snälla oor Japannees

snälla

adjektief, bywoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Japannees

ください

bywoord

Snälla låt mig få plocka upp din syster på stationen.
妹さんを駅まで車で迎えにいかせてください。

どうぞ

tussenwerpsel

Tala om ditt namn, snälla.
どうぞ 、 お 名前 を

お願いします

bywoord

Snälla, säg inte det!
お願いだからそんなこと言わないで。

どうか

bywoord

Låt oss inte spekulera, snälla.
推測 は やめ ま しょ う どう か?

Soortgelyke frases

snäll
konomashii · naisu · ni-su · sensai · shurui · いい · きれい · すてき · よい · ナイス · 世話好き · 優しい · 厚い · 可愛い · 善い · 善良な · 好い · 好いたらしい · 好ましい · 心地よい · 快い · 懇ろ · 懇篤 · 手厚い · 新切 · 旨味しい · 暖か · 深切 · 温か · 温かい · 篤い · 素適 · 綺麗 · 美味しい · 良い · 親切 · 親身 · 麗しい

voorbeelde

Marcel, snälla.
なぁ マルセル い い だ ろ

Nej, snälla!
いや よ 、 やめ て !

Innan jag avslutade bönen tillade jag: ”Och snälla hjälp oss att vara fridstiftare.”
そしてどうか,平和を作り出す者となるように,わたしたちを助けてください。」

Var snäll och stäng dörren efter dig.
後ろのドアを閉めてください。

Snälla, hjälp oss.
僕 ら を 助け て 。

Snälla, farbror, du förstår inte.
お 願い で す 、 叔父 上 わか っ て くださ い 。

Så snälla -- Säg inte att jag är normal.
だからお願いです 私が普通だなんて言わないでください

Snälla ni, skulle ni kunna ge mig något råd?”
お願いします。 何か良い助言があったら教えてください」。

Var snäll och stäng av teven.
テレビを消して下さい。

När vi innerligt tog farväl vädjade en av dessa kära kvinnor: ”Snälla syster Burton, glöm inte bort oss.”
バートン姉妹,どうか,わたしたちのことを忘れないでください。」

Snälla, låt henne gå.
妻 を 解放 し て くれ

Snälla, Kate
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブ

Översätt är du snäll.
あなた は 私 たち の 友人 の ため に 翻訳 する こと は でき ま す か ?

Klä på dig, är du snäll.
服 を 着 て くれ な い か ?

Snälla, Quinn.
クイン 、 お 願 い

Var snäll och kom och besök mig i min by.
またお会いしたいので,わたしの村まで来ていただけませんか。

Snälla, pappa.
お 願 い パパ やめ て

Snälla, bygg en fin Rikets sal till oss.”
すてきな王国会館を建ててください」。

Är alla snälla och vänder sig till sin granne.
皆さん 隣の方と向かい合ってください

Medlemmar av den mycket kärleksfulla Lafayetteförsamlingen var snälla och skjutsade mig till mötena.
愛情深いラフィエット会衆の成員は,集会に行くための交通手段を親切に提供してくださいました。

Snälla, skicka inte den.
お願いだから送らないでね

Han är så snäll.
彼 は とても 親切 で す

Är du snäll och knäpper mitt halsband?
私 の 気 に 入 り の ネックレス を つけ て

Snälla, vänd dig till honom.
救い主に頼ってください。

Betyder det här att Jesus inte var snäll mot dem som inte tjänade Gud?
だからと言って,イエスは神に仕えていない人たちに不親切だったわけではありません。