läsa mellan raderna oor Italiaans
läsa mellan raderna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
leggere tra le righe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han kunde läsa mellan raderna som ingen annan kunde.
Attenzione!Possibili iniziative belliche giapponesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kallas att läsa mellan raderna!
Le società brasiliane disposte a collaborare producono inoltre una vasta gamma di prodotti, che coincidono in gran parte con quelli della Cina e del VietnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hävdar att lagen måste läsas mellan raderna
È imperativo pertanto che l'attuazione dei programmi specifici si basi sui principi dell'eccellenza scientifica anziché su altre prioritàopensubtitles2 opensubtitles2
Jag kan läsa mellan raderna.
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste läsa mellan raderna.
È pazzo, vado alla poliziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men man kan läsa mellan raderna.
Se somministra GONAL-f a se stesso/a, legga attentamente le seguenti istruzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försöker läsa mellan raderna här...... se vägen
Se ci attaccano... ci dovremo ritirare in frettaopensubtitles2 opensubtitles2
Du måste läsa mellan raderna.
Gli importi di partenza saranno fissati in maniera proporzionale, anche se non aritmetica, tenendo conto delle quote di mercatotatoeba tatoeba
Läs mellan raderna.
Specifiche generaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men om vi läser mellan raderna ser vi deras eviga och varaktiga inflytande.
Cerchiamo di non far saltare la nave prima che riescano a uscire, stavoltaLDS LDS
Kan du läsa mellan raderna?
essere capaci di utilizzare strategie comunicative appropriate per lo scambio di messaggi e per riconoscere e risolvere i malintesi (ad esempio verificare, confermare o chiarire le informazioni) in un contesto generale o professionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läs mellan raderna!
Sospensione iniettabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läs mellan raderna Theo.
Più di ogni altro prodotto agricolo, da decenni è possibile rintracciare e garantire l'origine del luppolo Tettnang proveniente dalle coltivazioni della regione TettnangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du inte läsa mellan raderna?
Per i casi in cui le autorità competenti richiedono un’analisi del contenuto di arsenico inorganico, tuttavia, l’allegato fissa il livello massimo di arsenico inorganicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du inte läsa mellan raderna Ted?
Spero sia altrettanto veloce fuori dalla pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Något som Wallander inte heller hade kunnat läsa mellan raderna.
Barry, non siamo venuti qui per un pompino. o un ZJ o qualcosa di orale con la JLiterature Literature
Man kan läsa mellan raderna i de frågorna, och svaret har inget med politik att göra.
in un alimento destinato a essere utilizzato soltanto nella preparazione di un alimento composto, a condizione che l’alimento composto sia conforme al presente regolamentoted2019 ted2019
Läsa mellan raderna...
Sono bravo a fare il morto, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läs mellan raderna, Sam.
anni fatta salva la disponibilità di bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mamma kan läsa mellan raderna.
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il # gennaio # in vista dell'adozione della direttiva #/.../CE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente i diritti aeroportualiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När man har varit här ett tag lär man sig att läsa mellan raderna.
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan läsa mellan raderna.
Signora, come va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har lärt mig att läsa mellan raderna.
fattore di diluizione, come determinato al puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ingenting som du inte kunnat läsa mellan raderna i Svenskan, sa Berg.
Le IF, i GI e gli altri erogatori di servizi e soggetti interessati, quali ad esempio le dogane, devono essere in grado di scambiarsi dati in formato elettronicoLiterature Literature
Ibland måste man läsa mellan raderna.
La motociclista giunonicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.