angenäm oor Yslands

angenäm

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

þægilegur

adjektief
I Uppenbarelseboken liknas ”de heligas böner” vid rökelse. Böner som Jehova godkänner stiger upp till honom som en angenäm doft.
Í Opinberunarbókinni er bænum hinna heilögu líkt við reykelsi í þeim skilningi að þær stíga upp til Guðs eins og sætur og þægilegur ilmur.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En syster från Förenta staterna gjorde detta, och resultatet blev en angenäm överraskning för henne.
Leiðtogar þeirra töluðu og töluðujw2019 jw2019
Gud såg exempelvis till att jordaxeln lutade och att planeten roterade kring solen, så att människan, som han skulle skapa i framtiden, kunde njuta av de angenäma årstidsväxlingarna.
Ég verð að fá að vita þaðjw2019 jw2019
Alla dessa angenäma sinnesintryck vidarebefordras till din hjärna på en och samma gång.
Ég er jafnveI Ijótjw2019 jw2019
Vilken angenäm överraskning
Get ég tekið skilaboð?opensubtitles2 opensubtitles2
6 Att samtala med någon bör vara en angenäm upplevelse.
Ég sagði þér að binda varðhundanajw2019 jw2019
Om ni hjälper oss att nä det mälet-- sä blir er vistelse här mycket angenäm
Fer pabbi Í máI við mig?opensubtitles2 opensubtitles2
Jorden bereder oss alltså många angenäma överraskningar som inte är absolut nödvändiga för att vi skall kunna uppehålla livet.
Kökur og bökur!jw2019 jw2019
Dessa bibelstudiehjälpmedel, jämte den personliga hjälp som Jehovas vittnen med glädje erbjuder dig utan kostnad, kommer att göra din bibelläsning angenäm och fruktbringande.
Og þessa ömurlegu bíómyndjw2019 jw2019
Också i våra dagar är människor som inte har en konkurrenspräglad inställning angenäma att vara tillsammans med.
Hann verður beitajw2019 jw2019
Att de på det här sättet fick bo tillsammans i endräkt hade en välgörande inverkan på dem — det var likt en uppfriskande smörjelseolja med en angenäm doft.
Þetta er sjálft Dallasjw2019 jw2019
Deras offer av tjänst som Jehovas och hans kungs vittnen är som angenäm rökelse för honom.
Jæja, þið vitið, það er satt um beagle hunda...... en ekki Labradora eins og Marleyjw2019 jw2019
Det är sant att dessa ting i sig själva inte nödvändigtvis är orätta och att de kan vara angenäma och till och med nyttiga.
Hver á að gera allt þetta?jw2019 jw2019
60 Och låt husets namn vara Nauvoo House. Och låt det vara en angenäm bostad för människor och ett rastställe för den trötte resenären, så att han kan begrunda Sions härlighet och denna hennes hörnstens härlighet,
Kannski er til annað eintakLDS LDS
Medan många gifta par säkert har trevliga minnen från angenäma stunder under den tid då de sällskapade, så finns det potentiella faror, när människor är ensamma tillsammans vid en träff.
Connor deildarforingijw2019 jw2019
Denna känsla är så angenäm att man vill pröva drogen om och om igen.
Prentar valdar setningar eða setningabækurjw2019 jw2019
19 En annan list som Satan brukar är att han vädjar till längtan efter angenäm spänning.
Tíu gráður á bakborðajw2019 jw2019
(Romarna 7:2, 3) Kärlek vid första ögonkastet kanske räcker för en angenäm romans, men det är inte en tillräckligt stark grund för ett lyckligt äktenskap.
Ríkisstjórnin klofnaði. þà er einn sigur unninnjw2019 jw2019
Resultatet har blivit att många skolor har dragit på sig den mindre angenäma uppgiften att hitta på nyttiga användningsområden för sina datorer.
Ég var of upptekin af húsinu og börnunum til slökkva hannjw2019 jw2019
I stället för att känna skadeglädje ägnade min mor många timmar åt att göra hennes sista månader i livet så angenäma som möjligt.
Hann stækkar lítillegajw2019 jw2019
Genom att vinnlägga dig om att mera helt och fullt uppskatta allt det angenäma som omger oss.
Hann er búinn að taka það út á mérjw2019 jw2019
I så fall är denna angenäma möjlighet också en del av ditt hopp.
Þið þurfið ekkert að gera framar fyrir migjw2019 jw2019
Jordaxelns lutning medför angenäma årstidsväxlingar
Ég læt þig fá það sem þú vilt, síðan skilur leiðirjw2019 jw2019
Det är sant att ”kvinnors kärlek” kan vara angenäm och tillfredsställande, när Jehovas lagar angående äktenskapet hedras.
Vista viðföng & skannajw2019 jw2019
Hoppas ni hade en angenäm färd.
Og konan mín heldur við hjartalækniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam och Eva skulle alltså få barn, och när dessa blev äldre skulle även de ta del i det angenäma arbetet att bevara det jordiska paradiset.
Mig langaði alltaf í kisu en mamma er með ofnæmi fyrir þeimjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.