oor Italiaans

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

sottovento

naamwoordmanlike
Hon blåser och lovart.
Controvento, sottovento e sopravento.
Open Multilingual Wordnet

lato sottovento

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

poggia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi hade en trädgård på den tiden, vid sidan av huset där det var en smula .
Previo accordo di tutti i proprietari interessati, i diritti d’accesso ai nuovi elementi sono concessi a terzi, a condizioni eque e ragionevoli da convenire, ai fini della prosecuzione di ulteriori attività di ricercaLiterature Literature
Det rekommenderas starkt att varje gång du får en dos av Viraferon, ska produktens namn och satsnummer noteras för att upprätthålla en förteckning över de satser som använts. me ke
L' ipotesi su cui lavoriamo è che il responsabile di questi episodi di violenza sia in prima istanza l' ambasciatore SarekEMEA0.3 EMEA0.3
Sällsynta (drabbar fler än # av # personer)
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHEEMEA0.3 EMEA0.3
Det var första tempot; men som icke alla visste var låg, så ryckte några upp i lovart.
Su # pazienti che hanno continuato con Humira # mg a settimane alterne per # mesi, # hanno abbandonato lo studioLiterature Literature
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar
Nel caso in cui la diarrea non risponda ai provvedimenti sopracitati o se ha qualche altro disturbo addominale consulti il medicoEMEA0.3 EMEA0.3
INFORMATION I BLINDSKRIFT tä dle me ke
Siamo un organo di controllo, controlliamo prima noi stessi e le nostre attività e i fondi pagati dal Parlamento europeo e dai parlamentari europei.EMEA0.3 EMEA0.3
För intravenös eller subkutan användning.
Accesso del pubblico ai documenti del ConsiglioEMEA0.3 EMEA0.3
Viraferon # MIE injektionsvätska tä dle me ke
Detti appalti includono quanto segueEMEA0.3 EMEA0.3
För att korrigera din anemi kommer din startdos att vara
la Repubblica di Lettonia il dodici maggio dell'anno duemilatreEMEA0.3 EMEA0.3
nt ä dk go re ng e nt ri tä le ed m ke
Campioni di prova e controlliEMEA0.3 EMEA0.3
Användning i sprutor
Ascolta, sto guardando quella cassettaEMEA0.3 EMEA0.3
Under sådana förhållanden — som kallas land i — håller sig en sjöman på betryggande avstånd från kusten, speciellt om hans båt enbart utnyttjar vinden som drivkraft.
Un vero scienziatojw2019 jw2019
en nivå som överstiger minimihalten för erytropoesstimulering under längre tid än motsvarande molar dos r-HuEPO, vilket innebär att darbepoetin alfa kan ge samma biologiska respons med mindre
Non si tratta, quindi, di schierarsi a favore di un candidato o di inserirsi in una controversia sugli aspetti pratici di una consultazione elettorale; è in gioco, piuttosto, la difesa di principi democratici riconosciuti.EMEA0.3 EMEA0.3
r fö t fö än dk go gre län te r in tä dle me ke
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONDIZIONAMENTO PRIMARIOEMEA0.3 EMEA0.3
Tiden ker alla sår.
il materiale rotabile interessato deve restare per un minimo di # anni esclusivamente adibito alla specifica regione o linea che attraversa più regioni per la quale ha beneficiato dell'aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför har Nespo godkänts?
Volevo solo dire che mi dispiaceEMEA0.3 EMEA0.3
Trudexa # mg tä dle me ke
In considerazione degli svantaggi particolari che devono affrontare a causa della loro posizione remota e delle limitazioni specifiche nell'integrazione nel mercato interno, la Commissione ritiene che gli aiuti a finalità regionale a favore delle regioni ultraperiferiche di cui all'articolo #, paragrafo # del trattato rientrino parimenti nella deroga ex articolo #, paragrafo #, lettera a), indipendentemente dal fatto che le regioni interessate abbiano o meno un PIL pro capite inferiore al # % della media comunitariaEMEA0.3 EMEA0.3
Innehavaren av godkännandet för försäljning skall underrätta Europeiska kommissionen om marknadsföringsplanerna för detta läkemedel som godkänts genom detta beslut. än l te r in tä dle me ke
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.EMEA0.3 EMEA0.3
Särskilda anvisningar för destruktion ke
Preparare i vetrini di saggio con uno dei seguenti procedimentiEMEA0.3 EMEA0.3
Receptbelagt läkemedel. l te r in tä dle me ke
Si raccomanda il monitoraggio della funzionalità epatica nei pazienti con disordini epatici noti o sospetti durante il trattamentoEMEA0.3 EMEA0.3
FARMACEUTISKA UPPGIFTER
E ' stata la mia prima clienteEMEA0.3 EMEA0.3
Quintanrix får under inga omständigheter administreras intravaskulärt. län te r in tä dle me ke
Sono una nullità in tutto, eccetto che nel mio lavoroEMEA0.3 EMEA0.3
Enligt hawaiisk legend kan själen komma och gå i kroppen. Oftast lämnar den oss från en plats i , ner i vågorna.
Preferisco uccidervi e bastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dompé Biotec S. p. A. e t in är t le ed m ke
Come funziona questa cucina?EMEA0.3 EMEA0.3
Kontrollerade kliniska studier har inte visat några signifikanta fördelar som kan tillskrivas administrationen av epoetiner när hemoglobinkoncentrationen ökar över den nivå som krävs för att
Sono lieto che due Direzioni abbiano concordato una raccomandazione su questo argomento ed un piano d'azione, il che è una situazione molto positiva di cui siamo estremamente soddisfatti.EMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.