violett oor Kroaties
violett
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
ljubičica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talare: Violeta Bulc.
Gospodo, predsjednicki apartmanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Din vän sa till Violetta att ni är ihop.
Što je s Levyjem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violet Seymoure väntar i provrummet på dig, doktorn.
Prije nego ti dobar glas bude zauvijek uništenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ail violet de Cadours” saluförs med följande egenskaper:
Venčanje mu nije na pameti, a čak i da me pita, ja bih ga odbilaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Att ”Ail violet de Cadours” odlas i lerrik jord, med god vattentillgång, bidrar till att löken får en regelbunden form.
Ostavit ću te na mirueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uttalande av kommissionen: Tillämpningen av lagen om minimilön i transportsektorn (2016/2815(RSP)) Violeta Bulc (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.
Jesi li nekada uradio nesto da prekrsis pravila?not-set not-set
Jag är Violet.
Želiš igrati po zatvorskim pravilima, i dobit ćeš toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får inte ett öre förrän Violet blir 18.
Sad smo u ozbiljnim stvarima, ha, Terry!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tredje att det finns en annan mördare i maskopi med Violet.
Mogao bi biti krasan početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etiketten skall vara vit med en violett diagonal linje.
Mislim da bih to želioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vilken substans i det violetta ljuset är det som magnetiserar partiklarna?
Barry, nismo došli ovdje na pušenje ili karanje ili nešto takvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disperse Red 15, utom som förorening i Disperse Violet 1
Zadvoje tako različitih ljudi, imate jako slične intereseEurLex-2 EurLex-2
Stackar Violet.
Pogledaj te krvave, usrane gaćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1-Amino-4-(metylamino)-9,10-antracendion (Disperse Violet 4) och dess salter, vid användning i hårfärgningsmedel
Našla sam ga u tvojoj tašni.Ne smeta ti?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Så gulligt, Violet...
Hoće li ostati živ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Figue de Solliès” är ett violett fikon av sorten bourjassotte noire. Det säljs färskt eller djupfryst.
Danny, zar nisi trebao biti kod Bodege u Queensu?EuroParl2021 EuroParl2021
Namnet ”Ail violet de Cadours” (SUB) ska föras in i registret.
Želim da znaju, stvarno ono što ste vieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag tillåter inte att du för bort Violet och bebisarna från mig.
Da joj zatvorim pristup povjerljivim podacima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- tredje sidan: guillocherad bakgrund med IRIS-effekt i två färger, grönt och violett, den sistnämnda med gul fluoresens i ultraviolett ljus.
Mislim da su u pravu, mislim da sam samo ljubomoranEurLex-2 EurLex-2
Violet, du förvånar mig.
Reći ću vam čimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så planen är att börja på Violets fest.
Na dnu mora, luđakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talare: Maroš Šefčovič och Violeta Bulc.
Znaš, pomalo i vidim sebe u toj osobi.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Talare: Violeta Bulc och Jörg Leichtfried.
Jako si srčana, malaEurLex-2 EurLex-2
Vinet har en rubinröd färg av olika intensitet, i vissa fall med inslag av violett i dolcetto, med en dragning åt granatrött med stigande ålder i druvsorten freisa, med mer intensiva färgtoner för bonarda och blekare när det gäller grignolino.
Previše toga i oboje smo bez poslaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lokala aktörer bidrar dessutom med sitt kunnande till de särskilda egenskaperna hos vitlöken ”Ail violet de Cadours” genom följande:
Nemate ništa protiv?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.