penningmängd oor Kroaties

penningmängd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

ponuda novca

naamwoord
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De klassificeras som inlåning under övriga investeringar (om gäldenärens skulder ingår i den utvidgade penningmängden) eller i övriga obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter.
Imam iskustva u čišćenju.Evo ključEurLex-2 EurLex-2
(119) Systemet för inrapportering av ECB:s penningmängds- och bankstatistik beskrivs i tillägg 4.
Carterin laboratorij je na #. raziniEurLex-2 EurLex-2
Om vi avsevärt minskar skuldsättningen, då skulle minskningen av penningmängden faktiskt kunna leda till att ekonomin bromsar in, eller stannar upp helt.
grozno izgledaš!QED QED
Så istället för att ha den årliga räntekostnaden på hela penningmängden på 108 till 217 miljarder pund per år, skulle den kunna skäras ned till kanske hälften av det, kanske ännu mindre.
Znam šta znamQED QED
Så långt det är möjligt bör uppgifter om utlandsställningen stämma överens med annan statistik, särskilt vad gäller penningmängds- och bankstatistik och finansräkenskaper.
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Beträffande inflationen kan detta ses som en historisk trend i nästan alla länder i dag och är enkelt kopplad till orsaken vilket är den ständiga ökningen av penningmängden som krävs för att täcka räntekostnader och hålla systemet igång.
Pogledajte da li možete pronaći našu diskretnu reklamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och för att förhindra det från att krascha under de senaste två till tre årtiondena, har vi utökat penningmängden, utökat kredit och skuld, så att folk kan fortsätta köpa saker.
To je naša dolinated2019 ted2019
Vad anser du om teorin att centralbankerna skulle kunna tillhandahålla en obegränsad penningmängd för att finansiera tillväxten?
Prije bi vam za toliko kamenčića trebali daninot-set not-set
Om engelska centralbanken faktiskt krävde att banker behåller £10 i kontanter eller centralbanksreserver för varje £100 de skrivit in på sina kunders bankkonton skulle det verkligen begränsa penningmängden till cirka 10 gånger mängden baspengar ( kontanter och centralbanksreserver ).
Dojadio ti je uzbudljiv život?QED QED
Han sade också att det nuvarande systemet inte tillåter okontrollerad expansion av penningmängden.
Slušaj, krivo sam te procijenila... oprostiQED QED
De klassificeras som inlåning under övriga investeringar (om gäldenärens skulder ingår i den utvidgade penningmängden) eller i övriga obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter.
Onda se primi poslaEurLex-2 EurLex-2
Penningmängden omfattar sedlar och mynt i omlopp och MFI:s övriga monetära skulder (inlåning och andra finansiella instrument som är nära substitut till inlåning).
Voljela bih da se nikad nismo upoznaliEurLex-2 EurLex-2
Eftersom övertagande av skuld har en inverkan på MFI:s balansräkning, är det viktigt att se till att finansiella aspekterna av denna transaktion behandlas på rätt sätt i penningmängds- och bankstatistiken.
Nasmješi seEurLex-2 EurLex-2
Tilläggen innehåller exempel på penningpolitiska operationer, en ordlista, kriterier för urvalet av motparter för Eurosystemets valutainterventioner, en presentation av systemet för inrapportering av Europeiska centralbankens penningmängds- och bankstatistik, en förteckning över Eurosystemets webbplatser och en beskrivning av de förfaranden och sanktioner som ska tillämpas om motparterna inte fullgör sina skyldigheter och ytterligare rättsliga krav för skapande av giltiga säkerheter för kreditfordringar när dessa används som säkerhet inom Eurosystemet.
Mogu li predložiti ime?EurLex-2 EurLex-2
Av artikel 2.2 b framgår att postgiroinstitut utgör en del av referenspopulationen av uppgiftslämnare i den utsträckning som är nödvändig för att fullgöra ECB:s rapporteringskrav i fråga om bland annat penningmängds- och bankstatistik.
Taj je dječak spasio život mojoj kćeriEurLex-2 EurLex-2
Andra synpunkter är a) till skillnad från innehavare av rättsligt etablerade valutor saknar innehavare av virtuella valutaenheter oftast en garanti för att de i framtiden kommer att kunna byta ut dessa enheter mot varor och tjänster eller rättsligt etablerade valutor, och b) att om de ekonomiska aktörerna i framtiden i allt högre grad förlitar sig på virtuella valutor, skulle detta i princip kunna få negativa konselvenser för centralbankernas möjlighet att kontrollera penningmängden och teoretiskt kunna medföra risker för prisstabiliteten, även om detta just nu inte är någon risk.
Kladim se da obavlja neki poslić.EurLex-2 EurLex-2
Statistik över sändningar av eurosedlar bidrar till bedömningen av penningmängds- och valutautvecklingen och behövs för att bedöma eurons roll som investeringsvaluta utanför euroområdet.
Oni cvijetovi su otrovniEurLex-2 EurLex-2
Om vi alla tillsammans minskade vår skuldsättning med 1 miljard pund skulle penningmängden i ekonomin faktiskt falla med 1 miljard pund.
Mi nismo mala organizacija s dva čovjekaQED QED
( 106 ) Institut som får inrapportera aggregerade data enligt systemet för inrapportering av ECB:s penningmängds- och bankstatistik (se tillägg 4) beviljas endast ett generellt avdrag för gruppen som helhet, såvida de inte lämnar in så detaljerade data om kassakravsbas och kassakravsmedel att Eurosystemet kan verifiera uppgifterna med avseende på riktighet och kvalitet och fastställa kassakravet för varje enskilt institut i gruppen.
Budala želi umrijetiEurLex-2 EurLex-2
Denna process med banker som gör betalningar sinsemellan kallas reglering mellan banker och det är verkligen viktigt att förstå det för det är viktigt för det sätt som bankerna kunnat få kontroll över hela penningmängden.
Pomajka, kraljicaQED QED
Mellan 1998 och 2007 har Storbritanniens penningmängd tredubblats. 1, 2 biljoner pund skapades av banker, medan 18 miljarder pund skapades av statskassan.
Misliš da će ti ona zahvaliti za ovo što si danas učinio?QED QED
Penningmängds- och bankstatistik: datatyp, flöde och position
S povratkom sunca, jaja pucajueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Endast skulden skapas av lånen och skulden är penningmängden.
Zanima me što ste rekli TommyjuQED QED
Detta är i än högre grad fallet då användningen av detta utrymme för skönsmässig bedömning innebär att ECB dels måste kunna förutse och bedöma ekonomiska utvecklingar, av komplex och osäker karaktär, såsom utvecklingen av kapitalmarknaderna, penningmängden och inflationsnivån, vilka påverkar funktionen hos Eurosystemet och systemen för betalning och lån, dels måste göra politiska, ekonomiska och sociala val som kräver avvägningar och kompromisser mellan de olika mål som avses i artikel 127.1 FEUF, vars huvudsakliga mål är bibehållandet av prisstabiliteten.
Pokušavaju iskamčiti svaki novčić koji moguEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.