gillande oor Italiaans
gillande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
nullaosta
ammissione
Yales dekanus gillar nog min förmåga att skriva om skadade figurer.
In realta', Chuck, credo che il responsabile delle ammissioni di Yale apprezzera'molto la mia abilita'nel descrivere personaggi con grossi problemi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skillnaden är att hon gillar dig med.
E íl Prímo Mínístro Babbano è stato allertato del perícoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gillar du mammas nya vän lillflickan?
Azioni del programma trasversaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det Gilles Savarys sa noterade jag att hans betänkande sänder en mycket stark signal och utgör ett bra exempel på bilaterala avtal mellan branscher.
Le disposizioni del regolamento finanziario relative agli uffici europei devono essere precisate da norme specifiche per lEuroparl8 Europarl8
Jag gillar allt som sägs.
Quindi le hai messo addosso una specie di insetto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att han gillade tanken på att jag gick i hans fotspår.
Ci dispiace averne spesi un po 'Literature Literature
Jag gillar inte Amy!
Chiedi a quel cazzone di badare ai clienti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cao Cao gillar att spela det spelet både med vänner och fiender.
Goldy, hai detto attacco aereo Piano R?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar inte din ton.
La legge lascia tuttavia la porta aperta all'impiego del nucleare qualora sia in pericolo la sicurezza dell'approvvigionamento di elettricitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det lär inte Slick gilla.
Se l'art. #, n. #, lett. a), del regolamento (CE) n. #/#, debba essere interpretato nel senso che si ha imitazione o evocazione solo se la lingua usata è la medesima della menzione tradizionale protettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar kyckling.
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per i bambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillade den om prinsen som inte kunde hitta henne som hade glasskorna.
Kene' o, quanti anni hai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar det bättre när du är arg.
È il pane dellistruzione per tutto il genere umano quello più nutritivo e sano senza nessuno sbaglio, perciò, in questoccasione ogni metodo è fallito anche se lui scherza incantato sfruttando il suo aiutante a casa sua la visitatrice nel suo obiettivo ha trionfatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar henne.
Puoi aiutarmi qui, per favore, cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gillar ditt jobb, eller hur?
L'ordinanza del # settembre # contesta la valutazione operata dalla Commissione in merito ai dati scientifici disponibili sui possibili rischiopensubtitles2 opensubtitles2
Jag gillar inte dig.
L'importo delle sovvenzioni di funzionamento di cui al presente punto non può superare l'# % delle spese finanziabili dell'organismo nell'anno civile per il quale la sovvenzione è concessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här var inte ett upplägg han gillade. ”Måste det vara jag för att det var mig Louis Fon skickade sitt sms till?”
Come l' avete vista voi?Literature Literature
Att jag gillar idén ni har kommit fram med innebär inte att jag tycker om att underordnade trotsar mina order.”
a meno che non provi che il danno sia stato causato da circostanze che non poteva evitare, ed alle cui conseguenze non poteva ovviare, benché avesse dato prova della diligenza richiesta ad un viaggiatore coscienziosoLiterature Literature
Men du gillar historien?
E ' un nome strano, Prior Walter, c' era un Walter prima di lui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jag gillar dessa system eftersom de räddar amerikanska liv, men jag oroar mig för en större marknadisering av krig, mer prat om chock och fruktan, för att förvilla kostnadsdiskussionerna.
Il possessore di uno strumento finanziario con opzione a vendere o di uno strumento che ponga a carico dell’entità un’obbligazione a consegnare a un’altra parte una quota proporzionale dell’attivo netto dell’entità solo in caso di liquidazione può concludere operazioni con l’entità in una veste che non sia quella di proprietarioQED QED
Jag gillar inte ens den jävla footballen.
relativa alla specifica tecnica di interoperabilità per il sottosistema Materiale rotabile- carri merci del sistema ferroviario transeuropeo convenzionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet... och jag gillar det.
le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sull'esportazione di rifiuti tossici in Africa,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar inte att jag är rädd.
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, DanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar tapeten.
Sono sicurissima che non ti hanno costretto a farlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är glad att du gillade den.
E ' la prima volta che riesco a capirlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar hur de sitter ihop.
la AOEL è espressa in milligrammi di prodotto chimico per chilogrammo di peso corporeo dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.