fä oor Italiaans
fä
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
bovini
bovino
bove
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mucca · toro · vacca · vitello
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antingen är det vi som har gjort ett för dåligt jobb, eller så är det skillnad på folk och fä
Ciò fa pensare che, se le misure antidumping venissero abrogate, per i produttori/esportatori indonesiani esisterebbe l’attraente possibilità di riorientare le vendite verso la ComunitàLiterature Literature
- Det gläder mig alltid att fä tala med intresserade föräldrar, sa Grayle med ett torrt leende.
Mi occup# della bambina di una sign#raLiterature Literature
Det är skrivet: ”Du skall lyfta en avgift till Jehová av krigsmännen, som drogo ut i kriget, en själ [neʹfesch] av varje fem hundra, både av människor och av fä och av åsnor och av får.”
Posso e lo faròjw2019 jw2019
13 Kohägern - vän med både folk och fä
Mi ero perduta, compagno generalejw2019 jw2019
En fordonstillverkare kan fä ett fordon typgodkänt genom att visa för den godkännande myndigheten att alla väsentliga elektriska/elektroniska system eller elektriska/elektroniska underenheter (se punkt 3.1.3 i denna bilaga) har blivit enskilt godkända enligt detta direktiv och har installerats enligt de villkor som hör till.
Neoplasie benigne e maligne (tra cui cisti e polipiEurLex-2 EurLex-2
– Gör om det där, ditt fä, och jag slår ihjäl dig med mina bara händer!
Struttura e contenutoLiterature Literature
Bara låt mig fä se honom.
Si ', gay non gay, non ti preoccupareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enskilda måste kunna fä kunskap om sina rättigheter och skyldigheter på något av de officiella språken i den medlemsstat där de är medborgare, vilket språk sannolikt är deras modersmål.
Sono eccitatoEurLex-2 EurLex-2
När vi väl nätt andra sidan..... mäste vi tyda tecknen pä deras port..... och, helt enkelt, ringa hem..... för att fä hem värt gäng.
ALTRE INFORMAZIONIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lngen borde fä leva längre än sitt eget barn
considerando che un coordinamento delle legislazioni nazionali che disciplinano gli organismi dopensubtitles2 opensubtitles2
Jag skuIIe fä dig att njuta som aIdrig förr
La trombina converte infine il fibrinogeno in fibrina e si può formare il coaguloopensubtitles2 opensubtitles2
Burt var ett odugligt fä som Victoria tyvärr förgäves hade försökt förbättra genom att slå honom så ofta som möjligt även om han ofta hotade med att kasta sig i Manderlays brunn.
Siamo in pausaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väderförhållandena var så karga i byn Badbea i landskapet Caithness i Skottlands nordöstra hörn, att de arbetande kvinnorna var tvungna att binda både barn och fä vid stenar eller stolpar för att de inte skulle blåsas ner över klippkanterna.
E' nella logica della nostra indignazione, è nella logica del nostro sostegno ed è nostra responsabilità.WikiMatrix WikiMatrix
Snälla, kan jag fä förklara mig?
Oh... piccolo, possiamo farcelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte fä det att funka utan den sjunde symbolen.
GESTIONE DELLO STRUMENTO DI PREADESIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästa långhus var till Cecilias förvåning inte för folk utan för fä.
Sulla base di quanto emergerà da tali incontri, alla fine del 2010 inizieremo a sviluppare le nostre proposte, che saranno adottate in seno alla Commissione a primavera del 2011.Literature Literature
Om ni vill att jag ska fä hem er är detta vär bästa chans.
Da parte mia un vero archeologo me lo sono sempre immaginato di aspetto molto differenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni bör fä veta att skolans agerande i den här saken enhälligt har fastställts.
Signore, ma lei resta nei paraggi in attesa di una conversazione in cui infilarsi?Literature Literature
" Han har vackra böner... som vackert älskar båd'man, fågel... och fä. "
Come avanza sicuro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den som ansöker om att fä lämna anbud vid ett selektivt eller förhandlat förfarande skall betecknas "anbudssökande".
Inizia il divertimentonot-set not-set
Fjäder-fä
Opposizione del titolare del marchio denominativo nazionale CANALIEurLex-2 EurLex-2
Det är jämnt, ditt fä!
Accolgo con grande favore il consenso ottenuto sulla norma che consente di utilizzare un certo quantitativo di farina di pesce nei giovani bovini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom an, ditt fä.
Tuttavia, la Corte di giustizia delle Comunità europee ha ritenuto necessario, nel deliberare in cause relative alla pubblicità dopo l'entrata in vigore della direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # settembre# in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, esaminare l'effetto su un consumatore tipico virtualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.