cykelbyxor oor Italiaans

cykelbyxor

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

ciclista

naamwoord
Hon sitter på sadeln och håller sig fast genom att stoppa in händerna innanför mina cykelbyxor.
Lei... Lei si siede sul sellino e si tiene infilando le mani nel mio pantaloncino da ciclista.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cykelbyxor

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

Pantaloncini da ciclista

Hon sitter på sadeln och håller sig fast genom att stoppa in händerna innanför mina cykelbyxor.
Lei... Lei si siede sul sellino e si tiene infilando le mani nel mio pantaloncino da ciclista.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han bär cykelbyxor.
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per garantire che gli uccelli da compagnia introdotti sul territorio comunitario in provenienza da un paese terzo siano sottoposti a controlli dei documenti e dell’identità da parte delle autorità competenti ai punti d’ingresso del viaggiatore sul territorio comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maxvärden på 130 mg TBT/kg uppmättes i klädprover som analyserades 1999 och 2000 (stoppning i cykelbyxor).
AbrogazioneEurLex-2 EurLex-2
Tyg sålt som en beståndsdel av fullbordade klädesartiklar, Nämligen, Fritidsskjortor, Fritidsbyxor, Byxor, Baddräkter, T-shirts, Rockar och jackor, Tröjor, Kortbyxor, Brottarlinne, Bodies, Handskar, Blusar, Jeans, Kalsonger, Tenniströjor, Kjolar, Kostymer, Tunikor, Polotröjor, Undertröjor, Västar, Sockor, Bysthållare, Spetslinnen, Underkläder, Underklänningar, Underbyxor, Gördlar, Strumpbyxor, Benvärmare, Strumpbyxor, Trikåer, Sportbysthållare,Cykelshorts, sporttoppar, Toppar för cykling, Cykelbyxor, Idrottsbyxor,Sporttoppar, Sportdräkter, Skidkläder, Motionsbyxor och Toppar, Joggingdräkter,Aerobiska kläder
Sfortunatamente, non viviamo in un mondo a rischio zero e non possiamo quindi escludere l'introduzione, intenzionale o meno, di un simile virus, anche se si stanno prendendo tutte le precauzioni necessarie contro una simile eventualitàtmClass tmClass
Benvärmare och cykelbyxor
comunicano alla Commissione, una volta all'anno, le decisioni di concessione, diniego o revoca del riconoscimentotmClass tmClass
Kortbyxor nämligen cykelbyxor
Morire così giovane!tmClass tmClass
Ett annat sätt är att bära cykelbyxor i stället för kalsonger.
Terza SezioneWikiMatrix WikiMatrix
Cyklisttoppar, cykelbyxor, cykellångbyxor
Vorrei altresì menzionare l'auspicio espresso da molte parti di un rafforzamento ancor più mirato dei due pilastri della politica agricola comune.tmClass tmClass
Underdelar, Byxor (Am.), Byxor (Am.), Träningsbyxor, Kortbyxor [kläder], Kjolar, Kjolshorts, Byxor (Am.), Strumpbyxor, Benvärmare, Piratbyxor, Cykelshorts, Cykelbyxor, benvärmare för cykling
condizioni e disposizioni per la registrazione e il riconoscimento di stabilimentitmClass tmClass
Herr-, dam- och barnkläder, nämligen, skjortor, t-tröjor, polotröjor, kortbyxor, kortbyxor, långbyxor, denimjeans, overaller, västar, toppar, blusar, kjolar, rockar, skor, sockor, bälten, stövlar, sportkläder, träningskläder, nämligen, uppvärmningskläder, träningsdräkter, träningsshorts, joggingoveraller, pannband, slipovrar, rygglösa toppar, träningsbyxor, jerseytröjor, sweatshirts, träningsbyxor, cykelbyxor, sporttoppar, sportkortbyxor, gympingdräkter, pannband, trikåer, trikåer, benvärmare, benvärmare och sportbysthållare
Libero!- Niente neanche quitmClass tmClass
Cykelsockor, handskar, t-shirts, byxor, med undantag av underbyxor och tights, fritidsjackor, funktionella jackor, jerseytröjor, cykelbyxor, jumprar, skjortor, fritidsvästar, funktionella västar, skarfar, penningbälten, hattar, träningströjor
La zona d’urto è limitata lateralmente da due piani verticali longitudinali, uno su ciascun lato del piano di simmetria del sedile considerato e a una distanza di # mm da questotmClass tmClass
Sportkläder (ej för dykning), cyklistkläder, cykelbyxor, simkläder, badkläder, badbyxor, surfingkläder, kortbyxor för surfing, surfingbyxor, strandkläder, strandskor, sandaler, sportskor
Ma se, controllando i progressi ottenuti durante il 1999, come compete al Parlamento per mandato del Trattato, ci allontaniamo dall'ambito delle grandi dichiarazioni ed entriamo in quello delle decisioni effettivamente prese ed attuate, il panorama, signor Presidente, si fa buio.tmClass tmClass
T-tröjor, skjortor, blusar, jumprar, västar, kavajer, jackor, parkasar, trenchcoatar, långbyxor, benvärmare, boxershorts, cykelbyxor, bälten (kläder), underkläder, sockor, handskar, tumvantar, underhandskar, skärp, solhattar, väpnarluvor, damasker
Il ricorrente chiede che il Tribunale vogliatmClass tmClass
Cykelbyxor och cykeltröjor, handskar
Uno dei nostri principali compiti è quello di adoperarci affinché, a termine, la maggior parte di questi paesi aderisca all'UE, in modo che il Baltico sia circondato quasi solamente da Stati membri dell'Unione.tmClass tmClass
Sportkläder (ej för dykning), ytterkläder, kortbyxor, cykelbyxor
Le autorità competenti possono autorizzare il rimborso anticipato di tali prestiti a condizione che la richiesta sia stata fatta su sollecitazione dell'emittente e che non venga intaccata la solvibilità dell'ente creditiziotmClass tmClass
Jag sa till Cam om cykelbyxorna.
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans cykelbyxor kanske satt för hårt.
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kläder och underkläder för sport, långbyxor, skjortor, t-tröjor, kortbyxor, överdrag, ärmlösa tröjor, sporttröjor, simkläder, teddies, cykelbyxor, pedal pushers, handskar (kläder), bysthållare, strumpbyxor, sockor, strumpor, damasker, underbyxor
Uno degli elementi fondamentali del regolamento (CE) n. # nella sua nuova versione è costituito dalltmClass tmClass
Skyddsstoppning för cykelbyxor
Si Coop, questo non sara ' per niente un problema per tetmClass tmClass
Fotbeklädnader, kläder, nämligen, sportskjortor, sportbyxor, sportshorts, hattar, huvudbonader, sportjackor, skor, sandaler, tennisskor, simkläder, cykelshorts, cykelbyxor, cykelhandskar, skidjackor, skidbyxor, skidhandskar, löparbyxor, löparshorts, och löparjackor
Venivano anche effettuati degli altri test a posterioritmClass tmClass
Långbyxor, kortbyxor, cykelbyxor, piratbyxor
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnotmClass tmClass
Stickade kläder (kläder), snusnäsdukar (snusnäsdukar), blusar, kepsar (huvudbonader), cykelbyxor, fotbeklädnader, skjortor, t-shirts, västar, korsetter (underkläder), pannband, kavajer, benvärmare, overaller, sockor, sporttröjor, kjolar, sandaler, sportskor, klänningar, och sportkläder och träningskläder, nämligen kortbyxor, bermudashorts, träningstoppar, trikåer
Riggs, come sta Murtaugh?tmClass tmClass
Kläder för damer, damer och barn, t-skjortor, skjortor, sweaters, tröjor, fleecekläder, västar, kjolar, klänningar, långbyxor, nät, korta damasker för herrar, overaller, sportkläder (ej dykkläder), överdragskläder, kortbyxor, cykelbyxor, vattentäta kläder, vattentäta kläder, anorak, vindjackor, ponchos, peleriner, skiddräkter, handskar (kläder), jerseytröjor, boxershorts, bysthållare, underkläder, halvpolotröjor, boxershorts, t-skjortor, sockor, damstrumpor, skärp, bälten (bekl.), huvudbonader, hattar, kepsar, mössor, baskermössor, pannband, damasker, fotbeklädnader (ej ortopediska)
Alcuni contratti assicurativi contengono sia una componente assicurativa, sia una componente di depositotmClass tmClass
Gymnastikkläder, cykelbyxor
Non apriamo finché non arrivatmClass tmClass
Kläder, nämligen shortys, kortbyxor, ärmlösa linnen, undertröjor, simläder, t-skjortor, kepsar, mösskärmar, strumpbyxor, kavajer, fotbeklädnader, sockor, träningströjor, jumprar, överdragskläder, cykelbyxor, sporttröjor, bälten (bekl.), kjolar, klänningar, långbyxor
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnotmClass tmClass
Kläder, t-tröjor, långbyxor, fritidsjackor, funktionsjackor, pullovrar, skjortor, fritidsvästar, funktionsvästar, sporttröjor, kepsar, cykelbyxor, handskar, skor, sockor, sjalar, alla nämnda varor uteslutande för cykelsport
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesitmClass tmClass
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.