Bara en dag oor Pools
Bara en dag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Przed zachodem słońca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var bara en dag.
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den slog mig bara en dag.
Wyjdź albo zawołam ochronęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Människor tar bara en dag i taget”, skriver avdelningskontoret.
Fascynujące, Mulderjw2019 jw2019
”Det är många mil till Treudden”, upplyste hon, ”så det tar inte bara en dag att komma dit.
Robił wszystko odwrotnieLiterature Literature
Bara en dag.
Cementy portlandzkie pucolanowe: naturalne A-P, naturalne B-P, sztuczne A-Q i sztuczne B-QOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här var bara en dag sedan Modesto.
Konstantynopola.- Nie, nie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Välj bara en dag och ringa upp mig.
Zrób przejazd dla tych karetek!- Tak jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara en dag
Pomyślałem, że poznanie szczegółów z życia pana brata może mi pomóc zrozumieć jego śmierćopensubtitles2 opensubtitles2
Det är ju bara en dag, så...
Ale teraz, gdy ma ciebie, muszę przerwać tę więźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då blir det bara en dag vi missar på det viset.
Wyodrębniły go ponieważ nie należy do ofiaryLiterature Literature
Vad skulle du göra om du har bara en dag, eller en vecka, eller en månad att leva?
Kocham cię, tatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara en dag till.
DN #.# Produkcja artykułów jubilerskich i podobnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del har till exempel bestämt sig för att ha bara en daglig tidning.
Do usłyszeniajw2019 jw2019
Han hålls fången på ön San Perot, bara en dags seglats härifrån.
Skoro o tym mówisz, znam twoją sytuacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ge oss bara en dag till.
Refundacje wywozowe dla syropów i niektórych innych produktów w sektorze cukru wywożonych w stanie nieprzetworzonym obowiązujące od dnia # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det tar bara en dag
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii Europejskiejopensubtitles2 opensubtitles2
23 Kom ihåg att bröllopsdagen varar bara en dag, men att äktenskapet varar livet ut.
Coś ty sobie myślał?jw2019 jw2019
Bara en dag?
Mnożnik analityczny # dla K#OOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är tvungen att göra det här bara en dag.
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter bara en dag på jobbet tog pappa hem mer än högre lön.
A kurczaki?Jaja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vi är fångade i en grav med luft för bara en dag. "
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara en dag eller två.
Nie zachowuje się racjonalnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt på bara en dag.
Niech pani zobaczy, czy jest na nich coś dziwnego...... coś nie na miejscu.Wszystko jedno coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle vilja att alla bara en dag upptäcker att jag är borta.
Miałem wielu dobrych pomocnikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2376 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.