hurtig oor Italiaans
hurtig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
vivace
focoso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berättarröst gjordes av skådespelaren John Hurt.
Non ti e ' mai piaciuto questo posto, neanche quando eri bambinoWikiMatrix WikiMatrix
Du och Hurt tar vägkröken i nordost.
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Caso ammissibile alla procedura semplificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 3 oktober 2007 släppte T.I. sin tredje singel, "Hurt", tillsammans med Busta Rhymes och Alfamega.
Risarcimento danniWikiMatrix WikiMatrix
Mormor talade också om att en korkbit i vattnet skulle göra lillen hurtig, få honom att gå på nio månader.
Campo di applicazionejw2019 jw2019
Han tänkte på dem såsom män, vilka hurtigt tvättade kroppen med kallt vatten och bar rena, kalla underkläder.
E’ un peccato.Literature Literature
Cher framförde låten under följande konsertturnéer: Love Hurts Tour Do You Believe?
Le procedure antirumore di salita dopo il decollo specificate dall’operatore per un dato tipo di velivolo dovrebbero essere le stesse per tutti gli aeroportiWikiMatrix WikiMatrix
Önskar att jag kunde säga detta inte var gonna hurt.
Che stupido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan Wallander lämnade polishuset ringde han till Arne Hurtig som var den bilhandlare han brukade göra affärer med.
Ok, ecco cosa devi fareLiterature Literature
Han var ganska hurtig för att ha diskbråck.
ALLEGATO DELLA SCHEDA DI OMOLOGAZIONE CEE DI UN TIPO DI VEICOLO PER QUANTO RIGUARDA # COMPORTAMENTO DEL DISPOSITIVO DI GUIDA IN CASO DI URTO (Direttiva #/CEE che modifica la direttiva #/CEE) (Articolo #, paragrafo # e articolo # della direttiva #/CEE del Consiglio, del # febbraio #, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om Al Gore är här, jag skickar mina fjärdeklassare från Agnor- Hurt och Venable till dig för de löste global uppvärmning på en vecka.
So che si tratta di un punto delicato e mi riallaccio a quanto avevo menzionato all' inizio.QED QED
John Hurt - Gamle Zeus, en äldre manifestation av guden Zeus som är mentor till Theseus.
POLITICA MARITTIMAWikiMatrix WikiMatrix
Hans röst gjordes av John Hurt.
Dato #: tonnellate/anno di mitiliWikiMatrix WikiMatrix
Han hade dödats i ett gängbråk i Hurt Village.
NOTE INTRODUTTIVE ALLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 — ropade en kosack hurtigt som stod strax intill.
È pertanto probabile che un aumento delle importazioni a prezzi di dumping originarie della RPC peggiorerebbe ulteriormente la sua situazione finanziaria, già precaria, e ridurrebbe la sua quota di mercatoLiterature Literature
Öppnar jag den, är det som The Hurt Locker.
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figlioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Långt borta kan jag fortfarande höra bandet spela ”Love Hurts”.
Malattie intercorrenti richiedono un monitoraggio metabolico intensificatoLiterature Literature
Vad gjorde de i " The Hurt Locker "?
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mississippi John Hurt, född John Smith Hurt 3 juli 1893 i Teoc, Mississippi, död 2 november 1966 i Grenada, Mississippi, var en amerikansk bluessångare och gitarrist.
Base giuridicaWikiMatrix WikiMatrix
Han reste sig och hämtade en plastmapp från en hurts vid datorn.
Altre buone notizie?Literature Literature
Innan vakterna har hunnit reagera är vi ute genom dörren”, fortsatte Märtha hurtigt.
Meglio che nulla esca da questa stanzaLiterature Literature
Han svängde in på Dorset Street och hälsade hurtigt genom dörren: – God dag, mr O’Rourke
Il Comitato politico e di sicurezza (CPS) è un interlocutore privilegiato dell'RSUE e ne costituisce il principale punto di contatto con il ConsiglioLiterature Literature
avslutar jag med lika hurtigt tonfall.
Si chiama MugwumpLiterature Literature
Mannen lade ifrån sig ett papper som han tydligen hittat i någon låda långt ner i en hurts.
Scusa se ti ho svegliatoLiterature Literature
Hurt mig med lite rom.
La ginnastica mi ha cambiato la vita.ProprioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Stig på, sa mr Morton hurtigt.
Non l' ho dimenticatoLiterature Literature
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.