Giljotin oor Italiaans
Giljotin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
ghigliottina
Giljotinen känns för mild för er.
In realta'credo che la ghigliottina sia troppo poco per voi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
giljotin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
ghigliottina
sv
avrättningsredskap
Jag uppfinner giljotinen om de inte skärper till sig.
Inventerò la ghigliottina ben presto se non trovano una soluzione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barnsäkra en giljotin?
Vostro onore, la regina Amidala dei NabooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fanns ingen giljotin i Bishop’s Lacey, men inga mirakel heller.
Azione # partecipazione a fiereLiterature Literature
Jag samlar ihop till en hel jävla giljotin och låter bilan falla.
Prescrizioni per i tricicliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giljotiner säljs inte direkt på Amazon.
Ovviamente Malta viene esclusa a favore di paesi più grandi, con maggiore influenza e, naturalmente, è stato espresso molto biasimo e partecipazione, ma nient’altro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa förhållanden bidrog till den franska revolutionen, som 1793 ledde till att Ludvig XVI sändes till giljotinen.
La Commissione riconosce che, nel caso del Marocco, il numero di progetti che ha ricevuto il sostegno comunitario è superiore a quello di Egitto e Giordaniajw2019 jw2019
”Frankrike”, sa Katrine Bratt. ”Först giljotinen och nu detta.”
Sto parlando di quest' armaLiterature Literature
Att hissen hade förvandlats till en giljotin i slowmotion.
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreLiterature Literature
Oskyldiga Jehovas tjänare har blivit avrättade i olika länder — av en exekutionspluton, med giljotin, genom hängning och genom gaskammare — alltsammans ”legalt” utfört av regeringar som försökt undertrycka kristendomen.
Dune fisse decalcificate con presenza di Empetrum nigrumjw2019 jw2019
Gregor hade dömts till avrättning med giljotin, men för att försöka bryta hans ostrafflighet förlängde man den sedvanliga väntetiden före avrättningen till fyra månader.
Dall' abbigliamento...la femmina umana sembra resistere di piu ' al freddo, rispetto al maschiojw2019 jw2019
Var är giljotinen?
Ma tua madre non era in Florida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Royce försöker komma på ett sätt som sätter oss alla i giljotinen och håller blodet borta från rådhuset.
OsservazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är över huvud taget emot mordverktyg och därför också emot giljotinen.
E ' una ricevuta d' affittoEuroparl8 Europarl8
Galgar och giljotiner
E questo per farti tacere, stronzoEurLex-2 EurLex-2
Operation giljotin är igång.
I bagagli dentro, per favoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill ni se en giljotin på Piccadilly?
Quando si applicano diversi criteri di valutazione nel bilancio, per esempio nel caso in cui determinate classi di attività sono rivalutate, è sufficiente fornire una indicazione delle categorie di attività e passività per le quali sono stati applicati i diversi criteri di valutazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Den låg i giljotinens huvudkorg tillsammans med det lösa huvudet och peruken, Sir.
Ti fermi qualche giorno?Literature Literature
Det är en sak att visa sig modig i en skyttegrav, i stridens hetta; det är en helt annan sak att under vanära och smädelse följa sitt samvete som blivit övat genom bibeln eller att överleva i ett fängelse, som ofta är fullt av ohyra, och att ibland leva i skuggan av en exekutionspluton eller giljotin.
Il livello di tale remunerazione dovrebbe essere diverso per i fondi propri di base riconosciuti di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUR) e per il residuo di #,# miliardi di DEM (# milioni di EURjw2019 jw2019
Operation giljotin är nu igång.
procedura di cooperazione, prima letturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen jury tror att jag är så dum att jag erkänner saker som gör att jag slutar i giljotinen.
Sto solo salutandoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan nästan tro att giljotinen var uppfunnen i Kostroma.
Quando i livelli di tossine della specieche fa da indicatore sonoal di sopra dei limiti prescritti, il raccolto delle altre specie è permesso soltanto se ulteriori analisi sulle altre specie mostrano che i loro livelli di tossine restano al di sotto dei limitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om Maria inte är en mördare, och det försäkrar jag, så skickar ni en oskyldig flicka till giljotinen.
Mettiamolo qui, lo analizzerà la poliziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han släpades skrikande till giljotinen den 28 juli 1794.
C' erano alti livelli di Clonazepamjw2019 jw2019
Eftersom avtalets innehåll alltid är höljt i dimma, vilket många ledamöter har påpekat, vill jag uppmana kommissionen, som förhandlar om avtalet på medlemsstaternas vägnar, att se till att det inte kommer att fungera som ett instrument för att exportera den franska digitala giljotinen till andra stater eller för att importera mjukvarupatent till EU.
Questa situazione deve quindi essere considerata un indice di esposizione diretta alla concorrenzaEuroparl8 Europarl8
Galgar, giljotiner och blad till giljotiner
La Commissione ritiene che il modulo per le relazioni sullo stato di avanzamento dei progetti e i suoi allegati contengano tutte le informazioni essenziali per il processo di valutazione annuale che porta alla concessione del sostegno per l’anno successivoEurlex2019 Eurlex2019
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.