dumhuvud oor Kroaties

dumhuvud

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

neznalica

Okej, låtsas att jag är ett dumhuvud - det blir nog lätt.
U redu doktore, pravi se da sam neznalica.

voorbeelde

Din whisky drickande Iriska dumhuvud
Ti prokleti Irski cugeru

Det grekiska ordet rhakạ (fotnoten) som återges med ”ett grovt skällsord” betyder ”tom (i huvudet)” eller ”dumhuvud”.
Grčka riječ rhaká koja je u tom retku prevedena s ‘neopisiva riječ prezira’ znači “prazan” ili “praznoglav”.

Han pratar om din kuk, dumhuvud.
Priča o tvom kurcu, gluperdo.

Det betyder att du är full av skit, dumhuvud.
Znači da si hrpa govana, usrani.

Jag är bättre, dumhuvud.
Boja mi je bolja Glupava..

Nej, du slog mig, dumhuvud.
Ne, ti me pogodio, dumbass.

Så antingen har du talsvårigheter eller så är du ett stammande dumhuvud som inte hör hemma här.
Ili imate govornu manu... ili ste neznalica kojoj nije mjesto u medicini.

Han är ett dumhuvud.
On je prevaren.

Själv då, dumhuvud?
A ti, kretenu?

Dumhuvud.
Glupane.

Jag rånar dig, dumhuvud.
Ja vas krpam, čudovište.

Nej, dumhuvud.
Ne, idiote.

Dumhuvud.
Glupača.

Lycka till med boken, dumhuvud!
Sretno sa čitanjem knjige, ti budalo!

Du och dina dumhuvud till bröder har en hektisk kväll i kväll.
Ti i tvoja tupava braća imate zadatak za večeras.

Dumhuvud.
Glupan

Det skiter jag i, ditt dumhuvud!
Briga me što su pizde ovdje, ti jebeni glupane.

Dumhuvud!
Budalo!

Jag är en sådant astmatiskt dumhuvud
Baš sam astmatična budala.

In i bilen ditt dumhuvud.
VUCI SVOJU GLUPU GUZICU U KAMIONET.

Och " G.I. " är armén, ditt dumhuvud.
I " G.I. " je kopnena vojska, idiote.

Kanske ni inte skulle behöva någon som gjorde alla prov åt er Om ni slutade röka gräs och skit, Dumhuvud.
Možda ti ne bi trebao neko da ti rešava testove... kad bi prestao da zavijaš džoint i pušiš to sranje.

Snyggt jobbad, dumhuvud.
Dobar potez, papak.

Sånt gör dumhuvuden!
Volontiranje je za lujke.