vilken härlig dag oor Italiaans
vilken härlig dag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
che bella giornata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vilken härlig dag, främling.
Deve trattarsi di un truccoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till vilken härlig dag hänvisar Sakarja gång på gång?
E ora ce l' hai tujw2019 jw2019
Vilken härlig dag det var!
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce nove motivi, riguardantiLDS LDS
Vilken härlig dag — det är konferens.
la creazione di un help-desk ambiente che fornisca consulenza sull'integrazione dell'ambienteLDS LDS
Vilken härlig dag, eller hur?
la soppressione nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken härlig dag, va?
Non posso annullare quello che ho fatto, pero '... sono riuscita ad ammetterlo, e a dire la verita 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till vilken härlig ”dag” hänvisar Sakarja gång på gång?
Qualcuno chiami un dottore!jw2019 jw2019
Vilken härlig dag!
La libertà di circolazionerappresenta una questione estremamente delicata, in particolare per le personeche hanno sofferto il giogo dell'occupazionee sono state private della libertà.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SYSTER RENLUND: Vilken härlig dag det var för vår familj!
Conosce per caso qualcuno che attualmente le usi?LDS LDS
11 Men tänk vilken härlig dag det kommer att bli för alla de ödmjuka på jorden!
E tu a me #, #, ma # te le abbuonojw2019 jw2019
Tänk vilken härlig dag det blir!
Questi sintomi sono stati riportati con maggior frequenza quando in concomitanza ad interferone alfa viene somministrato shosaikoto, un rimedio erboristico cinese (vedere paragrafojw2019 jw2019
Vilken härlig dag!
In tutta la mia vita, non mi ha mai chiamato cosi 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk er vilken härlig dag vi kan ha för vinsten.
Descrizione del veicolo: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken härlig dag.
Non sei spiritosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken härlig dag för broder Mahlangu.
a nome del gruppo EFD. - Signora Presidente, onorevoli colleghi, la relazione in discussione contiene certamente degli elementi positivi, l'orientamento generale è quello della semplificazione delle procedure e di uno snellimento dei passaggi burocratici per i lavoratori di paesi terzi con regolare permesso di soggiorno in uno Stato membro.LDS LDS
Vilken härlig dag, eller hur?
Parli di Sammy a tutti quelli che incontri!opensubtitles2 opensubtitles2
Mina kära bröder och systrar och vänner, vilken härlig dag för oss då vi får uppleva att vår älskade profet tillkännager fem nya tempel.
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C # del # novembreLDS LDS
Vilken härligt tårtig dag!
Gli aspetti legati alla sicurezza dei prodotti alimentari e dei mangimi di Zea mays L., linea T#, che rientrano nell’autorizzazione concessa a norma della direttiva #/#/CEE (comprese l’importazione e la trasformazione), sono gli stessi in tutta Europa e sono stati valutati dall’EFSA, che è giunta alla conclusione che è improbabile che questo prodotto abbia effetti negativi per la salute umana e animaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När alla de 144.000 medlemmarna av Kristi ”brud” genom en uppståndelse i anden blivit förenade med honom i himmelen och när det nya, rena samhället av människor helt och fullt fungerar på jorden, vilken härlig dag kommer inte det då att vara!
Un danno siffatto potrebbe verificarsi, ad esempio, ove manchino le infrastrutture tecniche necessarie per l'impiego dell'alternativa o qualora il ricorso a tali infrastrutture non sia economicamente praticabilejw2019 jw2019
Vilken härlig start på dagen.
Quando uno ha ragione, ha ragioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Gissa vilka som var här i dag!”
In deroga all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/#, i documenti relativi alla vendita di frumento tenero a norma del presente regolamento, in particolare il titolo di esportazione, l’ordine di ritiro di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento (CEE) n. #/#, la dichiarazione di esportazione e, se del caso, l’esemplare di controllo T#, recano una delle diciture figuranti nell’allegato IIjw2019 jw2019
Så vilka lever här i våra dagar?
Rimangiati tuttojw2019 jw2019
512 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.