barbar oor Kroaties

barbar

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

barbar

naamwoord manlike

Okej, killar, vi visar dem hur barbarerna verkligen slåss!
U redu momci, pokažimo im kako se barbari zaista bore!

barbarin

naamwoord manlike

Okej, killar, vi visar dem hur barbarerna verkligen slåss!
U redu momci, pokažimo im kako se barbari zaista bore!

barbari

Okej, killar, vi visar dem hur barbarerna verkligen slåss!
U redu momci, pokažimo im kako se barbari zaista bore!

voorbeelde

Betänkande: María Teresa Giménez Barbat (A8-0017/2017)
Izvješće: María Teresa Giménez Barbat (A8-0017/2017)

Och de kallar mig en barbar.
I oni MENE zovu barbarinom!

Vem är du som frågar, barbar?
Ko si ti da pitaš, barbarine?

Ner i kvarnen med dem, Barb.
Barb, samelji ih.

Broder Barber sade: ”Det är ingen överdrift att säga att deras utbildning har lett till storslagna resultat.
Brat Barber je napomenuo: “Neću pretjerati ako kažem da su izvanredni rezultati proizašli iz toga što su se dodatno školovali.

Broder Barber föreslog Joseph Rutherford och sex andra bröder.
Brat Barber predložio je Josepha Rutherforda i još šestoricu druge braće.

Barb har ingen koll alls.
Ta Barb se ne zna brinuti ni o čemu.

Hej då, Barb!
Doviđenja, Barb.

Är den långa blondinen Anne eller Barb?
Je li visoka plavuša Anna ili Barb?

Nu när du är fiende med Barb... kan du inte stanna här och försvara dig ensam.
Barb vam je postao neprijatelj. Ne možete se boriti sami.

Parlamentet noterade i enlighet med artikel 13 i akten av den 20 september 1976 om allmänna direkta val av företrädare i Europaparlamentet samt artikel 4.1 i arbetsordningen att Xabier Benito Ziluaga och María Teresa Giménez Barbat utsetts till ledamöter av Europaparlamentet med verkan från och med den 25 november 2015.
U skladu s člankom 13. Akta od 20. rujna 1976. o izboru zastupnika u Europski parlament neposrednim općim izborima i s člankom 4., stavkom 1. Poslovnika, Parlament prima na znanje izbor Xabiera Benita Ziluage i Maríe Terese Giménez Barbat s učinkom od 25. studenog 2015.

Låt inte barbaren hämma din kreativitet, Chappie!
Chappie, ne dozvoli da ovaj barbar uništi tvoju kreativnost!

Eek barba dirkle?
" EEK BARBA DIRKLE "?

Tack, Barb.
Hvala, Barb.

Jag tror att den tog Barb.
Mislim da je oteo Barb.

Herre, varför skonar ni barbaren?
Zašto ste poštedjeli barbara?

Minns du min platoniska vän Barb?
Sjecas se mog platonski prijatelj, Barb?

Med hänvisning till domen av den 17 maj 1990, Barber (C‐262/88, EU:C:1990:209), och domen av den 6 oktober 1993, Ten Oever (C‐109/91, EU:C:1993:833), har Förenade kungarikets regering framhävt denna ersättningsforms särdrag, nämligen att det finns en tidsförskjutning mellan den period då pensionsrättigheterna intjänas, vilket sker progressivt under arbetstagarens karriär, och den faktiska utbetalningen av förmånen, som är uppskjuten till dess en viss ålder har uppnåtts.
Upućujući u tom smislu na presude od 17. svibnja 1990., Barber (C‐262/88, EU:C:1990:209), i od 6. listopada 1993., Ten Oever (C‐109/91, EU:C:1993:833), vlada Ujedinjene Kraljevine ističe posebnost tog oblika naknade, koja se sastoji od vremenskog razdvajanja između uspostave prava na mirovinu, koja se ostvaruje postupno tijekom cijele karijere radnika, i stvarne isplate te naknade, koja se odgađa do neke određene starosti.

Men de känner inte Barb.
Ali oni ne poznaju Barb.

Du har ju träffat Barb.
Mislim, vidjela si Barb.

Tog den där barbaren er huund också?
Ta zver je uzela i vaše pse, čujem?

God kväll, Barb.
Večer, Barb.

Jag kommer, Barb!
Dolazim, Barb!

Vår kärlek till Jehova och till vår nästa får oss att fortsätta att predika utan uppehåll tills Gud säger att verket är fullgjort’, sade Carey Barber, medlem av Jehovas vittnens styrande krets.”
Ljubav prema Jehovi i prema svom bližnjem potiče nas da nadalje bez prestanka propovijedamo sve dok Bog ne kaže da je djelo završeno’, rekao je Carey Barber, član Vodećeg tijela Jehovinih svjedoka.”

Det är från Conan Barbaren.
To je iz filma Conan barbarin.