ja-ord oor Italiaans
ja-ord
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
parola del consenso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, orden höra och lyda är intimt förknippade med varandra.
Ha bisogno di attenzioni particolari, di rassicurazionijw2019 jw2019
Ja, orden i Jakob 4:14 (Bibel 2000) är verkligen sanna: ”Ni vet inte hur ert liv blir i morgon.”
Identificazione della mercejw2019 jw2019
(Ordspråken 26:20) Ja, ord valda med omsorg och i en rätt anda kan ”avvända ... raseri” och visa sig vara läkande. — Ordspråken 15:1.
D' accordo.Ascolta, piccolo, oggi ho due tappi di bottiglie al posto degli occhi, mi devi aiutare, okay?jw2019 jw2019
8 Och jag antar att de har kommit hit för att få höra aGuds behagliga ord, ja, det ord som helar den sårade själen.
In commissariato.- Perchè?LDS LDS
Många av oss som deltar i den här konferensen har kommit ”för att få höra Guds behagliga ord, ja, det ord som helar den sårade själen” (Jakobs bok 2:8).
Spero che sia sinceroLDS LDS
Ja, domstolens order.
Tutti i gruppi hanno espresso timori sulle modalità di demolizione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hebréerna 4:12) Ja, Guds ord kan pröva vårt hjärta – det som vi verkligen är invärtes.
presentare il titolo alcolometrico minimo richiesto al momento della conclusione del contratto per la categoria di vino da tavola consideratajw2019 jw2019
Ja, Jehovas ord om att Juda skulle ligga öde uppfylldes.
La tornata di allargamento del 2004-2005 susciterà grande compiacimento in molti paesi candidati. Gli esclusi però rimarranno delusi.jw2019 jw2019
Ja, Guds ord har överlevt politiska förändringar som påverkat folkets språk.
Ridammi il mio corpo e io saro ' felicejw2019 jw2019
Ja, mina ord.
considerando che le reti di donne non solo offrono supporto reciproco ma possono dare un contributo elevato allo sviluppo economico e sociale delle comunità che dipendono dalla pescaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör således att man blir mera angenäm och behaglig att umgås med, ja, önskvärd. — Ords.
Se lostato francese impedirà la candidatura di Jean-Marie Le Pen vi sarà una grave violazione dell'art. # del Trattato dell'Unione Europeajw2019 jw2019
+ 18 Ja, de orden hörde vi från himlen när vi var tillsammans med honom på det heliga berget.
Credo di averti davvero inquadrato malejw2019 jw2019
Ja, inga ord av lovprisning är alltför höga, när vi lovar Jehova!
Cosa c' è?Non ho saltellato abbastanza?jw2019 jw2019
Ja, dessa ord hörde vi framföras från himmelen medan vi var tillsammans med honom på det heliga berget.
Mi e ' stato detto cosa fare per tutto il giorno, e sono stato ad ascoltare, facendo cose per questa gente che non vole farejw2019 jw2019
+ Ja, de orden uppfylls nu på mig.”
Tasso di crescitajw2019 jw2019
Ja, dessa ord är vissa och sanna.
Caso ammissibile alla procedura semplificatajw2019 jw2019
5:12) Ja, vårt ord bör vara lika gott som ett undertecknat dokument.
E stia contro Ia metà deIIa paretejw2019 jw2019
Ja, Guds ord utvecklar en kraft som ”kan bedöma hjärtats tankar och avsikter”.
La inviterei a perseguire solo due o tre obiettivi fondamentali, dei quali quello vitale è l'ampliamento; la riforma interna dell'Assemblea è il secondo e, come hanno affermato altri oratori, anche la strategia di comunicazione del Parlamento intesa a migliorare i rapporti con i cittadini dell'Unione europea è essenziale.jw2019 jw2019
Ja, enligt order.
Anche gli Stati membri o le istituzioni dell'UE possono, all'occorrenza, distaccare personale civile internazionale per almeno un annoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Jesu ord påminner oss om att vi måste välja vad vi vill satsa på i livet.
Infatti, intervenendo immediatamente, si evita anche che si inneschi una spirale di violenza e si attua l'azione più importante nel campo della prevenzione.jw2019 jw2019
Ja, psalmistens ord kan skänka oss verklig tröst i svåra tider.
Poiché la capacità di produzione è rimasta stabile, si è registrato un leggero aumento dell'utilizzo di talecapacità, parallelo all'incremento dei volumi di produzionejw2019 jw2019
Ja, ”Guds ord är levande och utvecklar kraft”. (Hebréerna 4:12)
Se le ispezioni vengono effettuate su richiesta della farmacopea europea, viene emesso, se del caso, un certificato di conformità con la monografia della farmacopeajw2019 jw2019
Ja, Guds ord kan ge dig ett verkligt hopp för framtiden.
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.jw2019 jw2019
1198 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.