lättare med tiden.
Sretan rođendan g. predsjedniče!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seppia kände likadant när Spartacus dräpte vår kusin Sextus.
I iskreno verujem iz dna dušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer att försvaga Crixus och ge Spartacus ett övertag.
Dick, dozvoli mida tog lika naučim pameti.PogledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus är vår fiende.
Ima slobodan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minns ni filmen Spartacus?
Pa, gledaj, AnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är för Spartacus och hans planer.
Za razliku od svake druge osobe u Springfieldu, on zaista teško radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanna, Spartacus
Udjite u njegov automobil, zelim izbliza!opensubtitles2 opensubtitles2
Spartacus!
To si izmislio, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att en kvinna tillfredsställer mig innan jag ger mig av med Spartacus.
Moraš to obaviti samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må alla Spartacus anhängare dela hans öde.
Sjeti se, već sam krvario za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus är verkligen på hugget
Kao da mi je eksplodirao životopensubtitles2 opensubtitles2
Som nog inte var beordrat av Spartacus.
Trebam samo odobrenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igår lovade du mig Spartacus!
Možda postoji način, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En svart Spartacus?
Kakve stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför slår inte Spartacus tillbaka?
A krvna slika...Čudna jeopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.