mjuk ost oor Italiaans
mjuk ost
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
formaggio a pasta morbida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Följaktligen har spannet för nettovikten för förpackningar som innehåller mjuk ost utan skorpa utökats till 6 kg.
Non sono il tuo tipo?Eurlex2019 Eurlex2019
Sushi, mjuk ost och alkohol är skadligt för foster.
Numero di esemplari di controllo T# e di documenti equivalenti per i quali i sigilli apposti alla partenza sono stati rimossi senza controllo doganale o risultano manomessi, oppure non è stata accordata la dispensa dalla sigillatura ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjölkprodukter, speciellt smör och mjuk ost
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettotmClass tmClass
Egenskaper för mjuk ost utan skorpa
Il personale incaricato dei controlli deve possedere i requisiti seguentiEurlex2019 Eurlex2019
Före utsläppande på marknaden ska ostar och förpackningar för mjuka ostar utan skorpa förses med etikett och kontrollmärke.
Dune fisse decalcificate con presenza di Empetrum nigrumEurlex2019 Eurlex2019
Den mjuka osten är helt homogen och har ingen skorpa.
Sono davvero contento che tu sia venutaEurlex2019 Eurlex2019
Mjuk ost utan kant. Vit mjuk, men fast, något skör ostmassa, med syrlig och salt smak.
Il Consiglio ha esaurito tutte le possibilità di ottenere in tempo il parere del Parlamento europeoEurLex-2 EurLex-2
Mognadsperioden för färsk ”Quartirolo Lombardo” (mjuk ost) har dessutom förkortats från 5–30 dagar till 2–30 dagar.
Lasciami vedere il menu, dolcezzaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
”Mognadsperioden för den mjuka osten är 5–30 dagar; efter 30 dagar säljs produkten som mogen ’Quartirolo Lombardo’.”
Abbiamo bisogno del tuo computer per dieci minutieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Andra mjuka ostar, inte kokta eller pressade, halvkokta eller kokta
visto l'articolo # del suo regolamentoEurlex2019 Eurlex2019
Den syrade ostmassan gör att dessa mjuka ostar inte har särskilt lång hållbarhetstid.
Io non mi lamento, ma lei siEuroParl2021 EuroParl2021
Konsistensen går från brytbar (osten vid fyra veckor) till mjuk (osten vid sex till åtta veckor).
La copia di una bolletta telefonicaEuroParl2021 EuroParl2021
Den förekommer som hel ost med skorpa eller som mjuk ost utan skorpa.
Tuttavia, ove siano disponibili almeno # m# per gallina e si pratichi la rotazione, cosicché alle galline sia consentito l'accesso a tutto il recinto durante l'intero ciclo di vita del branco, ciascun recinto utilizzato deve garantire in ogni momento almeno #,# m# per gallinaEurLex-2 EurLex-2
Vita mjuka ostar i korg
Utilizzalo solo come ultima risorsatmClass tmClass
I området har det samtidigt utvecklats en dynamisk framställning av mjuka ostar och en särskild typ av mjölkproduktion.
Sono bravo a fare il morto, eh?EurLex-2 EurLex-2
382 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.