tretåig mås oor Italiaans
tretåig mås
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
gabbiano tridattilo
Rissa tridactyla
gabbiano terragnolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tretåig mås
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Gabbiano tridattilo
Rissa tridactyla
it
specie di uccello
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tusentals tretåiga måsar, albatrosser och andra sjöfågelarter hotas i hela världen av långrevsfisket.
Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneonot-set not-set
Tretåig mås || Rissa tridactyla
Era tutto sbagliato l' altra voltaEurLex-2 EurLex-2
Tretåig mås
visto l'articolo #, paragrafo #, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (CEurlex2019 Eurlex2019
Eftersom häckningsframgången av tretåig mås hade gått ner under tröskeln, rekommenderade studiegruppen att fisket skulle stoppas.
Non avevo sceltaEurLex-2 EurLex-2
Skälet är att bestånden av den tretåiga måsen bara ökat i begränsad omfattning under de senaste åren.
La rilevanza clinica di questi risultati non è conosciuta; tuttavia i pazienti devono essere monitorati per i segni e i sintomi di un aumentato effetto sedativo oltre a depressione respiratoriaEuroparl8 Europarl8
Det framkom att beståndet av tretåig mås (rissa tridadactyla) haft låg fortplantningsnivå.
Per quanto riguarda i porti marittimi, in questa fase non c'è alcuna legislazione di prossima approvazione.not-set not-set
Den låga fortplantningsgraden för den tretåiga måsen som Busk hänvisade till, måste man ta särskild hänsyn till.
M' hanno dato qualche altra settimana, ma ho deciso di lasciar stareEuroparl8 Europarl8
Det rör sig om gulnäbbad lira och svarthuvad mås i Medelhavet och tretåig mås, tobisgrissla och mindre lira i nordöstra Atlanten[10].
Un tizio come luiEurLex-2 EurLex-2
I Lofoten finner man några av världens största kolonier av sjöfåglar, däribland måsar, tärnor, ejdrar, lunnefåglar, sillgrisslor, storskarvar och toppskarvar, tretåiga måsar, tordmular och emellanåt stormsvalor.
Il prolungamento dei tempi per decidere in merito al futuro quadro di bilancio comunitario è stata una decisione valida che permette di riflettere adeguatamente sulle risorse e sugli strumenti per combattere la disoccupazione.jw2019 jw2019
Kommer kommissionen att uppmana de grönländska myndigheterna att stoppa de jägare som slaktar sjöfåglar, till exempel tretåiga måsar, ejdrar och sillgrisslor, särskilt då flera av de utsatta arterna är flyttfåglar?
È opportuno fissare le dimensioni di un’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatonot-set not-set
Mot bakgrund av utlåtanden från STECF som kopplar bristande tillgång till tobisfiskar till dåliga häckningsresultat för tretåig mås bör stängningen av ett område i Ices-delområde IV finnas kvar, med undantag för ett begränsat fiske varje år för att övervaka beståndet.
Non mollare!not-set not-set
Mot bakgrund av utlåtanden från STECF som kopplar bristande tillgång till tobisfiskar till dåliga häckningsresultat för tretåig mås bör stängningen av ett område i Ices-delområde IV finnas kvar, med undantag för ett begränsat fiske varje år för att övervaka beståndet.
Li ho mandati a fareEurLex-2 EurLex-2
(7) Mot bakgrund av utlåtanden från STECF som kopplar bristande tillgång till tobisfiskar till dåliga häckningsresultat för tretåig mås bör stängningen av ett område i Ices-delområde IV finnas kvar, med undantag för ett begränsat fiske varje år för att övervaka beståndet.
Mi fa sentire benenot-set not-set
På basis av tillgängliga uppgifter föreslog gruppen häckning av tretåig mås som den bästa praktiskt användbara indikatorn på tillgången på tobis, i varje fall för havsfågel; populationerna av tretåig mås avtar om häckningsframgången ligger under en viss tröskel och ökar om häckningsframgången ligger över en annan tröskel.
Le spese di cui al primo comma, lettere a) e b), sonocalcolate in base ai costi unitari effettivamente rilevati nello Stato membro interessatoEurLex-2 EurLex-2
1998 identifierades i en rapport från arbetsgruppen för ekosystemeffekter av fiskeriverksamhet inom Internationella rådet för havsforskning för första gången att sjöfåglar, i synnerhet den tretåiga måsen, som fortplantat sig dåligt under de senaste åren, faktiskt konkurrerade med den industriella fiskeflottan, i huvudsak danska fartyg som fiskade tobis utanför Englands och Skottlands östra kust.
Lavora nella fabbrica tessile e cresce i nostri figliEuroparl8 Europarl8
En mängd fåglar från Nordeuropa tillbringar vinterhalvåret på den franska kusten och att de centra för uppsamling och rengöring av oljeskadade fåglar som inrättats av naturskyddsorganisationer har hittills mottagit mer än 20 000 fåglar; vetenskapsmännens beräkningar visar på att mer än 100 000 fåglar tillhörande upp till 23 olika arter kan ha drabbats, i synnerhet fåglar ute till havs (sillgrissla, tordmule, lunnefågel, havssula, tretåig mås etc.), kustfåglar (dopping, småskrake, svart bläsand, snäppor etc.) samt fåglar i flodmynningsområdena (exempelvis häger och kungsfiskare).
Pazzerella, mattanot-set not-set
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.