Husar oor Italiaans

Husar

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

Ussaro

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

ussaro

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

husar

naamwoord, Nounalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

ussaro

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

hussardo

nl.wiktionary.org

ussero

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
för Israels båda hus,
sito: un luogo unico in cui, qualora vi siano più fabbricanti di una o più sostanze, talune infrastrutture e attrezzature sono comunijw2019 jw2019
Detta stämmer överens med Bibelns beskrivning av Salomos byggnadsprogram: ”Vad den stora förgården beträffar, var det runt omkring den tre rader huggen sten och en rad bjälkar av cederträ; och så var det också med den inre förgården till Jehovas hus och med husets förhus.”
Le persone fisiche o giuridiche che soddisfano le condizioni specificate nelle regole di partecipazione e che non si trovano in alcuna delle fattispecie di esclusione di cui alle regole di partecipazione o all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (di seguito i proponenti), sono invitate a presentare alla Commissione proposte di azioni indirette di RST, fatte salve le condizioni di cui alle regole di partecipazione e all'invito interessatojw2019 jw2019
(Matteus 11:19) De som går från hus till hus har ofta fått se bevis på att änglar har väglett dem till dem som hungrar och törstar efter rättfärdighet.
Ma, per il momento, ho altri impegnijw2019 jw2019
24 Om ditt folk Israel besegras av en fiende för att de syndar mot dig+ men sedan kommer tillbaka och ärar ditt namn+ och ber+ inför dig i detta hus och vädjar om att bli välsignade,+ 25 må du då lyssna i himlen+ och förlåta ditt folk Israels synd och låta dem komma tillbaka till det land som du gav dem och deras förfäder.
Gli effetti indesiderati comunijw2019 jw2019
Det är ditt hus.
Il tuo cervello non è collegato alla bocca, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade inte så mycket som sett åt Fengxia, bara granskat vårt trasiga hus.
Zia Cao, dicevano che non sarei riuscita a farti venire a servirmiLiterature Literature
Be klassen följa med i texten och se vad Jakob lärde Israels hus om deras motgångar och prövningar.
ultimo collegamento a Internet per un’attività commerciale a fini privati (negli ultimi tre mesi; in un periodo compreso tra tre mesi fa e un anno fa; più di un anno fa; mai effettuato un acquisto o inoltrato un ordineLDS LDS
Maxwell (1926–2004) i de tolv apostlarnas kvorum är en av anledningarna till att Kristus organiserade sin kyrka att ”individuell godhet på måfå inte är tillräcklig i kampen mot ondskan”.5 Herren klargjorde det hela när han sade: ”Se, mitt hus är ett ordningens hus, säger Herren Gud, och inte ett oordningens hus” (L&F 132:8).
E ' il suo anniversarioLDS LDS
Du har ett hus.
non soddisfare in altro modo un requisito che rientra nel campo di applicazione dell'accordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi vinner kommer vi att tilldelas ett hus vardera i den delen av staden som är reserverad för segrare i Hungerspelen.
Saro ' molto veloceLiterature Literature
Jag trodde bara aldrig jag skulle se en sadan uniform i mitt hus.
Il testo relativo alla voce E #a Alga eucheuma trasformata è sostituito dal seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara genom att göra rent hus och börja om på ny kula med respekt för rättsstaten som kan vi övertyga våra medborgare om att vi inte offrar våra principer.
Cioe ', cosa, hanno un super udito?Europarl8 Europarl8
20, 21. a) När tilläts individer i det fångna ”Israels hus” att dra nytta av Jehovas barmhärtighet? På vilket sätt?
Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei Fondi agricolijw2019 jw2019
Jefta lovade högtidligt att om Gud gjorde det möjligt för honom att underkuva de förtryckande ammoniterna, skulle den som först kom ut ur hans hus för att möta honom offras ”som ett brännoffer” till Gud.
Non e ' come una scossa elettricajw2019 jw2019
Har du tänkt på att arbeta från hus till hus eller följa upp ej-hemma-adresser på lördagseftermiddagarna?
Sigillo in gommajw2019 jw2019
”Låt din väg vara fjärran ifrån henne [en omoralisk kvinna] och nalkas icke [”kom inte i närheten av”, NW] dörren till hennes hus”, rekommenderar bibeln.
Qualsiasi modifica del ruolo e della composizione degli organi delle agenzie può influire appunto sul coinvolgimento e sulle possibilità di partecipazione dei gruppi rappresentati in seno al consiglio di direzionejw2019 jw2019
Gå ner på gatan och bort till MacKenzies hus.
INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var har han hållit hus i hela mitt liv?
Guarda chi c' èOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förutom bilen i ert gamla hus, har din far några andra gömställen?
So di potermi fidareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datorprogram för telekommunikationsändamål i samband med elektriska och elektroniska anordningar i hus och hushåll samt för hus- och byggnadsautomatisering och i samband med drivanordningar för portar, mekanismer för dörröppning och -stängning, automatiskt drivna portar och dörrar
Pensaci.Come ti trattava, lui, quando eravate fidanzati?tmClass tmClass
Hans flit i Potifars tjänst gjorde med tiden att han blev upphöjd till ställningen som uppsyningsman i Potifars hus.
Domanda sciocca!jw2019 jw2019
Broder Michiels hjälpte broder Floryn att gömma 500 böcker och 4.000 broschyrer på bottenvåningen i hans hus, som tjänade som lager, så att de inte syntes bakom hyllorna.
Azionidi informazione sulla politica agricola comunejw2019 jw2019
Du menar den sorten som sover i sängar, i hus?
Reid, mi serve la tua testa quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hon kan inte bryta sig in. Det är hennes hus.
Venite con meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 17 De äldste i hans hus kom dit och försökte få honom att resa sig från golvet, men han vägrade och åt inte tillsammans med dem.
Oggi, nell'Assemblea plenaria di Strasburgo, approveremo presumibilmente il direttorio della Banca centrale europea.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.