Tilde oor Italiaans
Tilde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
tilde
it
segno diacritico
Vi gör allt som står i vår makt för att hitta prinsessan Tilde.
Stiamo facendo il possibile per trovare la principessa Tilde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tilde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
tilde
Expanderar dina inställningsalternativ med tilde. Du kan till exempel ange
Espansione della tilde per le opzioni di configurazione. Per esempio, puoi specificare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ltd ska bära sina rättegångskostnader och förpliktas att ersätta en tredjedel av Tilda Riceland Private Ltd:s rättegångskostnader.
Bridget, prendi tutto quello che ti serve, ci trasferiamo a Thames HouseEurLex-2 EurLex-2
Har du nåt att säga, Tilda?
Gli Stati membri possono stabilire le conseguenze dell’interruzione temporanea dell’accesso al sito web o alla piattaforma elettronica centrale per cause tecniche o di altra naturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, Tilda.
Quando la scuola sará finita, ci appenderò una fascia rossa portafortunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 Mot denna bakgrund ska harmoniseringsbyrån bära sina rättegångskostnader och förpliktas att ersätta två tredjedelar av Tilda Ricelands rättegångskostnader. Siam Grains ska bära sina rättegångskostnader och förpliktas att ersätta en tredjedel av Tilda Ricelands rättegångskostnader.
Esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/o focali e la polmonite da Pneumocystis cariniiEurLex-2 EurLex-2
32 De omständigheter som överklagandenämnden anförde till stöd för att invändningen skulle avslås visar således inte att det aktuella kännetecknet inte har använts som en särskiljande beståndsdel vilken tjänat till att identifiera ekonomisk verksamhet som utövas av Tilda Riceland.
L'idea di sostituire alla frammentazione una visione globale merita ampio sostegnoEurLex-2 EurLex-2
Tilde har du träffat förut, va?
Non e ' come una scossa elettricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har Tilda ringt än?
Le convenzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmoniseringskontoret ska bära sin rättegångskostnad och ersätta Tilda Riceland Private Ltds rättegångskostnad.
Posso venire con te?EurLex-2 EurLex-2
Underbart för Tilde och Malene, tänkte han när han åter var själv.
La misura in questione è stata inizialmente descritta come aiuto al salvataggioLiterature Literature
Om Tilda besegrar en av er så accepterar ni mina villkor.
Mi ha respinta, come una prostitutada stradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Tilda Riceland har för det första anfört att kännetecknet BASMATI är särskiljande i den mån som det betecknar en särskild sorts ris som har renommé på grund av sin kvalitet, sin doft och andra egenskaper.
Il tutto ha funzionato bene.EurLex-2 EurLex-2
9 Tilda Riceland överklagade invändningsenhetens beslut till harmoniseringsbyrån den 20 mars 2008 med stöd av artiklarna 57–62 i förordning nr 40/94 (nu artiklarna 58–64 i förordning nr 207/2009).
Io credo di saperloEurLex-2 EurLex-2
Jag satte en tilde på det här N: et!
Separa mia sorella da meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du behöver tänka Tilda.
CPA #.#.#: Superfici tessili tufted, esclusi i tappetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försäkra dig om att filen/etc/ppp/options (och tilde;/. ppprc om den finns) inte innehåller något av följande argument
Secondariamente, la distinzione tra CFA per applicazioni generali e i CFA ad alte prestazioni si basa sullKDE40.1 KDE40.1
Om du går till sängs och tiger om detta, lovar jag dig att du inte behöver tjäna Tilden, eller någon annan familj.
Ma, ehi...- quando torniamo le birre le offri tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gör allt som står i vår makt för att hitta prinsessan Tilde.
Membro della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är privat Tilden, va?
Ok, te lo ripeto, dobbiamo smammare da quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara Tilde på ekonomiavdelningen.
In seguito a una richiesta della Commissione, il Comitato sulla salute e il benessere degli animali (AHAW) dell’AESA ha adottato nella sua seduta del #/# ottobre # un Parere scientifico sui rischi per la salute e il benessere degli animali connessi all’importazione nella Comunità di volatili diversi dal pollameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snacka med folk på sjukhuset där Tilde låg inlagd när Stark försvann.
Qualora non si raggiunga l’unanimità, l'ufficio di presidenzademanda al consiglio d'amministrazione l’adozione delle decisioniLiterature Literature
Tillämplig nationell rätt har nämligen i detta sammanhang betydelse särskilt för att fastställa hur upphovsrätten till det verk som åberopats till stöd för ansökan om ogiltighetsförklaring kan förvärvas och styrkas (se, för ett liknande resonemang och analogt, tribunalens dom av den 18 januari 2012 i mål T-304/09, Tilda Riceland Private mot harmoniseringsbyrån – Siam Grains (BASmALI), punkt 22).
per materiale si intende qualsiasi ingrediente, materia prima, componente o parte ecc., impiegato nella fabbricazione del prodottoEurLex-2 EurLex-2
Tribunalens dom av den 30 september 2015 – Tilda Riceland Private mot harmoniseringsbyrån – Siam Grains (BASmALI)
PROCESSO VERBALEEurLex-2 EurLex-2
Samma nummer Bundsch använde som Cynthia Tilden.
Restituire la fede in Dio...Quello e ' senza prezzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste kontakta Onondaga Countys sheriff, mrs Tilden.
Sì, lo so pilotareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Överklagande av det beslut som meddelades av harmoniseringskontorets fjärde överklagandenämnd den 18 december 2013 (ärende R 1086/2012-4) om ett invändningsförfarande mellan Tilda Riceland Private Ltd och Siam Grains Co.
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesiEurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.