hiss
Lyfta · lyfta
hissa oor Yslands
hissa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
hefja
lyfta
Det finns en hiss hastighet och brödrost hastighet.
Búnađurinn getur hreyfst eins og lyfta eđa brauđrist.
reisa
Vi sa till varandra: ’När Jehova låter förändringens vindar blåsa gäller det att hissa segel, inte att söka lä.’”
Við sögðum sem svo að þegar Jehóva geri breytingar sé betra að vinda upp seglin en reisa sér skjólvegg.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For nagra veckor sen fastnade du i hissen med en van till mig.
Ūađ er ūá sattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid gryningen kapade sjömännen ankarna, gjorde loss styrårorna och hissade förseglet för vinden.
Hvað er um að vera?jw2019 jw2019
Var god använd hissen...
Með rauðu efni átti ég að búa til svarta holu sem myndi gleypa stjörnuna sem sprakkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var god använd hissen till höger
Þú getur skolað þaðopensubtitles2 opensubtitles2
Hissar mig över marken med glada tankar.
Heiðursmenn... og ég nota það hugtak lauslega... fjórða valdsinsQED QED
Håll position bakom hiss-schaktet.
Fanturinn þinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill man ta sig upp i det 106 meter höga tornet finns det hiss till femte våningen, men man kan också gå de 365 trappstegen.
Gaman að hitta þigWikiMatrix WikiMatrix
Var god använd hissen
Ég skal drepa þig!- Það held ég ekki, AlexOpenSubtitles OpenSubtitles
Hissen brakar upp genom taket.
? a? dimmir fljótt.? á höldum vi? áframOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Människor tränger sig före i köer, röker i till trängsel fyllda hissar, spelar musik högt på offentliga platser osv.
Góði maður, Indland er bresktjw2019 jw2019
Var vänlig att gå till hissen, assistenten.
Þessi hlutur er frábær!Ég átti bara smáklípu af dufti eftirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du såg mig i hissen.
Já, í nokkra dagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skulle ha hissat segel för länge sen.
Sami leikur, heiðursmenn.- þetta er leiðigjarntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om man besöker ett ortodoxt judiskt sjukhus på en sabbat, kan man exempelvis finna att hissen automatiskt stannar på varje våning, så att de som åker med den inte skall behöva utföra det syndiga ”arbetet” att trycka på hissknappen.
Þetta var klókt af þérjw2019 jw2019
Hissa upp honom, Foy.
Savannah er ekki kaldhæðinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om de har svårt att gå i trappor, ordna då så att de kan arbeta i hyreshus med hiss eller i villaområden utan trappor.
Þú laugst að mérjw2019 jw2019
Hissen är inte längre i funktion.
Segðu mér frá draumi þínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver bara en hiss.
Þú ert unaðslegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta fingeravtryck i hissen och på ledstången.
Tölva, reiknaðu út stefnu til JarðarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målet är i sektion C. Ta hissen.
Það er handan við horniðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll hissen.
Algerlega grafkyrrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å, lilla vän, jag tar aldrig hissen ensam.
Hann valdi óviturlegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Newman!Var stannar hissen?
Leitar tækjasláopensubtitles2 opensubtitles2
När han börjar marschen ska alla hissa " det fria Indiens flagga "
Ég mæti og ég er aldrei seinnopensubtitles2 opensubtitles2
Han är i hiss-schaktet.
Hann er djarfur af því að hann er tengdur klíku Tonys SopranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.