GlosbeGlosbe
logoGlosbe

grattis på födelsedagen oor Italiaans

grattis på födelsedagen

Phrase

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

buon compleanno

tussenwerpsel
sv
till person som firar sin födelsedag
Och, javisst, innan jag glömmer, grattis på födelsedagen.
Oh, si', giusto, prima che me ne dimentichi: buon compleanno!
 sv.wiktionary.org_2014

bon cumplean

sv
har den äran på födelsedagen
it
at faz tent avguri ad bon cumplean
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bun cumpleani

sv
har den äran på födelsedagen
it
at faz tent avguri ad bon cumplean
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

at faz tent avguri ad bon cumplean

Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Grattis på födelsedagen.
Buon compleanno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, Nelson.
Buon compleanno Nelson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen.
Ad ogni modo, buon compleanno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, Tae-ju.
Buon compleanno, Tae-ju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, Edward.
Buon compleanno, Edward.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För resten, grattis på födelsedagen!
Buon compleanno, a proposito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen.
Buon compleanno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, Jesus
# Buon compleanno, Gesù #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Grattis på födelsedagen. "
" Buon compleannoopensubtitles2 opensubtitles2
Grattis på födelsedagen!
Buon compleanno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, pappa.
Buon compleanno, papà.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är värd ett grattis på födelsedagen.
Si merita tutti i nostri auguri.Europarl8 Europarl8
Grattis på födelsedagen, älskling.
Tanti auguri, tesoro. Oh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen!
Buon compleanno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen
Buon compleannoopensubtitles2 opensubtitles2
Grattis på födelsedagen, Hopey.
Buon compleanno, HopeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Grattis på födelsedagen.
" Buon compleanno. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, Caleb.
Buon compleanno, Caleb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, Ed.
Buon compleanno, Ed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, grabben.
Tanti auguri, figliolo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på födelsedagen, pappa!
Buon compleanno, papa'!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
352 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k