TV-serie oor Kroaties
TV-serie
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Televizijska serija
sv
TV-program sammansatta och sända under samma titel
typ av verk som omfattas (t.ex. spelfilmer, TV-serier, transmediala projekt)?
vrstu obuhvaćenih djela (npr. kinematografska djela, televizijske serije, transmedijski projekti):
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tv-serie
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han blev ursprungligen känd för att spela karaktären Jimmy Brooks i TV-serien Degrassi: The Next Generation.
Ako njegovog sina proglasim za nasljednika, osigurat ću njegovu potpunu odanostWikiMatrix WikiMatrix
1.2.2 typ av verk som omfattas (t.ex. spelfilmer, TV-serier, transmediala projekt)?
Povećat će naše sretanje sa poplavama i sušamaEurLex-2 EurLex-2
Och han har erbjudits huvudrollen i en TV- serie, Miami Beach
Prošetajmoopensubtitles2 opensubtitles2
Underhållningstjänster i form av tecknade tv-serier, liveunderhållning och radiounderhållning
Umrla joj je mamatmClass tmClass
En webbsida med innehåll från eller relaterat till en drama-tv-serie
Što radiš ovdje?tmClass tmClass
I tv-serien Black Sails, spelas Rackham av Toby Schmitz.
Dobro jutroWikiMatrix WikiMatrix
Louis Ferrigno, från tv-serien Hulken.
Možeš uzeti sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försök inte att vara som de där människorna i TV-serierna, som pucklar på sin undersåtar till underkastelse.
Što jeto?" Sinoć je u bijesnoj pljački...... u mondenom području SoHoa...... na Manhattanu raskomadan muškaracted2019 ted2019
TV-serien fick stor uppmärksamhet i Ryssland när den visades.
Ako si Wendyna kći, svidjet će ti se ovdje!WikiMatrix WikiMatrix
Underhållningstjänster i form av en tv-serie med drama
Sad ste u nevolji, Dukeovi!tmClass tmClass
Patroner, kort med spelfilmer, nyheter, sport och tv-serier, dokumentärer, spelshower, animering, konserter och andra föreställningar
Moj otac, umro je, zar ne?DatmClass tmClass
Aaliyah började sin skådespelarkarriär samma år, när hon spelade sig själv i TV-serien New York Undercover.
Čula sam dosta tvoje muzikeWikiMatrix WikiMatrix
En film baserad på TV-serien har gjorts, South Park: Bigger Longer & Uncut.
Zašto svi plaču?WikiMatrix WikiMatrix
TV-serien " M.A.S.H " var mycket bättre än filmen.
Iz okružnoga tužilaštvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
typ av verk som omfattas (t.ex. spelfilmer, TV-serier, transmediala projekt)?
Gospodo, ovo je Alkesej, poglavica Bijeloplaninskih Apačaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cobra 11 (org. titel: Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei), tysk TV-serie inspelad 2000.
Ovdjeje Forrestal stradaoWikiMatrix WikiMatrix
Jag var i Vegas med Crystal och Paul Brown för att prata om TV- serien
Ovdje je dodatni set ključevaopensubtitles2 opensubtitles2
Nedladdningsbart audiovisuellt innehåll inom underhållningssektorn avseende tecknade filmer, tv-serier, komedier och drama
Jer će biti bombastično!tmClass tmClass
Tv-serien tar all min tid.
Kako su njih dvojica preživjela?Ne sviđa mi se to, ProteuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del dömer ut äktenskapet som något betungande, och TV-serier framställer det ofta som hopplöst gammalmodigt.
Pokaži poštovanja prema autoru!jw2019 jw2019
Underhållningstjänster i form av en tv-serie med komedi
Djeca i ja odlazimotmClass tmClass
Det finns vuxna som låtit sig fångas av tvåloperor eller TV-serier.
Sa mnom nikada nije kockajw2019 jw2019
Underhållning i form av en tv-serie via strömning, nedladdning eller annan visning via trådbundna eller trådlösa anordningar
To ovi idioti nikad neće shvatititmClass tmClass
Det fanns en TV-serie förut om tjejer som inte visste att de var med barn.
Predsjednik je spreman proglasiti stanje hitnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I går hade jag två TV-serier.
Zar ovdje nisu u većoj opasnosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
439 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.