härmtrastar oor Italiaans
härmtrastar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Mimidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Härmtrastar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Mimidae
it
famiglia di uccelli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finns också fåglar som tycks ha en oändlig mängd sånger på sin repertoar, till exempel näktergalen, som är välkänd i hela Europa och i delar av Afrika och Asien för sina vackra drillar; den nordliga härmtrasten, som är ”en skicklig imitatör och inflikar inlärda fraser i sina sångnummer”, och den australiska praktlyrfågeln, som har en ”högt utvecklad sång med inslag av förvånansvärt skickliga imitationer”. — Birds of the World.
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat filejw2019 jw2019
Härmtrasten, skogshärmtrasten och kattfågeln beundras av många som finner nöje i deras härmningskonst.
Gli operatori garantiscono che i sistemi di bordo di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera c), e i loro componenti installati a bordo degli aeromobili di cui all’articolo #, paragrafi # e # siano in grado di operare con le applicazioni bordo-terra definite nelle norme ICAO di cui all’allegato III, punti # ejw2019 jw2019
Men härmtrasten har ingalunda ensamrätt på att härma.
La frase " fai l' ebreo " ha senso solo se lei prende la cifra di partenza che e ' onesta, e lentamente fa l' ebreo abbassando il prezzo fino a farmi accettare una cifra ingiustajw2019 jw2019
Härmtrasten i Nordamerika är en mästare på det.
Non puoi saperlojw2019 jw2019
Härmtrastar är fridlysta enligt lag.
Qualunque vantaggio possibile avrebbe dovuto manifestarsi tra il # e il #, ossia nel periodo in cui detti requisiti erano in vigoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ett parti av sin sång avger faktiskt den röda härmtrasten fyra olika ’toner’ på en gång, men det är okänt hur detta går till.”
Perché ridi?jw2019 jw2019
Näktergalar, trastar, härmtrastar, finkar, rödhakar, lärkstarar, koltrastar, kardinaler, stora lyrfåglar, lärkor och många andra från alla delar av världen kan alla göra anspråk på att vara berömda för att vara mästare på sång.
Wade, di che diavolo sta parlando?jw2019 jw2019
I sin bok Fåglarnas beteende visar Robert Burton varför det mästerliga i fågelns sång går över vår fattningsförmåga: ”Sångprestationen når en höjdpunkt hos sådana arter som rörsångaren och röda härmtrasten som sjunger två melodier samtidigt med skilda toner som kommer från varje syrinxhalva vid exakt samma tillfälle.
Saresti capace di spargere sulla sabbia il sangue della mia famigliajw2019 jw2019
Härmtrastar, som väljer sådana höga och väl synliga platser, kastar sig då och då 3—6 meter upp i luften och faller sedan tillbaka ner på sin högt belägna plats igen medan de hela tiden sjunger.
Se durante tale periodo uno dei rami delljw2019 jw2019
Fågelvärldens plagiatorer inbegriper Australiens praktlyrfågel, den europeiska kärrsångaren och staren, och den gulbröstade skogssångaren och den nordliga härmtrasten från Nordamerika.
È opportuno fissare le dimensioni di un’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatojw2019 jw2019
Det är verkligen fängslande att lyssna till härmtrastens glada potpurri av utdrag ur välkända klassiker från fåglarnas värld.
Il rappresentante della Commissione sottopone al comitato un progetto delle misure da prenderejw2019 jw2019
När det gäller fåglars förmåga att härma är den nordamerikanska vanliga härmtrasten fortfarande mästaren.
Il trucco di addormentarsi è di cercare di star sveglijw2019 jw2019
Men när det gäller antalet sånger tillskrivs den röda härmtrasten mer än 2.000.
È dunque necessario disporre di una classificazione tipo che consenta la produzione di dati comparabili sulle professionijw2019 jw2019
En honas subsång medan hon ligger i boet, den musikaliska gärdsmygens duettsång djupt inne i skogen, sånglärkan som utgjuter sitt hjärta i översvallande toner genom sin konstnärliga improvisationsförmåga, lövsalsfågeln som härmar en örn så bra att en höna med sina kycklingar skyndsamt tar skydd, härmtrasten som flödar över av melodier in på småtimmarna och som höjdpunkten på allt detta den storslagna gryningskören som skänker liv åt allt utomhus med sin musik!
Avrebbe potuto avernejw2019 jw2019
Härmtrastar och vissa andra fåglar sjunger många gånger långt in på kvällen.
altri documenti, quali note informative, relazioni, relazioni sullo stato di avanzamento dei lavori e relazioni sullo stato delle discussioni, in seno al Consiglio o in seno a uno dei suoi organi preparatori, che non riflettono posizioni individuali delle delegazioni, esclusi i pareri e i contributi del servizio giuridicojw2019 jw2019
Sångsparven har en större repertoar, gärdsmygen har hundratals sånger, och härmtrasten kan flöda över av melodier i timmar.
Se non lo fosse, come convivere con luijw2019 jw2019
Jag hör henne i Härmtrastens sång.
Così tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.