morfars far
langafi
morfar oor Yslands
morfar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
afi
Orden till När morfar kommer kan inte inkluderas på grund av licensbegränsningar.
Textanum fyrir Þegar afi kemur getur ekki verið bætt við út af takmörkunum á leyfisveitingu.
föðurfaðir
móðurafi
Under tiden far satt i fängelse hälsade min morfar på honom för att försöka få honom att ändra sig.
Á meðan pabbi var í fangelsi heimsótti móðurafi minn hann til að reyna að fá hann til að skipta um skoðun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
afi
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morfar, kan vi gå och fiska i morgon?
Komstu með eitthvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack, morfar.
Mér sýnist þetta mest konur og ungt fólkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercutio Den vattenkoppor sådana Antic, läspande, drabbar fantasticoes, dessa nya tuners av accenter - " Genom Jesu, en mycket bra kniv - en mycket lång man - en mycket bra hora! " - Varför är inte detta en beklaglig sak, Morfar, att vi skulle alltså drabbas av dessa märkliga flugor, dessa mode- mongers dessa pardonnez- moi- talet, som står så mycket på den nya formen att de inte kan sitta lugn på den gamla bänken?
Ertu ósáttur við lífið sem þú lifir?QED QED
Uuh, morfar, du sket på dig!
Hvað sem öðru líður kölluðu þeir styttuna SforzannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfar tar hand om det.
En það lymskubragð að gera móður þína að greifaynjuQED QED
Morfar kommer att spela lite bingo.
Setjum á hann skammarkragannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orden till När morfar kommer kan inte inkluderas på grund av licensbegränsningar.
Laglegur frakkiLDS LDS
Han låter sina tjänare föra in de kärl av guld och silver som hans morfar, kung Nebukadnessar, tagit från Jehovas tempel i Jerusalem tiotals år tidigare.
Þú þolir ekki að ég skuli hafa látið dagatalið slá í gegnjw2019 jw2019
Snälla morfar.
þú ert Þúsund sinnum búinn aõ Þvo Þér um hendurnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tydligen är din morfar en av dem.
Þegar þurfti að gera við orgelið við hvern var talað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och morfar, förstås
Ég skil þetta ekkiopensubtitles2 opensubtitles2
Prova det här, morfar!
Það er flóknara en svoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt morfar sitta.
Ónæmiskerfið er viðkvæmt núnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes stöd till min morfar som var stavspatriark utvecklade hos mig en vördnad för heliga ting.
Hver vill P- ið í Penny?LDS LDS
När morfar kommer
Hvað gerist nuna?LDS LDS
Hallå, morfar, jag kan inte komma ner!
Hún fullþroskastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans farfar var buddhistpräst och hans morfar var handelsman från Osaka.
Og hvað hefurðu þótt þú finnir það?Beinagrind stúlku, annað ekkiWikiMatrix WikiMatrix
Gör ballarna fortfarande ont, morfar?
Halló yðar kátignOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel nöjde sig inte med att bara uttyda handskriften, utan påminde också kungen om att Jehova Gud hade ödmjukat hans morfar genom att låta honom leva som ett vilt djur, tills han kom att inse att den högste Guden är härskare i mänsklighetens kungarike.
Ertu tilbúinn?jw2019 jw2019
Något om att morfar Jack är förkyld.
Við höfum fyrr séð brotna borhausaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfar, titta där rakt över floden!
Sá er líflegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morsa att när morfar dog grät mormor tills hon blev blind
Við Hurley drógum hann þangaðopensubtitles2 opensubtitles2
Enligt det min morfar lärde mig är det ett val att känna det andliga betslet i vår mun och att följa kuskens ledning.
Thurman hérnaLDS LDS
Bilen, morfar!
Þaðer... stórkostlegt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har komit hit för att leva med min morfar.
Hjónaband þeirra var eitt hið rómaðasta í HollywoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.