snöre oor Kroaties
snöre
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
kord
kord-samt
nit
Ett rosenrött snöre likna dina läppar.
Tvoje usne su poput grimiznih niti.
uzica
När en etikett med hål för snöre används skall dess anbringande alltid säkras med officiell plomb.
Kad se koristi oznaka s rupicom za uzicu, njezino se pričvršćivanje u svim slučajevima osigurava službenom plombom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trummor för att rulla upp och rulla av av snören och rep
T' Pol zove EnterprisetmClass tmClass
Med snöre och lite tuggummi.
Hvala na pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förslutning med snöre (inga nät).
Da.Možeš ispričati svoju priču disciplinskom odboru odmah ujutroEurLex-2 EurLex-2
När etikett med hål för snöre används skall dess anbringande alltid säkras med officiell plomb.
Žao mi je što sam te razočaralaEuroParl2021 EuroParl2021
Fler ballonger och mer snöre.
ZSO nije profitna organizacijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta nummer omfattar också träsulor till sandaler (”hälsosandaler” och liknande), utan överdelar och utan remmar, snören eller band.
Ne želim danas nikakvo predomišljanjeEurLex-2 EurLex-2
Fysiska egenskaper: En sammanhängande längd, avknuten med snöre till enskilda segment med en vikt på 65 till 85 g, diameter på 4,0 till 4,6 cm och längd på 8 till 9 cm.
Izađi, mladi MasbathEurLex-2 EurLex-2
Snören för emballering
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojtmClass tmClass
Det har snören som han kan fläta och knappar som han tycker om att öppna och stänga.
Pa, možda i nemamo najnadareniju momčad ali sigurno imamo najopakijuLiterature Literature
Utländska köpmän som färdades på vägarna kunde lätt se att Jesu familj och andra tillbedjare som var på väg till eller från högtiderna var judar, eftersom de hade fransar på fållarna till sina kläder och ett blått snöre ovanför fållen.
Shvatio sam da bi bilo lijepo da smo zajedno kada izgorimojw2019 jw2019
För att fästa ”locket” över behållarens öppning behöver du ett kraftigt gummiband eller snöre.
Uspravi se da te vidimjw2019 jw2019
Artiklar tillverkade av rep eller Snören
Ali znao sam da nismo još vidjeli sve od naša dva uvjeravajuća prijateljatmClass tmClass
◄ När en etikett med hål för snöre används skall dess anbringande alltid säkras med officiell plomb.
Zaposlen sameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi fick aldrig skor med snören för mor trodde inte att vi kunde knyta dem.
Kako pristojanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snöre som är godkänt för livsmedelsändamål.
Vidi što si napravila!EuroParl2021 EuroParl2021
Det naturliga ytterhöljet fästs med snöre och kan knytas för hand eller täckas med nät.
Mi imamo kemiju zajednoEurLex-2 EurLex-2
Den traditionella buntade produkten kännetecknas av bleka stjälkar som saknar blad och rötter, är 5–6 cm långa och hålls samman med ett gummiband eller snöre. Längst upp på stjälkarna bildar bladen, på 2–5 cm, buntens ”huvud”.
Pošaljite mi poštomEuroParl2021 EuroParl2021
Tågvirke, Halskedjor, Tågvirke, Snören
Zar ja ovde pričam sam sa sobom?tmClass tmClass
Snören av silke till skodon
Ovo je nevjerovatnotmClass tmClass
— Begagnade trasor, snöravfall, tågvirke, rep och kablar samt förslitna artiklar av snöre, tågvirke, rep och kablar av textil som är
Ne moramo odmah doćiEurLex-2 EurLex-2
Material för elektriska anläggningar för privatpersoner, nämligen väggbrytare, takbrytare (brytare med snören), uttag för överföring av data, telefondosor, uttag, fasta kopplingar, inbrottslarm och brandlarm, rök- och värmedetektorer, överföringsanordningar för telefonapparater, videoövervakningsapparater, sändare och mottagare, liksom överföringskablar för data, bilder och ljud, elektriska/elektroniska apparater för automatisk styrning av anläggningar i byggnader
On misli da je on-- On misli da je on, uh... neki njegov dalji rodtmClass tmClass
Snöre: Ska vara godkänt för livsmedelsändamål.
Lucas, te djevojke i pićeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under tidigt 1400-tal tränade de sina hundar... att jaga rävar genom att dra en röd sill på ett snöre längs med marken... för att lämna ett doftspår åt hundarna.
Žurke, tuđa kupatilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metoden innebär att tomaterna skördas i hela klasar som med hjälp av ett snöre av hampa binds samman till en stor klase som hängs upp i taket i lämpliga och välventilerade lokaler eller på verandor eller terrasser.
Čovjek nema vremena za toeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rullar för användning med rep, trådar och snören
Zavalite se i uživajte u našem letutmClass tmClass
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.